De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Michael Alan Westen es un personaje ficticio interpretado por Jeffrey Donovan en la serie de televisión Burn Notice , creada por Matt Nix . Westen, un espía y exsoldado del ejército de los EE. UU. Que sirve en operaciones especiales , es ampliamente conocido como uno de los principales agentes de la CIA. Como resultado, en muchos círculos es muy temido. De repente, se convirtió en objeto de un aviso de quemadura mientras estaba en una asignación. Obligado a regresar a su ciudad natal de Miami, Florida , se encuentra aislado de la Comunidad de Inteligencia de los Estados Unidos.. Mientras busca respuestas sobre su aviso de quemadura, Michael se convierte en un investigador / solucionador de problemas privado independiente sin licencia para ayudar a aquellos que tienen problemas únicos.

Papel en el aviso de quemado

Michael Alan Westen nació el 7 de enero de 1967, [3] y se crió en Miami, Florida , el primero de dos hijos de Frank y Madeline Westen . Su padre era un hombre violento, que abusaría física y emocionalmente de sus dos hijos como medida de obediencia , y su madre hizo poco para evitarlo. Su padre también se aprovecharía de él, por ejemplo, obligó a Michael a fingir una convulsión dentro de una tienda de Mr. Goodwrench para que su padre pudiera robar bujías . Las últimas palabras que le dijo su padre fueron "Te veré en el infierno, muchacho". Ocho años antes del comienzo de la serie, su padre murió. Después de la persuasión persuasiva de su madre, Michael finalmente visitó la tumba de su padre. El hermano menor de Michael,Nate , es un jugador compulsivo que tiene un historial de robarle a Michael para financiar su adicción. Sin embargo, después de ayudar a Michael y casi morir, ha cambiado su vida, algo que Michael parece tener dificultades para creer. Después de una breve pelea con su hermano, Michael gana el Dodge Charger negro 1973 de su padre lanzando una moneda al aire. [4] En la quinta temporada, se revela que más adelante en su vida, el padre de Michael conoció a Anson Fullerton y admitió su pesar por no haber tenido la oportunidad de disculparse con su hijo. Anson usó a Frank Westen para obtener información sobre Michael, y cuando Frank comenzó a sospechar, Anson arregló su muerte.

Michael se alistó en el ejército de los Estados Unidos cuando tenía 17 años y su madre falsificó la firma de su padre para que él pudiera alistarse. Poco se menciona sobre su tiempo en el Ejército, pero se sabe que fue Ranger y luego Boina Verde . Se dio a entender en un episodio que sirvió en San Pedro Laguna antes de que lo reclutaran para trabajar como espía. Sirvió durante 15 años, trabajando en Europa y las naciones de la OPEP como un operativo encubierto que hizo trabajo independiente para la CIA . Mientras estaba en una misión en Nigeria , recibió una notificación de quema de los superiores de la CIA. Después de lograr embarcarse en un avión en Nigeria, Michael está desierto en Miami, conFiona Glenanne , su ex novia.

Según las condiciones del aviso de quema de Michael, sus activos están congelados, su línea de crédito está destruida y no tiene antecedentes profesionales con los que buscar empleo. Es libre de viajar dentro de Miami, pero cualquier intento de trasladarse fuera de la ciudad resultará en un arresto inmediato. Michael ahora tiene que encontrar un trabajo que se adapte a sus habilidades y conocimientos inusuales . Cuenta con amigos de toda la vida como Sam Axe , quien informó sobre él al FBI hasta la mitad de la primera temporada, y Fiona para ayudarlo a realizar tales tareas, mientras pelea con su madre Madeline Westen y trata de averiguar quién lo quemó y por qué.

Michael vive en un loft decrépito situado sobre un club nocturno, con una cama, un banco de trabajo, algunas pesas, un saco de boxeo, sin aire acondicionado, un horno, algunas sillas, una computadora de mediados de la década de 1990 y un refrigerador lleno de yogur y alcohol. . Obtuvo el desván en el episodio piloto, cuando ayudó a su casero ruso y al dueño del club librándose de un traficante de drogas (Raymond, apodado "Sugar") que también vivía en las instalaciones. También pasa tiempo en hoteles en Miami, así como en la casa de su madre.

