- Para otras personas llamadas Michael Morton, vea Michael Morton .
Michael Morton (nacido el 12 de agosto de 1954) es un estadounidense que fue condenado injustamente en 1987 en un tribunal del condado de Williamson, Texas , por el asesinato de su esposa Christine Morton en 1986. Pasó casi 25 años en prisión antes de ser exonerado por pruebas de ADN que respaldaban su afirmación de inocencia y señalaban que otro individuo estaba cometiendo el crimen. Morton fue puesto en libertad el 4 de octubre de 2011, y otro hombre, Mark Alan Norwood, fue condenado por el asesinato en 2013. El fiscal del caso, Ken Anderson, fue declarado culpable de desacato al tribunal por retener pruebas después de que el juez había ordenado su liberación a la defensa.
Michael Morton | |
---|---|
Nació | 12 de agosto de 1954 |
Nacionalidad | americano |
Ciudadanía | Estados Unidos |
Conocido por | Aborto involuntario de la justicia |
Cargos criminales) | Asesinato (1987) |
Sanción penal | La vida |
Estado criminal | Publicado en octubre de 2011 Exonerado en diciembre de 2011 |
Esposos) | Christine Morton ( m. 1979; murió 1986) Cynthia May Chessman ( m. 2013) |
Niños | 1 |
Vida temprana
Michael Morton nació el 12 de agosto de 1954. [1]
Primer matrimonio
En 1976, mientras asistía a la Universidad Estatal Stephen F. Austin , en Nacogdoches, Texas , Morton conoció a Christine Kirkpatrick. Se casaron en 1979 y tuvieron un hijo, Eric, en 1983. Eric tenía un defecto cardíaco congénito , que requería una cirugía a corazón abierto , que no podía intentarse de manera segura hasta los tres años. En 1986, seis semanas después de la exitosa cirugía de su hijo, el 12 de agosto de 1986, Morton y su familia celebraron su cumpleaños. Al día siguiente, después de que Morton se fuera a trabajar, Christine Morton fue asesinada a golpes en su cama mientras Eric estaba presente. [2]
Condena, pruebas de ADN y absolución
El 25 de septiembre de 1986, Morton fue arrestado y acusado del asesinato de su esposa. Fue declarado culpable en febrero de 1987 y condenado a cadena perpetua . [3]
El abogado civil pro bono John Raley de Houston, Texas, junto con Nina Morrison del Innocence Project con sede en Nueva York , presentaron la moción de Morton para pruebas de ADN en febrero de 2005. En 2010, se le ofreció libertad condicional a Morton si expresaba remordimiento por asesinar a su esposa. Raley le contó al Texas Tribune sobre la conversación que tuvo con Morton sobre el tema:
"... Michael dijo que entendía que sería puesto en libertad condicional si solo mostraba remordimiento por su crimen. Y yo dije, '¿Qué vas a hacer?' No sentí que pudiera aconsejarlo sobre eso porque, quiero decir, ya sabes [habían pasado] 23 años. No creo que nadie lo hubiera culpado si dijera: 'Lo siento mucho, déjalo'. yo voy.
Pero Michael es un hombre de gran integridad y no mentiría para salir de la cárcel.
