Hora , también conocida como horo y oro , es un tipo de danza circular originaria de los Balcanes pero que también se encuentra en otros países.
Etimología
El nombre, escrito de manera diferente en varios países, se deriva del griego χορός ( khorós ): "danza" [1], que está relacionado con la forma de arte del griego antiguo χορεία ( khoreía ). El significado original de la palabra griega χορός puede haber sido "círculo". [2]
Además, las palabras hora y oro se encuentran en muchas lenguas eslavas y tienen el significado de "ronda (danza)"; el verbo oriti significa "hablar, sonar, cantar" y anteriormente significaba "celebrar".
El griego χορός ( khorós ) es análogo al griego póntico χορόν ( khoron ), y también ha dado lugar a los nombres de хоро ( horo ) búlgaro , оро macedonio ( oro ), horă rumano , kolo / коло en serbocroata , el turco. forma hora y en hebreo הורה ( horah ). La danza Khorumi de Georgia también podría estar relacionada con la danza Horon en las regiones turcas vecinas, ya que surgió de la región de Adjara , donde la gente de Kartvelian Laz coexistió durante siglos con los pontianos griegos .
Khoros y syrtos en Grecia
Hora en Rumania y Moldavia
Hora (plural: hore) es una danza folclórica tradicional rumana en la que los bailarines se toman de la mano y el círculo gira, generalmente en sentido antihorario, ya que cada participante sigue una secuencia de tres pasos hacia adelante y un paso hacia atrás. El baile suele ir acompañado de instrumentos musicales como el platillo , el acordeón , el violín , la viola , el contrabajo , el saxofón , la trompeta o las flautas de pan .
La hora es popular durante las celebraciones de bodas y festivales, y es una parte esencial del entretenimiento social en las zonas rurales. Uno de los hore más famosos es la " Hora Unirii " ("Hora de la Unión"), que se convirtió en una canción patriótica rumana como resultado de ser el himno cuando Valaquia y Moldavia se unieron para formar el Principado de Rumanía en 1859. Durante el 2006/2007 Celebración de la víspera de Año Nuevo, cuando Rumanía y Bulgaria se unieron a la Unión Europea , la gente bailaba Hora Bucuriei ("Hora de la alegría") sobre los bulevares de Bucarest como tributo al himno de la UE, Oda a la alegría ( rumano : Odă bucuriei ). Algunos de los círculos de hora más importantes se pueden encontrar en películas de principios del siglo XX filmadas por los hermanos Manakis en Pindus , Grecia e interpretadas por los habitantes de Aroman .
Variantes :
- Perinița
Horo en Bulgaria
La danza tradicional búlgara horo (en búlgaro : хоро ) tiene muchas formas. No es necesario estar en círculo; una línea curva de personas también es aceptable. Los pasos utilizados en un baile horo son extremadamente diversos. El horo puede variar entre tres y siete u ocho pasos hacia adelante y uno a cinco o seis pasos hacia atrás, según el tipo específico.
Hay más de cinco tipos de horo que generalmente se bailan en cada boda. Se diferencian por el ritmo de la música y los pasos dados. No hay dos bailes horo con pasos similares. Probablemente hay más de cien tipos de bailes horo en el folclore búlgaro . [ cita requerida ]
En el pasado, la danza del horo tenía un papel social en la sociedad búlgara. Fue principalmente por diversión, como un concurso de habilidades o para un espectáculo, lo que llevó al desarrollo de la variedad de bailes horo. Hay hora para personas con poca habilidad que se puede aprender en cinco a diez minutos, pero también hay bailes muy sofisticados que no se pueden aprender a menos que uno domine muchos de los bailes más simples.
Oro en Macedonia del Norte
Macedonia del Norte usa la ortografía cirílica de oro ( macedonio : оpo ). Los orígenes del oro macedonio varían desde su uso para socializar y celebrar hasta el baile histórico antes de entrar en batalla. Teshkoto , traducido como "El difícil", es uno de esos, bailado solo por hombres, cuya música refleja el dolor y el estado de ánimo de la guerra. El oro se baila en círculo, hombres y mujeres cogidos de la mano. Se utilizan para celebrar ocasiones como bodas, bautizos, onomásticos, fiestas nacionales y religiosas, graduaciones, cumpleaños.
Oro en Montenegro
La danza circular oro ( cirílico serbio : оро ) no debe confundirse con la danza oro en Montenegro y Herzegovina , que es una danza de apareamiento por parejas. Su nombre proviene del serbio оrао , que significa "águila".
