Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Men-Mars-Women-Venus-Cover.jpg
Primera edición
AutorJohn Gray
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Génerono ficción, relaciones, psicología, autoayuda
EditorHarperCollins
Fecha de publicación- 1992
Tipo de medioDe tapa dura
Paginas286
ISBN978-0060574215

Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus (1992 [1] ) es un libro escrito por el autor estadounidense y consejero de relaciones John Gray , después de haber obtenido títulos en meditación y haber tomado un curso por correspondencia en psicología. El libro afirma que los problemas de relación más comunes entre hombres y mujeres son el resultado de diferencias psicológicas fundamentales entre los sexos, que el autor ejemplifica mediante sumetáfora epónima : que hombres y mujeres son de planetas distintos: hombresde Marte y mujeres de Venus.—Y que cada sexo está aclimatado a la sociedad y costumbres de su propio planeta, pero no a las del otro. Un ejemplo es la queja de los hombres de que si ofrecen soluciones a los problemas que las mujeres plantean en la conversación, las mujeres no necesariamente están interesadas en resolver esos problemas, sino que principalmente quieren hablar sobre ellos. El libro afirma que cada sexo puede entenderse en términos de distintas formas en que responden al estrés y las situaciones estresantes.

El libro ha vendido más de 15 millones de copias [2] [3] y, según un informe de CNN , fue la "obra de no ficción mejor clasificada" de la década de 1990, [4] y pasó 121 semanas en la lista de bestsellers. [se necesita aclaración ] El libro y su metáfora central se han convertido en parte de la cultura popular y en la base de los siguientes libros, grabaciones, seminarios, vacaciones temáticas del autor, espectáculo de Broadway individual, comedia de televisión, videos de ejercicios, un podcast, para hombres y líneas de ropa de mujer, fragancias, guías de viaje y aderezos para ensaladas para él y para ella.

Resumen de Resultados

Gray escribe cómo hombres y mujeres monitorean la cantidad de toma y daca en las relaciones. Si el equilibrio cambia y una persona siente que ha dado más de lo que ha recibido, se puede desarrollar resentimiento. Este es un momento en el que solo la comunicación puede ayudar a equilibrar la relación.

Gray afirma además que los hombres y las mujeres ven dar y recibir amor de manera diferente, cómo las acciones individuales concebidas como expresiones de amor se "contabilizan". Según Gray, las mujeres y los hombres a menudo se sorprenden al descubrir que sus parejas "llevan la puntuación" o que sus métodos de puntuación son muy diferentes.

Él dice que las mujeres usan un sistema de puntos que pocos hombres conocen. Cada acto de amor individual obtiene un punto, independientemente de su magnitud. Los hombres, en cambio, asignan pequeños actos, pequeños gastos, menos puntos. Los bloques más grandes de puntos (20, 30, 40 puntos, etc.) se destinan a lo que consideran gastos más grandes. Para una mujer, el golpe emocionalentregado por una atención sincera es inseparable del acto. La percepción diferente del gasto puede generar conflicto cuando el hombre piensa que su trabajo le ha valido, digamos, 20 puntos y merece el reconocimiento correspondiente, mientras que la mujer le ha asignado solo 1 punto y lo reconoce en consecuencia. El hombre tiende a pensar que puede hacer una gran cosa por ella (anotar 50 puntos) y no hacer mucho más, asumiendo que ha "acumulado" puntos y puede permitirse el lujo de "deslizarse". La mujer debe estar satisfecha con su desempeño y darle crédito por ello. En cambio, la mujer preferiría que le hicieran muchas cosas pequeñas de forma regular, porque a las mujeres les gusta pensar que sus hombres piensan en ellas y las cuidan más constantemente. Gray aclara cómo estas dos percepciones de "accidentes cerebrovasculares" causan conflicto.Él anima a hablar abiertamente sobre estos temas.

Otra idea importante presentada en el libro de Gray se refiere a la diferencia en la forma en que los géneros reaccionan al estrés. Gray afirma que cuando se excede la tolerancia masculina a situaciones estresantes, se retiran temporalmente, "retirándose a su cueva ", por así decirlo. A menudo, literalmente se retiran: por ejemplo, al garaje o para pasar tiempo con amigos. En sus "cuevas", los hombres (escribe Gray) no están necesariamente enfocados en el problema en cuestión. Sin embargo, este "tiempo de espera" les permite distanciarse del problema y relajarse, lo que les permite volver a examinar el problema más tarde desde una nueva perspectiva.