Al regresar a Miami, Michael fue observado por el FBI. Se reveló que fue quemado para ser reclutado por una organización misteriosa y es contactado por una mujer llamada Carla ( Tricia Helfer ). Después de que Carla fuera asesinada por Fiona, Michael recibió una oferta para reemplazarla por un hombre al que se refieren como la "Administración" de la organización. Se negó a aceptar el trabajo y perdió los detalles de seguridad y las restricciones personales a las que había estado sometido para protegerlo de los innumerables enemigos que se hizo como agente de la CIA, eligiendo liberarse del control de la organización. Más tarde se descubre que la organización también lo estaba protegiendo del resto del mundo que buscaba el nombre de Michael Westen.

Michael continuó trabajando para eliminar su aviso de quemadura y ser reincorporado a la CIA. Michael luego se acercó al agente de la CIA Diego Garza , quien se convirtió en su punto de contacto para la CIA. Michael también fue abordado por él mismo y luego amenazado por Tom Strickler , un "agente de los espías" con poderosas conexiones. Tom había intentado sacar a Fiona de la vida de Michael, y Michael posteriormente lo mató. Con Tom muerto, el incidente desató una cadena de eventos que llevaron a Diego a ser asesinado por Mason Gilroy , un ex espía del MI6 y psicópata de operaciones encubiertas independiente. Michael terminó trabajando con Gilroy para descubrir su plan. Michael finalmente descubrió que Gilroy estaba trabajando para asegurar la liberación de un fugitivo de alto riesgo llamado Simon Escher.. Gilroy logró liberarlo, pero luego Simon lo mata. En otra revelación, Simon fue el responsable de las acciones de las que se culpó a Michael cuando fue quemado. El perfil de Simon fue transferido a Michael. Simon obligó a Michael a llevar a Management a Miami, pero termina siendo capturado nuevamente cuando Michael lo adelantó.

Después de que las autoridades se lo llevaran inicialmente, Michael queda bajo la custodia de la dirección mediante el uso de sus contactos gubernamentales de alto nivel. Un miembro de alto nivel de la Administración llamado Vaughn, convence a Michael sobre un grupo de personas en el mundo que están tramando asesinatos, golpes políticos, financiando organizaciones terroristas, genocidio y están utilizando los terribles efectos de tales acciones para obtener grandes ganancias. Michael acepta ayudar a la Administración para detener a la organización que sacó a Simon de la prisión. Durante el proceso de investigación, Michael quema accidentalmente a un espía llamado Jesse Porter .

A pesar de la objeción de Fiona y su propia madre, Michael le mantuvo en secreto a Jesse sobre su papel en la destrucción de su vida. Más tarde, Jesse descubrió el engaño de Michael y juró venganza. Justo antes de que Jessie se enterara, Michael encontró un vínculo cercano con la organización detrás de Simon y un misterioso código de libro contenido en una Biblia de la familia agotada, un corredor de poder y CEO multimillonario de Drake Technologies, llamado John Barrett.. Michael se ofreció a cambiarle la Biblia robada a cambio de arrojar algo de luz sobre a quién se enfrenta y lo que la Biblia (como un código de libro) descifra: las verdaderas identidades de la organización que quemó a Michael. La gerencia, las personas que lo quemaron, están escondidas dentro del gobierno de los Estados Unidos, corporaciones militares privadas y varias otras organizaciones poderosas. Barrett planeaba reclutar a Michael para ayudarlo a eliminarlos. Durante el intercambio del caso, Michael recibió un disparo de Jesse durante una confrontación del equipo de Vaughn y John Barrett. Michael, sangrando, fue secuestrado por John Barrett. Michael luego hizo que el auto en el que se encontraba se estrellara, dejando a John Barrett muerto. Michael sobrevive al accidente y se las arregla para salir arrastrándose de los escombros. Con Michael sangrando e inconsciente, alguien roba el estuche.