Y él dijo: 'Todo lo que me queda es mi inocencia real, y si tengo que estar en prisión el resto de mi vida, no voy a renunciar a eso' ... Y le dije: 'Michael, te lo prometo , Nunca me rendiré. '" [4]
Después de estar inicialmente detenido en la cárcel del condado de Williamson, Morton estuvo detenido en varias prisiones del Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ): la Unidad de Diagnóstico en Huntsville , la Unidad Wynne en Huntsville, [2] Unidad Ramsey I en el condado de Brazoria y la Unidad Michael en el condado de Anderson . Mientras estuvo encarcelado realizó cursos académicos, obteniendo una licenciatura en psicología y una maestría en literatura; solicitó una transferencia a Ramsey para el programa de maestría allí, y fue enviado a Michael después de completar el programa. [5]
Raley y Morrison buscaron incansablemente una orden judicial para realizar pruebas de ADN en los tribunales estatales y federales hasta que finalmente se logró la prueba en junio de 2011. [3] El fiscal de distrito del condado de Williamson, John Bradley, "luchó tenazmente" contra las pruebas de ADN durante seis años antes de que un juez finalmente ordenó las pruebas. [6]
Morton fue liberado el 4 de octubre de 2011 (y formalmente absuelto por el juez de distrito del condado de Bexar Sid Harle el 19 de diciembre de 2011) después de que las pruebas de ADN vincularan a otro hombre, Mark Alan Norwood, con el asesinato de Christine Morton. [7]
Condena de Mark Alan Norwood
Mark Alan Norwood, un lavaplatos de Bastrop que vivía en Austin a mediados de la década de 1980, fue acusado, declarado culpable y sentenciado a cadena perpetua el 27 de marzo de 2013 por el asesinato de Christine Morton en 1986. [8] En septiembre de 2016, fue condenado en un caso separado por el asesinato de Debra Masters Baker en enero de 1988 en su casa de Austin. [9] Ambas mujeres fueron muertas a golpes en sus camas en circunstancias similares. [3]
The Innocence Project posteriormente presentó una moción para sacar a Bradley de los procedimientos judiciales adicionales, pero dejó de perseguirla después de que Bradley accedió a desestimar la acusación contra Morton, lo que le permitió a Morton cobrar una compensación. Según la ley de Texas, se convirtió en elegible para recibir una suma global basada en la cantidad de años cumplidos en prisión, más una anualidad vitalicia de $ 80,000 por año, así como capacitación laboral y ayuda educativa. [10] [11]
Condena del fiscal Ken Anderson
El 16 de noviembre de 2011, el fiscal original de Morton, Ken Anderson, dijo a los periodistas: "Quiero disculparme formalmente por el fracaso del sistema con el Sr. Morton. En retrospectiva, el veredicto fue incorrecto". La hija de Baker dijo que no la conmovió la disculpa de Anderson y lo consideró parcialmente responsable de la muerte de su madre porque él y los investigadores permitieron que un asesino escapara a la detección al concentrarse tan intensamente en Morton. "Es más difícil para mí escuchar que él no se hace responsable. Él no asume la responsabilidad", dijo. [12]
El mismo día de la absolución formal de Morton, los abogados de Morton (incluidos Raley, Morrison, Barry Scheck del Innocence Project y Gerald Goldstein y Cynthia Orr de San Antonio) pidieron a Harle que ordenara una "corte de investigación" sobre las acciones de Anderson, quien entonces era juez de distrito en el condado de Williamson. Un tribunal de investigación es un tribunal especial que investiga las acusaciones de mala conducta de los funcionarios electos en Texas. [7] [13] Morton había acusado a Anderson de no proporcionar a los abogados defensores pruebas exculpatorias que indicaran que otro hombre podría haber matado a la esposa de Morton, incluida información de que su hijo de 3 años fue testigo del asesinato y dijo que su padre no estaba en casa. en el momento. [14] [15] [16] Los abogados de Morton descubrieron esta evidencia mientras preparaban una apelación final y pudieron hacer que Anderson y otros involucrados en la investigación fueran declarados bajo juramento.
El 20 de febrero de 2012, Harle solicitó a la Corte Suprema de Texas que convocara una corte de investigación, encontrando que había evidencia para respaldar la afirmación de Morton de que Anderson había alterado la evidencia y debería haber sido detenido en desacato al tribunal por no cumplir con la sentencia del juez de primera instancia. para permitirle revisar todas las posibles pruebas exculpatorias. La corte de investigación comenzó el 4 de febrero de 2013. [17] El 19 de abril de 2013, la corte de investigación ordenó que Anderson fuera arrestado, diciendo "Este tribunal no puede pensar en un acto más intencionalmente dañino que la elección consciente de un fiscal de ocultar mitigar pruebas para crear un campo de juego desigual para un acusado que enfrenta un cargo de asesinato y una cadena perpetua ". [18] Anderson respondió alegando inmunidad de cualquier enjuiciamiento bajo la expiración de los estatutos de prescripción aplicables . [19] El 23 de septiembre de 2013, Anderson renunció a su cargo como juez del tribunal de distrito.