Gray sostiene que históricamente la retirada de los hombres a la cueva ha sido difícil de entender para las mujeres. Cuando las mujeres se estresan indebidamente, su reacción natural es hablar con alguien cercano al respecto (incluso si hablar no proporciona una solución al problema en cuestión). Esto establece una dinámica natural en la que el hombre se retira a medida que la mujer intenta acercarse, lo que se convierte en una fuente importante de conflicto entre ellos.

La "ola" es un término que Gray usa para describir una dinámica natural centrada en la capacidad de una mujer para dar a otras personas. Él escribe cuando ella se siente llena de amor y energía para dar a los demás, su ola es estable. Cuando se da a sí misma, pero no recibe el amor y la atención adecuados a cambio, su ola se desequilibra, se eleva y finalmente se estrella. Entonces, una mujer necesita la atención, la escucha, la comprensión y la seguridad de quienes la rodean, así como el amor propio. Gray explica que una vez que se rejuvenece al obtener el apoyo que necesita, su ola puede crecer y elevarse una vez más, con amor renovado y energía para dar. Los hombres, aconseja Gray, deben apoyar este ciclo natural al no sentirse amenazados por él o al decirle por qué no debe sentirse como se siente una mujer.

Recepción

Popularidad

El libro ha vendido más de 15 millones de copias [2] [3] y, según un informe de CNN , fue la "obra de no ficción mejor clasificada" de la década de 1990. [4]

El libro se ha convertido en un "paradigma popular" para los problemas en las relaciones basados ​​en las diferentes tendencias en cada género y ha generado publirreportajes, cintas de audio y de vídeo, seminarios de fin de semana, vacaciones temáticas, un espectáculo de Broadway unipersonal, una comedia de televisión y una propuesta. tema de la película con 20th Century Fox . [5] [6] [7] El libro se convirtió en un exitoso espectáculo teatral en Francia en 2006, donde ha estado funcionando durante seis años en París. Actualmente hay [ ¿cuándo? ] una versión en inglés de gira por el Reino Unido. [8]

Crítica del libro

El libro ha sido criticado por colocar la psicología humana en estereotipos . [9] [10] [11] [12] [13]

Michael Kimmel , profesor de sociología en la Universidad de Stony Brook , afirma que los hombres y las mujeres no son fundamentalmente diferentes, contrariamente a lo que sugiere Gray en su libro. En la conferencia de Kimmel de 2008 en Middlebury College en Vermont , titulada "¿Venus, Marte o el planeta Tierra? Mujeres y hombres en un nuevo milenio", Kimmel sostiene que las diferencias percibidas entre hombres y mujeres son, en última instancia, una construcción social, y que social y políticamente , hombres y mujeres quieren las mismas cosas. [14]

En 2002, la autora Julia T. Wood publicó una respuesta crítica a la representación de los géneros en Men Are from Mars, Women Are from Venus . [15] En el primer capítulo del libro de 2003 The Essential Difference , Simon Baron-Cohen compara con el bestseller de Gray y afirma: "la opinión de que los hombres son de Marte y las mujeres de Venus pinta las diferencias entre los dos sexos como demasiado extremas. Los dos sexos son diferentes, pero no tan diferentes que no podamos entendernos ". [16] En 2004 Erina MacGeorge, una comunicación de la Universidad de Purdue profesor, dijo que en base a la investigación que llevó a cabo mediante cuestionarios y entrevistas, los hombres y las mujeres no son tan diferentes y "libros como de John Gray Los hombres son de Marte y las mujeres son de Venus y Deborah Tannen 's Usted simplemente no entienden los hombres dicen que ser masculino significa descartar los sentimientos y restar importancia a los problemas (con lo que muchos hombres que leen el libro no están de acuerdo). Eso no es lo que hacen la mayoría de los hombres, y no es bueno ni para los hombres ni para las mujeres ". [17]

Un estudio de Bobbi Carothers y Harry Reis que involucró a más de 13,000 personas [18] encontró que en la mayoría de las características o tendencias psicológicas, incluidos los rasgos de personalidad de los Cinco Grandes , así como las preguntas relacionadas con el sexo como el nivel de calificación del deseo por el sexo casual, no había un Diferencia taxonómica entre hombres y mujeres en la gran mayoría de rasgos y preferencias de personalidad. A pesar de que existen diferencias en los promedios por género, las distribuciones se superponen tanto que una distinción de taxonomía no es significativa. "Por lo tanto, contrariamente a las afirmaciones de títulos de psicología popular como Men Are From Mars, Women Are From Venus, no es cierto que hombres y mujeres piensen en sus relaciones de maneras cualitativamente diferentes ". Hubo notables diferencias taxonómicas en los atributos físicos y las medidas de la fuerza física. [19]

Ver también

  • Esencialismo de género
  • Consejería de relaciones
  • Sexo y psicologia
  • El mito de Marte y Venus: ¿Los hombres y las mujeres realmente hablan diferentes idiomas?