Michael finalmente se recuperó de sus heridas. Con la ayuda de Fiona, Sam y Jesse, Michael pudo recuperar la información de Management. Michael y Jessie entregaron la unidad flash a Marv, a cambio de que Michael testificara sobre todo lo que sabe sobre la organización, el antiguo administrador de la CIA de Jesse. Segundos después del traspaso, Marv es asesinado por hombres que se hacen pasar por agentes de Seguridad Nacional y la unidad flash es robada por Tyler Brennen , un enemigo que Michael hace durante la segunda temporada, a quien le desagrada aún más después de su próximo encuentro en la tercera temporada, y es uno de los los villanos más inteligentes que ha encontrado. Brennen, amenazando con exponer la traición de Michael a Vaughn, chantajeó a Michael para que matara a las personas que estaban en la lista que lo quemaron. Brennen es asesinado por Larry Sizemorequien fue reclutado por Brennan para ser el socio de Michael en los asesinatos. Michael pudo derrotar a Larry, pero Vaughn se enteró de la traición de Michael. Vaughn y su equipo van tras Michael y los que lo rodean, pero son arrestados. Michael fue luego llevado por dos hombres misteriosos a Washington, DC y se encontró con un conocido desconocido. El conocido desconocido resulta ser Raines, el ex reclutador de Michael, quien ayuda a Michael a cazar a todos los miembros de Management en un intento de que Michael no sea quemado. Después de que Michael ha eliminado con éxito a todos los miembros, otro espía con el que había estado trabajando, su manejador, Max, es asesinado y Michael es incriminado por el asesinato. El agente Pearce, enviado por la CIA para investigar el asesinato de Max y actuar como el nuevo contacto de Michael en la agencia. Michael debe hacer lo que pueda para ayudar a la CIA 's investigación mientras evitaba que la evidencia lo llevara a su propia puerta. Lo lleva de regreso a él y Pearce lo acoge.

Después de que descubre que el asesino es un rumano llamado Tavian Korzha, la CIA le permite a Michael ir a hablar con él, donde se arroja desde una estructura de estacionamiento sin terminar de 5 pisos. Larry regresa y secuestra a Anson, manteniendo a su esposa como rehén, lo que obliga a Michael a ayudarlo a irrumpir en el consulado británico, incriminar a varios miembros del personal del gobierno británico y ganar dos millones de dólares. Larry revela que planea matar a Michael después de que Fi y Sam encuentren el de Anson. esposa había volado. Fiona coloca un pequeño explosivo para matar a Larry. El edificio explota repentinamente desde la parte inferior, matando a 2 guardias de seguridad en el interior. Resulta que Anson colocó la bomba e incriminó a Fi y él es el fundador de Management y amenazó con tener a la CIA y al MI6 después de Fi si Michael no hacía el trabajo sucio.

Finalmente, Fiona se cansa de que Michael trabaje para Anson y se convierte en el FBI cuando Anson intenta que Michael le queme un equipo de operaciones de la CIA. Michael llega al Edificio Federal mientras Fiona se entrega. Michael se enoja mucho y persigue a Anson a una planta química en los Cayos de Florida . Anson se burla de Michael haciendo que el edificio explote y colocando el detonador en un interruptor de hombre muerto. Michael, nuevamente jura ir tras Anson y traerlo vivo o muerto, a pesar del apoyo del Agente Pierce y la CIA.

Al trabajar con Rebecca, la compañera de Anson, quien también fue chantajeada por Anson, rastrea a Anson hasta Atlantic City y lo persigue para llevarlo con Jessie, Pearce y Nate. La vida de Michael da un giro para peor cuando Tyler Gray mata a su hermano menor, Nate, así como a Anson. Como tal, Michael, Madeline, Sam, Fiona y Jesse están empeñados en vengarse del asesinato de Nate.

Finalmente, Michael, con su ex mentor Tom Card ayudándolo, rastrea al asesino de Nate, Tyler Gray, hasta Panamá. Después de que Michael lo captura con éxito, Gray revela que Card fue quien movió los hilos detrás de la muerte de Anson, ya que Card había estado trabajando con Anson y Card decidió matar a Anson para evitar que hablara. Se suponía que la misión a Panamá sería una misión suicida para Michael y sus amigos. Después de apenas escapar del ataque aéreo de Card, Michael y los demás intentan regresar a Miami, mientras se enteran de que Card le había mentido a Gray sobre lo que le dijeron sobre Michael. Después de darse cuenta de que Michael no era la persona que le dijeron, Gray acepta ayudar a Michael a derrotar a Card.

Al regresar a Miami, Gray ayuda a Michael a recopilar información sobre Card, pero cuando Card descubre la traición de Grey, Card mata a Gray, hace que parezca una lucha e intenta convencer a Michael de que pueden hacer "grandes cosas" y siempre ha estado orgulloso de él. . Sin embargo, Michael, incapaz de perdonar a Card por lo que hizo y sabiendo de lo que es capaz, le dispara a Card en la cabeza, matándolo a sangre fría. Con la ayuda de sus amigos, apenas logran escapar cuando Olivia Riley, una despiadada agente de contrainteligencia de la CIA que "escribió el libro sobre contrainteligencia" va tras ellos y jura que no se detendrá hasta que estén todos muertos.