El 8 de noviembre de 2013, el juez Kelly Moore declaró que Anderson estaba en desacato al tribunal. Anderson no impugnó los cargos como parte de un acuerdo de culpabilidad. Fue sentenciado a 10 días en la cárcel del condado y se le ordenó que se presentara a la cárcel a más tardar el 2 de diciembre de 2013. Recibió crédito por un día que pasó en la cárcel en abril de 2013, cuando fue arrestado después de la corte de investigación. También fue multado con $ 500 y se le ordenó realizar 500 horas de servicio comunitario. Aceptó renunciar a su licencia para ejercer la abogacía a cambio de que se retiraran los cargos de manipulación de pruebas. Será elegible para solicitar que se le restablezca su licencia de abogado después de cinco años. [20] [21] [22] El 15 de noviembre de 2013, Anderson fue liberado de la cárcel después de haber cumplido cinco días de su condena de 10 días; fue liberado temprano después de recibir crédito por su buen comportamiento. [23]
Después de que se anunció el acuerdo de culpabilidad, se reveló públicamente que la fiscal de distrito del condado de Williamson, Jana Duty, acordó autorizar una revisión independiente de cada caso que Anderson haya procesado, junto con todos los casos en los que Bradley se opuso con éxito a las pruebas de ADN. [24]
La Ley de Michael Morton
El 16 de mayo de 2013, el gobernador de Texas, Rick Perry, firmó el proyecto de ley 1611 del Senado de Texas, también llamado Ley Michael Morton. La ley está diseñada para garantizar un proceso de descubrimiento más abierto . La política de archivos abiertos del proyecto de ley elimina las barreras para acceder a la evidencia. Morton estuvo presente en la firma del proyecto de ley, que se convirtió en ley el 1 de septiembre de 2013 [25].
Vida posterior
Morton vivía con sus padres en Liberty City, Texas después de ser liberado de la prisión antes de mudarse a Kilgore, Texas . [26] Pudo volver a conectarse con su hijo, Eric. [3] Eric había sido adoptado por la hermana de Christine Morton y su esposo y había cortado el contacto con su padre cuando tenía quince años porque creía que era culpable del asesinato de su madre. [2]
En 2013, Morton se casó con Cynthia May Chessman, a quien conoció en su iglesia. [3]
En los medios populares
El caso de Morton fue presentado en CBS 's de 60 minutos el 25 de marzo de 2012. [14] [27] También apareció en "Katie", el programa de Katie Couric, el 13 de noviembre de 2012. [28]
En julio de 2012, Kurt Johnson, un escritor que vive en el condado de Williamson, publicó una novela basada en el caso, titulada Fiscalía depravada ; en la novela, la ubicación ficticia del "condado de Wiyamsun" es el escenario. [29] [ enlace muerto permanente ]
El caso Morton también se muestra en un documental de 2013, An Unreal Dream: The Michael Morton Story , dirigido por Al Reinert . [30] La película apareció en CNN Films el 8 de diciembre de 2013. [31]
Las memorias de Morton, Getting Life: An Innocent Man's 25 Year's Journey from Prison to Peace , fueron publicadas el 8 de julio de 2014. [32]
Ver también
- Lista de casos de error judicial
- Lista de condenas injustas en los Estados Unidos
- Condenas anuladas en los Estados Unidos
- Cameron Todd Willingham
- Clarence Elkins
- David Camm
- Ryan Ferguson
Referencias
- ^ "Michael Morton" . Houston Chronicle . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ a b c Colloff, Pamela (21 de enero de 2013). "El hombre inocente, primera parte" . Texas Monthly . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e Colloff, Pamela (diciembre de 2012). "El hombre inocente, segunda parte" . Texas Monthly . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Grissom, Brandi (12 de enero de 2012). "John Raley: la entrevista TT" . El Texas Tribune . El Texas Tribune . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
- ^ Colloff, Pamela (diciembre de 2012). "El hombre inocente, segunda parte" . Texas Monthly . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
- ^ "Un fiscal duro encuentra su certeza sacudida por la exoneración de un preso" . Texas Tribune . 2011-11-18.
