Michael Luciano (2 de mayo de 1909 - 15 de septiembre de 1992) fue un editor de cine y televisión estadounidense con unos cuarenta créditos cinematográficos y muchos créditos adicionales para programas de televisión. [1] [2] De 1954 a 1977, Luciano editó 20 (casi todas) de las películas dirigidas, ya menudo producidas, por Robert Aldrich . [3] [4] Aldrich fue un prolífico e independiente creador de películas populares "que describió la corrupción y el mal sin inmutarse, y empujó los límites de la violencia a lo largo de su carrera". [5] Su primera colaboración, la película negra Kiss Me Deadly (1955), fue inscrita en el Registro Nacional de Cine de Estados Unidos en 1999; [6]La inusual edición de la película ha sido notada por varios críticos. [7] [8] [9] El trabajo de Luciano con Aldrich fue reconocido por cuatro nominaciones al Oscar, por Hush ... Hush, Sweet Charlotte (1964), [10] The Flight of the Phoenix (1965), [11] The Dirty Dozen (1967), [12] y The Longest Yard (1974). [13]
Miguel Luciano | |
---|---|
Nació | Michael A. Luciano 2 de mayo de 1909 McAdoo, Pensilvania , EE. UU. |
Fallecido | 15 de septiembre de 1992 Los Ángeles, California , EE. UU. | (83 años)
Ocupación | Editor de cine y televisión |
Carrera temprana
No parece que se haya publicado nada sobre la carrera y la educación iniciales de Luciano. En la era del sistema de estudios de Hollywood y los estudios "Big Five", los créditos de Luciano son para películas producidas por compañías más pequeñas. Su primer crédito es como editor de The Luck of Roaring Camp , una película de 1937 producida por Monogram Pictures , que era un estudio de " Poverty Row ". [14] Editó Gang War (1940), que fue producida por Million Dollar Productions . [15] Su último crédito antes de la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial fue aparentemente por Meet the Chump (1941). [dieciséis]
El primer crédito de la posguerra de Luciano fue por El regreso de Rin Tin Tin (1947), que fue el largometraje número 41 protagonizado por el perro pastor alemán Rin Tin Tin y sus sucesores. [17] [18] También en 1947, Luciano fue asistente de los editores Robert Parrish y Francis D. Lyon en la película de boxeo Body and Soul , que fue dirigida por Robert Rossen . La película ganó el Premio de la Academia a la Mejor Edición de Película . [19] Luciano volvió a trabajar para Parrish como "editor de montaje" en la película de 1949, Caught , y luego coeditó el documental de 1951 Of Men and Music con Parrish y otros dos. Posteriormente, Parrish pasó a la dirección y Luciano fue el editor del western de 1959 de Parrish, The Wonderful Country . [20]
La colaboración de Aldrich
Robert Aldrich fue director asistente en Body and Soul , Chase y Of Men and Music . [3] Le pidió a Luciano que editara la película de 1954 World for Ransom , que fue la primera película que produjo y dirigió. Joseph F. Biroc fue el director de fotografía y Frank De Vol compuso la música. Luciano, Biroc y De Vol se convirtieron en la "empresa de repertorio informal" de Aldrich durante las dos décadas siguientes. [21] En 1955, Luciano editó Kiss Me Deadly , de Aldrich , que es un importante cine negro que ahora se encuentra en el Registro Nacional de Cine. [6] Luciano editó casi todas las películas de Aldrich que siguieron a Kiss Me Deadly , incluidas tres al año siguiente.