Sabiendo que ya no pueden quedarse en el país, Michael y los demás (incluida Madeline) intentan salir del país con la ayuda de Calvin Schmidt, un contrabandista, pero Riley los localiza. Cuando Riley recurre a los cárteles de la droga para acabar con Michael después de varios intentos fallidos, Michael le pregunta a un viejo amigo, el agente de CSS Jason Bly., para ayudarlo a probar la traición de Riley, solo para que Bly muriera en el proceso, junto con la evidencia. No queriendo que Bly muera por nada, Michael juega un peligroso juego de gallina con Riley y la Guardia Costera, después de lo cual Riley retrocede y entrega su complicidad al subjefe de la CIA. Después de varios meses, los amigos de Michael son liberados, pero Michael tuvo que hacer un trato para hacerlo; ir a un trabajo encubierto para derribar al líder de una organización terrorista, lo que provocó que Fi estuviera disgustado, diciendo que Michael hizo lo que quería y retrocedió, con el corazón roto, dejando a Michael angustiado.

Durante el episodio 100 de la serie, se muestra cómo Michael conoció a Fiona como espías en Irlanda. Con la temporada final abriéndose camino a través de la primera mitad de los episodios esperados, Michael Westen está luchando para asegurarse de que sus amigos y familiares permanezcan libres del control de la agencia sobre lo que el programa ha insinuado que es su misión final para limpiar su nombre. De forma lenta pero segura, Michael comienza a perderse a sí mismo y a un firme control de su moral, sucumbiendo a la misión. Lo demuestra durmiendo con Sonya ( Alona Tal) y matando a un viejo amigo suyo. Cuando Michael descubre que la CIA puso a Simon Escher a cargo del equipo de captura, comienza a cuestionar sus creencias. Michael mata a Simon justo cuando llega el respaldo del equipo de captura y decide proteger a James. Admite su engaño a James, que está enojado, pero tiene un plan para continuar su organización poniendo a Michael y Sonya a cargo y permitiendo que Michael lo "capture". Los amigos de Michael se niegan a creer que se ha rendido con la CIA y forman un plan para secuestrarlo, pero él lucha contra Sam y les advierte que no se interpongan en su camino. Temiendo que haya perdido la moral, Fiona rastrea a Michael hasta el sitio para la "captura" de James.

Sonya le dice a Michael que si Fi no se va, Sonya la hará matar. Michael duda, pero dispara a Sonya antes de que pueda matar a Fiona. James es testigo de esto desde un helicóptero y ordena a sus hombres que maten a Michael y Fiona. Sam y Jesse ayudan a Michael y Fiona a escapar, y pasan a la ofensiva, rastreando un centro de datos utilizado por la organización de James y robando datos que luego podrían usar para desentrañar toda la organización. James llega para confrontarlos, amenazando con matar a Madeline; sin embargo, Madeline sacrifica su vida para matar al escuadrón de asesinos de James y proteger a Jesse y Charlie. En el tiroteo, James muere, pero las cargas en el edificio detonan y Michael y Fiona fueron considerados muertos en la explosión.

Sin que la CIA lo supiera, Michael y Fiona sobrevivieron. Oficialmente muertos, huyeron de Estados Unidos con Charlie y se establecieron para criarlo en paz y oscuridad en Irlanda.

Concepto y creación

Matt Nix, creador de Burn Notice , dijo en una entrevista a finales de 2010

Conocía a un tipo llamado Michael Wilson desde hace mucho tiempo, que es consultor en el programa y tiene experiencia en inteligencia privada. [...] Hay aspectos de Michael Weston [sic] que están inspirados [en Wilson], pero también es una combinación de muchas influencias. Ciertamente, hay aspectos del personaje de Michael inspirados en eso, pero otros aspectos que se extraen de otras fuentes o de mi cabeza o cabezas de otros escritores. O de hecho, de la cabeza de Michael Wilson. El personaje no está destinado a ser él. [5]

Caracterización

LA Weekly describió a Michael como " Jim Rockford y MacGyver filtrados a través de Carl Hiaasen ". [6] Bruce Campbell comenta sobre Michael Westen: "Bueno, la idea es ser un agente de la CIA , Michael Westen puede tomar sus habilidades, ya sabes, habilidades tipo MacGyver-ish y hacer una escopeta con una ramita".