Hora en Turquía
Hora se juega principalmente en el este de Tracia . | Razón = https://en.wikipedia.org/wiki/Pontic_Greeks#/media/File:Verbreitungskarte_der_t%C3%BCrkischen_Volkst%C3%A4nze.png }}
Romani oro
El oro también es popular entre los romaníes del sureste de Europa, y el baile es prácticamente el mismo que el de las etnias vecinas. Los romani oros, y la música romaní en general, son muy apreciados entre las personas no romaníes de los Balcanes, ya que también tienen la reputación de ser hábiles intérpretes de otras músicas folclóricas allí. [ cita requerida ]
Hora judía
Klezmer horah
En la música klezmer , la horah se refiere a una danza circular en las tradiciones rumana y moldava. La horah tiene un paso lento y cojeando en triple metro, a menudo tres / ocho veces (3 8), y generalmente conduce a un metro dúplex más rápido y optimista, generalmente un freylekh o un bulgar . Entre los judíos de habla yiddish, la hora de triple metro también se ha llamado zhok o krumer tants (que significa "danza torcida"). [3]
Hora israelí y diaspórica
La hora (הורה), que difiere un poco de la de algunos de los países de Europa del Este, está muy extendida en la diáspora judía y desempeñó un papel fundamental en la danza folclórica israelí moderna . Se convirtió en el símbolo de la reconstrucción del país por parte del movimiento sionista agrícola-socialista. [4] Aunque se considera tradicional, algunos afirman que ganó popularidad debido a Hora Agadati, que lleva el nombre del bailarín y coreógrafo Baruch Agadati y que se interpretó por primera vez en 1924. [5] Por lo general, se interpreta con canciones populares israelíes y, a veces, con canciones judías. canciones, a menudo con la música de " Hava Nagila ".
Para comenzar la danza, todos forman un círculo, tomados de las manos o entrelazados con los brazos detrás de la espalda o sobre los hombros [6] y avanzan hacia la izquierda con el pie derecho, luego siguen con el pie izquierdo. Luego se lleva hacia atrás el pie derecho, seguido del pie izquierdo. Esto se hace tomados de la mano y dando vueltas juntos en un movimiento rápido y alegre hacia la izquierda. Los grupos grandes permiten la creación de varios círculos concéntricos o una gran formación en espiral.
En los primeros días, la horah era popular principalmente en kibutzim y pequeñas comunidades, y a menudo continuaba durante horas. [7]
La horah se hizo popular en bailes grupales en todo Israel y en bodas y otras celebraciones de judíos en Israel, Estados Unidos , Reino Unido y Canadá . La danza apareció en América del Norte a principios del siglo XX, mucho antes de la independencia israelí moderna, traída directamente de Europa del Este por inmigrantes judíos.
En la b'nai mitzvá , se acostumbra levantar al homenajeado, y a veces a los miembros de su familia, en una silla durante la horah. Esto también se hace en muchas bodas judías, siguiendo la tradición judía.
La canción " Hora ", cantada por Avi Toledano , quien representó a Israel en el Festival de la Canción de Eurovisión 1982 , está basada en este baile.
Ver también
- Adana (danza) , un oro macedonio
- An Dro , un baile en círculo bretón
- Attan , una danza realizada por el pueblo pastún en Afganistán y Pakistán.
- Danza circular
- Dabke
- Danza de las Islas Feroe
- Horae
- Khigga , una danza circular asiria
- Khorovod , una danza circular de Europa del Este
- Kochari
- Kolo (danza) , danza circular serbia, croata y bosnia
- Kola (danza) , danza circular bielorrusa
- Syrtos
- Tamzara
- Tresenica , un oro macedonio interpretado por mujeres
- Todos ustedes
Referencias
- ^ "¡Qué largo baile de horo!" . bnr.bg . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "χορός" . en.wiktionary.org . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ Alpert, Michael. "Hora (LKT)" . Centro de Investigación de Música Judía . Biblioteca Nacional de Israel . Consultado el 15 de abril de 2021 .
- ^ jewishvirtuallibrary.org
- ^ slate.com
- ^ "Horah" .
- ^ Historia de Hora
enlaces externos
- "Cómo bailar el Horah" . Ritualwell .
- Dara Katz (29 de agosto de 2019). "¿Puedo hacer el Horah en mi boda si no soy judío?" .