Aldrich disfrutó de un éxito particular con la película de 1962 ¿Qué fue de Baby Jane? y su descendencia Hush ... Hush, Sweet Charlotte (1964). [22] Esta última película le valió a Luciano su primer gran reconocimiento con una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Edición de Película , que fue solo una de las siete nominaciones al "Oscar" por la película. [23] Al año siguiente, la edición de Luciano de El vuelo del Fénix fue nominada tanto al Oscar como al Premio Eddie de los editores de cine estadounidenses. [24] La película que tuvo el mayor éxito comercial de Aldrich fue The Dirty Dozen (1967), que tuvo la quinta mayor venta de entradas en Estados Unidos en 1967 . [25] Luciano ganó el premio Eddie por la película, [24] y fue nuevamente nominado al Oscar. The Longest Yard (1974), nuevamente dirigida por Aldrich, le valió a Luciano su segundo premio Eddie [24] [26] y una cuarta nominación al Oscar. [27]
La última película de la larga colaboración entre Aldrich y Luciano fue Twilight's Last Gleaming (1977). Durante unos 23 años, Luciano había sido miembro de la "compañía de repertorio informal" de Aldrich, que también incluía al director de fotografía Joseph F. Biroc y al compositor Frank De Vol . [21] [28] Ben Sachs ha escrito sobre las motivaciones de Aldrich para mantener un grupo central de colaboradores durante más de dos décadas. Señala que Aldrich admiraba el sistema de estudio, que podría mantener unidos a equipos de cineastas durante décadas. La carrera de Aldrich vio el colapso de ese sistema, pero "Aldrich buscó preservar el equipo de colaboradores, que incluía al director de fotografía Joseph Biroc, el compositor Frank De Vol, el editor Michael Luciano y el diseñador de producción William Glasgow , con quienes había trabajado regularmente desde su segundo largometraje, World for Ransom (1954). ... En las entrevistas se presentó como un organizador de talentos creativos que animó a sus elencos y equipos a ayudar a dar forma al material en cuestión ". [8]
Otros trabajos
Luciano editó varios largometrajes antes de su retiro alrededor de 1982, incluyendo Stripes (1981), que fue dirigida por Ivan Reitman . [29] Además de su edición de largometrajes con Aldrich y otros directores, Luciano fue un prolífico editor de programas de televisión en las décadas de 1950 y 1960, con créditos por episodios de Gunsmoke , Have Gun - Will Travel , The Donna Reed Show y otras series. [2] En 1956, Luciano editó un episodio de Gunsmoke que fue dirigido por Charles Marquis Warren , y durante los dos años siguientes Luciano editó tres largometrajes dirigidos por Warren. [30] Luciano fue nominado para un Eddie por un episodio de 1964 del programa de televisión Bewitched . [24] El último proyecto cinematográfico de Luciano fue Secuestrado (1987), por el que se le acredita como editor supervisor y productor asociado. [31]
El legado de Luciano
La edición de Luciano se ha destacado en varios libros y artículos. En su libro Film Noir , William Luhr señala la edición de Kiss Me Deadly como parte de las "estrategias formales desorientadoras e incluso perturbadoras" de la película. [7] JP Telotte escribe que, "uno de los pilares de la narrativa clásica, la edición de continuidad, a menudo desaparece - o para ser más precisos, falla repetidamente, como en una obra posterior como Breathless , de modo que vemos las costuras en la narrativa, las manipulaciones en nuestro punto de vista, los fragmentos desiguales de la historia construida para nosotros ". [9]
En su texto de 2002, Robert Goodman y Patrick McGrath recomiendan estudiar la edición de Luciano de The Dirty Dozen y The Longest Yard . [32] En su estudio de películas con temas deportivos, Randy Williams analiza la influencia de The Longest Yard (1974): "Aldrich usa técnicas de pantalla dividida y cámara lenta para ayudar a transmitir la tensión y el drama a medida que avanza el juego. La verdadera clave es el momento preciso de la edición de Michael Luciano ... The Longest Yard sigue siendo una de las películas más influyentes en el cine deportivo ". [33]