Las relaciones románticas de Michael son una fuente importante de subtramas en Burn Notice . Se revela en el episodio "Sins of Omission" que diez años antes, Michael estaba comprometido con una ladrona profesional llamada Samantha, pero nunca se casaron y finalmente se separaron. Por esa época, Michael conoció a Fiona Glenanne , un fabricante de bombas IRA y experto en armas, mientras estaba encubierto en Irlanda.. Su relación también terminó cuando Michael fue extraído, aunque Fiona se dio cuenta del nombre real de Michael y su posición como agente de inteligencia de Estados Unidos. Durante el transcurso de la serie, Fiona ayuda a Michael con sus diversos casos y sus investigaciones en Miami, y todavía tienen una relación cercana, aunque tensa. Si bien Fiona se muestra tímida durante la mayor parte de la temporada 1, durante la temporada 2 es evidente que se están moviendo hacia una reconciliación. Cuando Fiona investiga la casa de un fabricante de bombas y estalla un incendio que consume todo el edificio, Michael cree que ella había muerto en el incendio y la descubre viva y bien en su apartamento, aunque sin un teléfono celular que fue destruido. Al darse cuenta de que Michael estaba al borde de un colapso por su posible muerte, los dos hacen el amor.Al final, después de que todos creyeron que estaban muertos, Michael y Fiona se ven en lo que parece ser una hermosa cabaña en Irlanda. Los dos están criando a Charlie como su hijo. Michael se preocupa por lo que le dirá a Charlie cuando sea mayor y Fiona le dice que le diga la verdad a Charlie. Él pregunta "por dónde empezar" y ella le dice que empiece desde el principio y ella le dice que empiece con "Mi nombre es Michael Westen. Solía ​​ser un espía".

La familia de Michael también está incluida en el programa. En el episodio piloto, Michael comentó una vez que su madre "habría sido una gran analista de inteligencia . Podría encontrarte si estuvieras enterrado en medio del desierto de Gobi y preguntarte por qué no volviste a casa para el Día de Acción de Gracias.cena ". También es proveedora de algunos de los casos de Michael al sugerir amigos que están en problemas. Su madre en particular es a veces exigente y un activo valioso, y recientemente ha sido utilizada para llevar a cabo una vigilancia inicial. También se reveló que tenía un Un profundo conocimiento de la psicología y los interrogatorios, después de que logra sacar información de un contrabandista a los pocos minutos de que Fiona y Sam se hayan rendido. A pesar de que se quedó en la oscuridad durante gran parte de la serie, ahora está mucho más involucrada y consciente de las operaciones de Michael. , aunque parece aceptar esto como algo natural.

Mientras Michael comienza a trabajar más duro para ser llamado al servicio activo y trabajar para un mercenario, Fiona se vuelve cada vez más distante. Michael golpea a Fiona como parte de mantener una identidad encubierta. Fiona afirma que hacer este trabajo está cambiando a Michael, y que no puede quedarse y ver cómo sucede, y planea regresar a Irlanda. Estos planes se ven frustrados cuando llegan el hermano de Fiona y un mercenario irlandés exiliado. El mercenario irlandés exiliado secuestra a Fiona, y la tapadera irlandesa original de Michael desaparece. Cuando Michael y Sam intentan un rescate, Fiona recibe un disparo en el brazo cuando salta del muelle para escapar de los disparos. Michael entra en pánico cuando ve a Fiona flotar a la superficie inconsciente y rápidamente la saca y se siente aliviado cuando ella vuelve en sí. El hermano de Fiona le dice a Michael que Fiona,ahora asociada con un agente de inteligencia extranjera, es casi seguro que la maten si regresa a Irlanda, aunque le dice a Michael que está orgulloso de saber que su hermana eligió bien. Este incidente fortalece nuevamente su vínculo, y poco después tienen relaciones sexuales en un hotel. Michael y Fiona experimentan tensiones después mientras él continúa concentrándose en su aviso de quemadura con la CIA.