- ^ a b "Investigación solicitada para el fiscal de Texas sobre condena injusta" . Los Angeles Times . 2011-12-20. ISSN 0458-3035 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ Colloff, Pamela (27 de marzo de 2013). "Mark Alan Norwood declarado culpable del asesinato de Christine Morton" . Texas Monthly . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ Glas, Bretaña (23 de septiembre de 2016). "Mark Norwood declarado culpable de segundo asesinato, condenado a cadena perpetua" . KXAN . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ Ficha por condenas injustas en Texas: $ 65 millones y contando
- ^ Michael Morton queda libre después de casi 25 años en prisión, exonerado por el asesinato de su esposa - ABC News
- ^ "El ex fiscal se disculpa con el hombre condenado injustamente - Austin American-Statesman" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
- ^ 60 minutos para destacar el caso de Morton el domingo - Houston Chronicle
- ^ a b "Exonerado hombre del condado de Williamson para aparecer en" 60 Minutes "- Austin American-Statesman" . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
- ^ Los abogados de Michael Morton tienen como objetivo probar la mala conducta - Austin American-Statesman
- ^ "60 minutos" para presentar a Michael Morton el domingo - Texas Tribune
- ↑ Austin American-Statesman , 3 de febrero de 2013.
- ^ Lindell, Chuck (19 de abril de 2013). "Se reanuda la corte de investigación de Ken Anderson" . Austin American-Statesman . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
- ^ Chamma, Maurice. Apelaciones de Anderson, citando el estatuto de limitaciones. Texas Tribune , 23 de abril de 2013.
- ^ Lindell, Chuck (8 de noviembre de 2013). "Ken Anderson para cumplir 10 días en la cárcel" .
- ^ "El Honorable Kelly G. Moore" . Directorio del estado de Texas en línea . 2016-12-21.
- ^ Stutzman, Brad (8 de noviembre de 2013). "Anderson recibe 10 días de cárcel, pendiente de inhabilitación" .
- ^ Cómo Ken Anderson fue liberado después de solo cinco días en la cárcel
- ^ El tiempo en la cárcel puede ser el menor de los problemas de Ken Anderson - Texas Monthly
- ^ "El gobernador Perry firma el proyecto de ley del Senado 1611, la ley Michael Morton" . Vote inteligentemente . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ "Michael Morton" . Proyecto de inocencia . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ Libertad después de casi 25 años de encarcelamiento injusto - CBS News
- ^ "Exonerado después de 25 años: una condena por asesinato revocada" . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
- ^ "Procesamiento depravado" .
- ^ Buchholz, Brad. El documental de Michael Morton es un reflejo de la gracia . Austin estadounidense-estadista , 2013-03-07.
- ^ Levs, Josh. "25 años pasados: el preso de Texas Michael Morton absuelto en el asesinato de su esposa" . CNN . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ "OBTENER VIDA por Michael Morton | Comentarios de Kirkus" . Reseñas de Kirkus . 2014-05-21.
enlaces externos
- Página de inicio de Michael Morton
- Página de Quora de Michael Morton
- "Hombre de Texas liberado después de servir casi 25 años por asesinar a su esposa que la nueva evidencia de ADN muestra que no se comprometió en el proyecto de inocencia" . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- Libertad después de casi 25 años de encarcelamiento injusto a 60 minutos
- "Caso de Michael Morton (sol del condado de Williamson)" . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- Gratis después de 25 años: una historia de asesinato e injusticia (NPR WEE-Sat 28APR2012)
Otras lecturas
- Exposición de formato largo, con información de fondo extensa y detallada: The Innocent Man (Texas Monthly, noviembre de 2012)
- La verdad finalmente libera a un recluso de Texas (Houston Chronicle, 09 de octubre de 2011)
- Libre de Morton; ahora State Bar debe actuar (Austin American-Statesman Editorial Board, 8 de octubre de 2011)
- Editorial: En la exoneración por asesinato, un debate revivido (Dallas Morning News, 09 de octubre de 2011)
- El documental de Michael Morton es un reflejo de la gracia (Austin American-Statesman, 07 de marzo de 2013)