Glenn Erickson ha hablado de la edición en pantalla dividida de Twilight's Last Gleaming , que fue la última película de Luciano con Aldrich, "En este programa, Aldrich y Luciano hacen un uso efectivo de las pantallas divididas para mostrar múltiples acciones paralelas simultáneamente. Las acciones que se desarrollan en tiempo real parecen más inmediato, cuando vemos toda la información a la vez: un par de comandos colocan un dispositivo nuclear en un lado de una puerta de acero, mientras que en el otro lado, el general Dell y sus compañeros armados comienzan a adivinar que tal ataque furtivo de un comando podría estar teniendo lugar ". [4] Ben Sachs señala que la edición claramente visible que caracterizó a Kiss Me Deadly se atenuó en películas posteriores de Aldrich y Luciano, "Curiosamente, el estilo de Aldrich se volvió más modesto a medida que su contenido se hizo más provocativo. Donde su trabajo de los años cincuenta y sesenta está repleto de edición mejorada y ángulos de cámara wellesianos , sus películas posteriores son comparativamente sencillas ... El cine privilegia el contenido sobre el estilo, poniendo en primer plano las contradicciones inherentes al material ". [8]
Luciano había sido seleccionado como miembro de American Cinema Editors . [34]
Filmografia
- El regreso de Rin Tin Tin (1947)
- Mundo por rescate (1954)
- El gran cuchillo (1955)
- Bésame mortal (1955)
- Hojas de otoño (1956)
- Ataque (1956)
- La marca Halliday (1957)
- El viaje de regreso (1957)
- El terror desconocido (1957)
- Cielo de cobre (1957)
- Flecha de sangre (1958)
- El país maravilloso (1959)
- La última puesta de sol (1961)
- ¿Qué fue de Baby Jane? (1962)
- Zoológico negro (1963)
- 4 para Texas (1963)
- Silencio ... Silencio, dulce Charlotte (1964)
- El vuelo del fénix (1965)
- La docena sucia (1967)
- El asesinato de la hermana George (1968)
- La leyenda de Lylah Clare (1968)
- Demasiado tarde el héroe (1970)
- La pandilla Grissom (1971)
- La incursión de Ulzana (1972)
- Emperador del Polo Norte (1973)
- El patio más largo (1974)
- Ajetreo (1975)
- El último resplandor de Crepúsculo (1977)
- El imperio de las hormigas (1977)
- El jurado de One Man (1978)
- Trabajando a duras penas (1980)
- Rayas (1981)
Ver también
- Lista de colaboraciones del director de cine y el editor
Referencias
- ^ Las fechas de nacimiento y defunción de Luciano se toman del Índice de defunción del Seguro Social; véase "Michael A Luciano, 15 de septiembre de 1992" . FamilySearch .
- ^ a b Michael Luciano en IMDb
- ^ a b En su monografía de 1995, Alain Silver publicó una filmografía completa de las películas de Aldrich que incluye los créditos del equipo. Luciano está acreditado como editor en 20 películas dirigidas por Aldrich; ver Silver, Alain (1995). ¿Qué fue de Robert Aldrich ?: Su vida y sus películas . Hal Leonard Corporation. págs. 229–312. ISBN 9780879101855.
- ^ a b Erickson, Glenn (4 de noviembre de 2012). "El último resplandor de Crepúsculo" . DVD Talk.
- ^ Patterson, John (7 de diciembre de 2012). " What Ever Happened To Baby Jane debería recordarnos el talento de Robert Aldrich" . The Guardian .
- ^ a b "Bibliotecario del Congreso nombra 25 películas más para el Registro Nacional de Cine" (Comunicado de prensa). Biblioteca del Congreso . 16 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
- ^ a b Luhr, William (2012). Film Noir . John Wiley e hijos. pag. 131. ISBN 9781444355925.
- ^ a b c Sachs, Ben (14 de agosto de 2013). "En el Raid de Ulzana, la guerra de Vietnam en el desierto de Arizona" . El lector de Chicago .
- ^ a b Telotte, JP (2004). "Voces de las profundidades: el cine negro como psicodrama" . En Silver, Alain; Ursini, James (eds.). Lector de Film Noir 4 . pag. 153. ISBN 9780879103057.
- ^ "Premios de la Academia 1964" . Infoplease.com . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ "Premios de la Academia 1965" . Infoplease.com . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ "Premios de la Academia de 1967" . Infoplease.com . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ "Premios de la Academia 1974" . Infoplease.com . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ Hanson, Patricia King; Gevinson, Alan, eds. (1993). Catálogo del American Film Institute de películas producidas en los Estados Unidos: largometrajes, 1931-1940 . Prensa de la Universidad de California. pag. 443. ISBN 9780520079083.
- ^ Balio, Tino (1995). Gran diseño: Hollywood como una empresa comercial moderna, 1930-1939 . Prensa de la Universidad de California. pag. 345. ISBN 9780520203341.
Million Dollar, más que cualquier otra compañía, alejó el cine negro de una forma marginada hacia la corriente principal, mejorando considerablemente su reputación y capacidad para atraer audiencias.
- ^ "Conoce al tonto (1941) - Notas" . Películas clásicas de Turner.