Referencias

  1. ^ "Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus" . Goodreads . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  2. ↑ a b Beaumont-Thomas, Ben (14 de febrero de 2017). "Entrevista a John Gray. Cómo hicimos los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus" . The Guardian . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  3. ^ a b "Catálogo de HarperCollins [25º aniversario]" . HarperCollins . 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  4. ^ a b "Grisham se ubica como el autor más vendido de la década" . CNN.com . 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Gleick, Elizabeth (16 de junio de 1997). "Torre de la psico-charlatanería" . Tiempo . Archivado desde el original el 26 de julio de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  6. ^ La cronología de la literatura estadounidense: logros literarios de Estados Unidos, por Daniel S. Burt, página 696, New England Publishing Associates 2004,
  7. ^ "Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus" . The New York Times . 15 de julio de 2012. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  8. ^ [1]
  9. ^ Murphy, Lauren (14 de febrero de 2002). "Marte y Venus en acción" . The Washington Times .= Marte y Venus en acción; Los críticos pretenden traer de vuelta a Gray a la Tierra [ enlace muerto ] . Consultado el 2 de abril de 2017.
  10. ^ "¿No puedes entender a tu compañero? Es hora de alinear tus planetas" . El Palm Beach Post . 1 de noviembre de 1998 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  11. ^ "John Gray dispara contra el crítico que cuestionó sus credenciales" . Inside Edition . 20 de noviembre de 2003 . Consultado el 11 de marzo de 2018 , a través de Cult Education Institute .
  12. ^ "Educación del escritor de Marte" . New York Post . 13 de noviembre de 2003 . Consultado el 11 de marzo de 2018 , a través de Cult Education Institute.
  13. ^ John Gray | Bio | Oficina de oradores motivacionales de estreno . Consultado el 2 de abril de 2017.
  14. ^ ¿ Marte, Venus o el planeta Tierra? Mujeres y hombres en un nuevo milenio en YouTube . Consultado el 2 de abril de 2017.
  15. ^ Wood, Julia T. (invierno de 2002). "Una respuesta crítica a las representaciones de hombres y mujeres de Marte y Venus de John Gray". Revista de Comunicación del Sur . Memphis, Tennessee . 67 (2): 201–210. doi : 10.1080 / 10417940209373229 . OCLC 936904728 . S2CID 146380651 .  
  16. ^ Baron-Cohen, Simon (2004) [ 2003 ]. La diferencia esencial. Cerebros masculinos y femeninos y la verdad sobre el autismo . - Londres: Penguin UK . pag. 9 . ISBN 978-0-141-90944-8. págs. 223, 246 .
  17. ^ MacGeorge, Erina (17 de febrero de 2004). "El estudio de Purdue muestra que los hombres y las mujeres comparten el mismo planeta" . Noticias de Purdue . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  18. ^ Carothers, Bobbi J .; Reis, Harry T. (febrero de 2013) [22 de octubre de 2012]. "Los hombres y las mujeres son de la tierra: examinar la estructura latente del género" (PDF) . Revista de Personalidad y Psicología Social . Asociación Americana de Psicología . 104 (2): 385–407. doi : 10.1037 / a0030437 . PMID 23088230 . Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2017 .  
  19. ^ "Los hombres son de la Tierra de Marte , las mujeres son de la Tierra de Venus " (PDF) . Science Daily . Universidad de Rochester . 4 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2017 .

Otras lecturas

  • Sprecher, Susan; Toro-Morn, Maura (2011), "Un estudio de hombres y mujeres de diferentes lados de la Tierra para determinar si los hombres son de Marte y las mujeres son de Venus en sus creencias sobre el amor y las relaciones románticas", en Kimmel, Michael ; Aronson, Amy (eds.), The gendered society reader (4ª ed.), Nueva York: Oxford University Press, págs. 559–577, ISBN 978-0199733712.

enlaces externos

  • Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Men_Are_from_Mars,_Women_Are_from_Venus&oldid=1034693899 "
Contribute a better translation