Como operativo encubierto, Michael es increíblemente ingenioso y tiene un amplio conocimiento de temas que incluyen bushcraft , trastorno de estrés postraumático , escapología , química , ingeniería eléctrica , ingeniería mecánica , medicina , cirugía y psicología criminal , a pesar de un comentario de un cliente y antiguo amigo. que "desapareció antes de graduarse de la escuela secundaria". Durante el final de la segunda temporada en una persecución de autos, Michael es capaz de fabricar un explosivo rápido con productos químicos que se encuentran en su guantera. Como agente encubierto, Michael también es un gran fanfarrón, ya que una vez pudo engañar a un traficante de armas para que creyera que transfirió $ 200 000 a su cuenta (una artimaña que habría sido descubierta por el gerente de un banco en Zúrich en unos minutos). o hacer creer a un ladrón de bancos que era médico . Conocido por su reputación profesional, las personas asociadas con la comunidad de inteligencia miran con miedo a Michael . Un operativo de trabajo húmedo de Spetsnaz comentó que "todos en las fuerzas especiales rusas han oído hablar del nombre de Michael Westen. Es un mito como el hombre del saco. "También le ofreció personalmente un trabajo por parte del Jefe de la Policía Secreta de Libia, quien declaró que sus servicios de inteligencia no eran conocidos por ser amables. En un episodio, Larry una vez bromeó:" ¿Dónde está el viejo Michael Westen que conocí? ¿El que hubiera dejado un baño de sangre con una sonrisa en su rostro? "A pesar de ser considerado profesionalmente como un asesino frío, Michael duda en matar a alguien a menos que tenga que hacerlo, una vez necesitó a Víctor.para decirle que tenía que hacerlo para vender la historia a Management. Eso no quiere decir que Michael no mataría, donde durante el final de la tercera temporada podría haber matado a Simon y solo se detuvo cuando la Administración le pidió que no lo hiciera, y asesina a Strickler, un agente de espías, en su casa a principios de la temporada después de enterarse de que pasó información sobre el paradero de Fiona a sus enemigos.

Como personaje, se considera que Michael tiene varias características de "marca registrada". Viste trajes caros (durante un episodio revela la etiqueta que muestra que el traje es Armani, y siempre usa el mismo par de gafas de sol de Oliver Peoples , que en un momento afirma haber recuperado de un soldado de operaciones especiales argelino con quien se enredó con quien "ya no los necesitaba". Al final de la temporada 2, Michael se quita las gafas de sol para su reunión con la gerencia antes de saltar del helicóptero de este último, aunque obtiene otro par. Su bocadillo favorito es el yogur, en particular los arándanos, y mantiene un suministro listo en su refrigerador.

Apariciones

Michael Westen aparece en novelas vinculadas escritas por Tod Goldberg .

El sitio web oficial del programa tiene una colección de videos cortos en los que Michael ofrece consejos sobre ciertos problemas que tienen las personas, como cómo evadir a un ex que los ha estado siguiendo o cómo conseguir una mesa en un restaurante que está completamente lleno. Michael incluso explica cómo escapar de una prisión en Turkmenistán , aunque le da a la cámara una mirada [ aclaración necesaria ] antes de comenzar. En general, el "consejo" es teóricamente posible pero poco práctico para la mayoría de las personas. Por ejemplo, la explicación sobre cómo escapar de una prisión en Turkmenistán termina con Michael diciéndole a la persona que cruce el Mar Caspio a nado . [7]

Westen también se menciona brevemente en The League of Extraordinary Gentlemen Volumen III: 2009 como un ex agente de la CIA descontento que proporciona inteligencia al MI6. [8]

Referencias

  1. ^ "Punto caliente". Aviso de quemadura . Temporada 2 . Episodio 2-11. 29 de enero de 2009. Estados Unidos .
  2. ^ a b episodio "Juegos mentales"
  3. ^ episodio "Pasado y futuro"
  4. ^ Temporada 5, episodio 4: Ninguna buena acción
  5. ^ Kompanek, Chris (16 de diciembre de 2010). "Matt Nix" . El AV Club . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  6. ^ " Aviso de quemadura : sintonizar, salir por zona" por Robert Abele, LA Weekly el 3 de julio de 2007
  7. ^ "Aviso de quemado" . USA Network. 2014-01-06 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  8. ^ amypoodle. "Blog Archive» Siglo de la Liga de los Caballeros Extraordinarios: Pensamientos de 2009 " . Seres sin sentido . Consultado el 18 de octubre de 2015 .

Enlaces externos

  • Aviso de quemaduras en EE. UU .: Biografía del personaje de Michael Westen en USA.com