" Mazel-Tina " es el episodio 13 de la cuarta temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio 58 en general, y está escrito por Holly Schlesinger y dirigido por Brian Loschiavo. Se emitió por Fox en los Estados Unidos el 16 de marzo de 2014. [1]
" Mazel-Tina " | |
---|---|
Episodio de Bob's Burgers | |
Episodio no. | Temporada 4 Episodio 13 |
Dirigido por | Brian Loschiavo |
Escrito por | Holly Schlesinger |
Codigo de producción | 4ASA03 |
Fecha de emisión original | 16 de marzo de 2014 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Tina no pasa el corte en la lista de invitados para el Bat Mitzvah de Tammy , pero puede asistir como parte del personal de catering cuando Bob y la familia son contratados para el evento, donde todavía está entusiasmada con la perspectiva de identificar a los chicos de otros. escuelas que estarán allí. Cuando Louise convence a la coordinadora del partido, Janet, de que renuncie, Tammy recluta a Tina para que la sustituya como coordinadora. Tina ayuda a una ingrata Tammy a seguir el horario y navegar por sus diversos miembros de la familia.
Mientras tanto, el resto de los Belchers intentan permanecer en su puesto de catering, pero poco a poco se ven seducidos por la variedad de otros alimentos que se ofrecen. Bob y Linda, en particular, quedan tan atrapados que se encuentran en la recepción de una boda en el mismo lugar.
Mientras inspecciona una luz defectuosa en el interior de una réplica grande, hueca e iluminada de la cabeza de Tammy, Tammy atrapa a Louise en el acto de tratar de verter guacamole por la punta de la réplica, lo que hace que Louise deje caer accidentalmente los auriculares en el cuenco de guacamole, y tanto Tammy como Louise quedan atrapadas dentro cuando se levanta la cabeza por encima del escenario. Después de desatascar los auriculares, en un ataque de rabia, Louise apaga en secreto sus auriculares en respuesta a la actitud desagradable de Tammy, fingiendo que todavía están obstruidos, dejándolos incapaces de comunicarse con Tina o cualquier otra persona para hacerles saber dónde están. Siguiendo la orden anterior de Tammy de mantener la fiesta en movimiento pase lo que pase, Tina toma el lugar de Tammy en las actividades de Bat Mitzvah, recibe felicitaciones de la familia y amigos de Tammy (que comienzan a llamarla "otra Tammy"), lee la Torá y dirige los bailes. . Tammy se desanima cuando se da cuenta de que su comportamiento y actitud desagradables han hecho que su familia y amigos no se den cuenta o no se preocupen por su desaparición. Louise la ayuda a darse cuenta de que ha sido una "terrible Bat-zilla " y finalmente revela que los auriculares no están obstruidos, pero exige que Tammy invite a Tina a todas sus futuras fiestas.
Tammy está de acuerdo, pero cuando las chicas se ponen en contacto con Tina, ella las ignora para permanecer en el centro de atención. Tammy y Louise logran atravesar la parte inferior de la réplica justo cuando Tina lidera el baile elegido por las mujeres con el chico más popular de la fiesta. Tina se disculpa con Tammy, pero le dice que ahora entiende por qué actuó de manera tan desagradable: ser el centro de atención es embriagador. Tammy se alegra momentáneamente de que alguien más la comprenda, pero se enfurece de nuevo cuando Tina le agradece por asistir a su Bat Mitzvah. Antes de que Tammy pueda atacarla, Tina llama a todos a bailar la Hora y los asistentes a la fiesta levantan a una furiosa Tammy en el aire. Los Belchers se encuentran y salen de la fiesta mientras Tina le desea a Tammy un feliz Bat Mitzvah.
Recepción
El piloto Viruet de The AV Club le dio al episodio una A-, diciendo "Es uno de esos episodios donde los eventos, aunque divertidos, palidecen en comparación con los maravillosos momentos de los pequeños personajes: Louise muestra lo mucho que se preocupa por su hermana, pero no totalmente suave (en su mayoría es indiferente a los gritos molestos de Tammy); Tina comprende sus acciones egoístas y obsesivas; toda la familia continúa aceptando cualquier rasgo tonto que el resto de ellos tenga ". [2] Robert Ham de Paste le dio al episodio un 8,6 sobre 10, diciendo "Hay mucho que amar de los niños Belcher en Bob's Burgers . Diablos, son 2/3 de la razón por la que muchas personas que conozco siguen sintonizando cada semana. Pero lo que realmente me sorprende en episodios como el de esta noche es lo infatigables que son. Los tres pueden ser parias sociales con hábitos y actitudes extrañas, pero nunca dejan que la falta de amigos o la buena fortuna los depriman por mucho tiempo ". [3]
El episodio recibió una calificación de 1.1 y fue visto por un total de 2.44 millones de personas. Esto lo convirtió en el cuarto programa más visto en Animation Domination esa noche, ¡perdiendo ante American Dad! , Los Simpson y Padre de familia con 4,62 millones. [4]
"Mazel-Tina" fue presentada para ser considerada para el Programa Animado Sobresaliente en los 66th Primetime Creative Arts Emmy Awards , y fue uno de los cinco nominados. Bob's Burgers ganó el Emmy, su primera victoria en tres nominaciones (" Burgerboss " y " OT: The Outside Toilet " también fueron nominadas). [5]
Referencias
- ^ "Guía de episodios de Bob's Burgers 2014 temporada 4 - Mazel Tina, episodio 12" . TVGuide.com . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
- ^ Viruet, piloto (16 de marzo de 2014). "Bob's Burgers:" Mazel-Tina " " . Avclub.com . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
- ^ Ham, Robert. "Revisión de Bob's Burgers:" Mazel-Tina " " . Pastemagazine.com . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
- ^ "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'Resurrección', 'Videos caseros más divertidos de Estados Unidos', 'Cosmos', 'Papá estadounidense' y 'Creer' ajustado" . Tvbythenumbers. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
- ^ Andreeva, Nellie (16 de agosto de 2014). "Harry Shearer, 'Bob's Burgers' gana los primeros premios Emmy" . Plazo . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
enlaces externos
- "Mazel-Tina" en IMDb