Mientras que los créditos de la película y las reseñas contemporáneas enumeran a Milton Carruth como el editor de la película, los materiales publicitarios de Universal dan crédito a Mike Luciano en esa posición.
- ^ Gevinson, Alan, ed. (1997). "El regreso de Rin Tin Tin" . Dentro de nuestras puertas: etnicidad en largometrajes estadounidenses, 1911-1960 . Prensa de la Universidad de California. pag. 834. ISBN 9780520209640.
- ^ Rin Tin Tin en IMDb . Rin Tin Tin Jr. en IMDb Rin Tin Tin III en IMDb
- ^ "Los 20 nominados y ganadores de los Premios de la Academia (1948)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas.
- ^ Fristoe, Roger. "El País Maravilloso" . Películas clásicas de Turner .
- ^ a b Holden, Stephen (11 de marzo de 1994). "Cuaderno de la crítica; un forastero descarado dentro de Hollywood" . The New York Times .
- ^ Erickson, Glenn (18 de julio de 2005). "Revisión de DVD Savant: Hush ... Hush, Sweet Charlotte" .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 37 Premios de la Academia (1965)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ a b c d "Michael Luciano - Premios - IMDb" .American Cinema Editors no proporciona un archivo de premios Eddie, sino que se refiere a Internet Movie Database. Ver "Premios ACE Eddie" . Editores de cine estadounidense. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ^ "La Docena Sucia, Información de taquilla" . Los números . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Premios Eddie". Variedad . 178 (5): 4. 12 de marzo de 1975. ProQuest 1286049079 .
- ^ El ganador de un premio Eddie es seleccionado por votación de los miembros de los Editores de Cine Americanos , mientras que los Oscar los deciden los miembros votantes de toda la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, incluidos actores, escritores, productores y profesionales de muchas de las otras manualidades cinematográficas. Ver "Regla trece — Reglas especiales para el premio a la edición de películas" . 79. Reglas de los Premios de la Academia por logros distinguidos en 2006 . Archivado desde el original el 18 de julio de 2010.
- ^ Alain Silver ha escrito que "Como muchos productores y directores, Aldrich prefería trabajar con el mismo grupo de personas y consideraba a estos escritores, miembros del equipo y actores como parte de su familia extendida". Ver Silver, Alain (1995). ¿Qué fue de Robert Aldrich ?: Su vida y sus películas . Hal Leonard Corporation. pag. 28. ISBN 9780879101855.
- ^ "Rayas (1981) - Reparto y equipo" . Allmovie.
- ↑ Las películas fueron Unknown Terror (1957), Copper Sky (1957) y Blood Arrow (1958); ver "Obras acreditadas por Charles Marquis Warren y Michael Luciano" . La base de datos de películas de Internet .
- ^ "Secuestrado (1987) - Reparto y equipo" . Allmovie.
- ^ Goodman, Robert; McGrath, Patrick (2002). Edición de vídeo digital: la guía técnica y creativa completa . Profesional de McGraw Hill. págs. 305, 308. ISBN 9780071406352.
- ^ Williams, Randy (2006). Sports Cinema 100 películas: lo mejor de los héroes atléticos, perdedores, mitos e inadaptados de Hollywood . Hal Leonard Corporation. pag. 315. ISBN 9780879103316.
- ^ Cineasta estadounidense, volúmenes 23-25 . Editores de cine estadounidense. 1973. p. 10. Copias reimpresas del boletín.
Otras lecturas
- Irv Slifkin ha citado a Aldrich sobre la importancia de producir y dirigir sus películas: "El poder está en que el director haga lo que quiera hacer. Para lograr eso necesita su propio cortador, necesita su camarógrafo, necesita su propio asistente". y una voz fuerte en su elección de escritor; una voz muy, muy fuerte sobre quién es el actor. Necesita el poder de no ser interferido y el poder de hacer la película como él la ve ". Ver Slifkin, Irv (3 de octubre de 2012). "Todo sobre Aldrich" . Películas ilimitadas. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- Williams, Tony (2004). Cuerpo y alma: la visión cinematográfica de Robert Aldrich . Prensa espantapájaros. ISBN 9780810849938.
enlaces externos
- Michael Luciano en IMDb