Thin Thin Aye ( birmano : သင်းသင်း အေး , pronunciado [θɪ́ɴ θɪ́ɴ ʔé] ; 1970 - 13 de agosto de 2018), más conocido como Mie Mie ( မီးမီး [mí mí] ), fue un activista por la democracia birmana que organizó y dirigió numerosas protestas contra el gobierno. Fue encarcelada tres veces entre 1988 y 2012 y Amnistía Internacional la consideró presa de conciencia . [1]
Mie Mie | |
---|---|
Nació | Thin Thin Aye 1970 |
Fallecido | 13 de agosto de 2018 Kyaunggon , Myanmar | (47 a 48 años)
Causa de la muerte | Accidente automovilístico |
Nacionalidad | birmano |
alma mater | Universidad de Dagon |
Ocupación | activista por la democracia |
Organización | Grupo de Estudiantes de la Generación 88 |
Partido político | Liga Nacional por la Democracia |
Esposos) | Hla Moe |
Aye murió en un accidente automovilístico el 13 de agosto de 2018, cerca de Kyaunggon , a la edad de 47 años. [2] [3] [4]
Levantamiento de 1988 y arresto de 1996
En el verano de 1988, una serie de protestas se intensificaron en Yangon y otras ciudades exigiendo la renuncia del general Ne Win , el gobernante militar de Birmania. [5] Estas protestas tomaron su nombre de la fecha de la marcha más grande, 8-8-88. [5] Aye, un estudiante de secundaria de décimo grado en ese momento, se unió al levantamiento y se convirtió en miembro activo de la Federación de Sindicatos de Estudiantes de toda Birmania . [6] [7] El 7 de marzo de 1989, fue arrestada por primera vez por distribuir volantes que conmemoraban el primer aniversario de la muerte de Phone Maw , cuyo asesinato a manos de las fuerzas de seguridad ayudó a provocar el levantamiento del año anterior. Estuvo detenida durante tres meses y luego fue puesta en libertad. [7] En 1990, viajó para hacer campaña en nombre de la Liga Nacional para la Democracia (NLD). [6]
En 1996, Aye estaba estudiando en la Universidad de Dagon en Yangon cuando participó en una protesta y posteriormente fue arrestada. [7] Luego fue encarcelada durante siete años en la prisión de Tharyarwaddy . [7]
Revolución Azafrán y tercer arresto
Después de su liberación en 2003, se involucró con el Grupo de Estudiantes de la Generación 88 pro-democracia . Cuando el aumento de los precios de los combustibles y los productos básicos provocó disturbios generalizados en Yangon en agosto de 2007, el Grupo de Estudiantes de la Generación 8888 desempeñó un papel importante en la organización de protestas. [8] La más grande de estas manifestaciones atrajo a más de cien mil manifestantes, sobre todo varios monjes budistas , lo que le dio al levantamiento el apodo popular de "La Revolución del Azafrán" por el color de sus túnicas. [9] El New York Times describió a Aye como "prominente en fotografías y videos de las primeras pequeñas manifestaciones", y señaló que apareció en las tomas "con el puño levantado". [10]
Tras la represión del gobierno contra los manifestantes, los miembros del Grupo de Estudiantes de la Generación 88 fueron rápidamente arrestados. [8] El 22 de agosto, un día después de que varios líderes de la Generación 88 fueran arrestados, Aye encabezó una marcha de protesta y luego se escondió. [7] Ella misma fue arrestada el 13 de octubre de 2007 en una plantación de caucho donde se escondía con sus compañeros líderes Aung Thu , Htay Kywe , Zaw Htet Ko Ko y Hein Htet. [7]
Juicio y encarcelamiento
Antes de su juicio, Aye fue detenida con otros activistas en la prisión de Insein . [7] El 11 de noviembre de 2008, ella y otros miembros de 88 Generation fueron condenados por cuatro cargos de "uso ilegal de medios electrónicos" y un cargo de "formar una organización ilegal", por una sentencia total de 65 años de prisión cada uno. [11] [12] Aye supuestamente gritó en respuesta al juez: "¡Nunca tendremos miedo!" [13]
Amnistía Internacional la nombró presa de conciencia y pidió en múltiples ocasiones su liberación. [1] [14] Human Rights Watch pidió que los manifestantes de 2007 sean exonerados y liberados, [15] al igual que Front Line . [dieciséis]
Se dijo que la salud de Aye se estaba deteriorando como resultado de su encarcelamiento. [14] En 2008, un portavoz de la NLD alegó que las autoridades penitenciarias se negaban a recibir el tratamiento adecuado para su afección cardíaca. [17] Su esposo afirmó que ella también sufre de espondilosis y artritis . [18]
Lanzamiento
Aye fue puesto en libertad el 13 de enero de 2012 como parte de un indulto presidencial masivo de presos políticos . [19]
Vida personal
Aye se casó con Hla Moe en 1990 y tiene tres hijos con él. [18] Hla Moe trabaja en un taller de reparación de automóviles y en 2009 le dijo a la revista Irrawaddy que se le permitía una visita de veinte minutos a la prisión con su esposa por mes. [18]
Muerte
Aye murió en un accidente automovilístico el 13 de agosto de 2018, cerca de Kyaunggon , a la edad de 47 años. [2] [3] [4]
Referencias
- ^ a b "¡Myanmar, abre las puertas de la prisión!" (PDF) . Amnistía Internacional. Archivado desde el original (PDF) el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ a b "ကျောင်းကုန်း မြို့ အနီးတွင် မော်တော် ယာဉ် တစ်စီး တိမ်းမှောက် ရာ ၈၈ မျိုးဆက် ငြိမ်းချမ်းရေး နှင့် ပွ င့ ် လင်း လူ့အဖွဲ့အစည်း မှ မမီးမီး ကွယ်လွန်" . Once Media Group . 13 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "၈၈ မျိုးဆက် မမီးမီး ရုတ်တရက်ကွယ်လွန်" . Noticias de la VOA birmano . 13 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "၈၈ မျိုးဆက် ကျောင်းသူ၊ ပွ င့ ် လင်း လူ့ အဖွဲ့ အစည်း က မမီးမီး ကွယ်လွန်" . BBC birmano . 13 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Las protestas de Birmania de 1988" . BBC News . 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b "La represión de Birmania continúa en medio del temor por las mujeres bajo custodia" . Radio Free Asia. 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e f g "Mie Mie" (PDF) . Asociación de Asistencia a Presos Políticos . Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Activistas clave arrestados en Birmania" . BBC News . 13 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ Jenny Booth y agencias (24 de septiembre de 2007). "Junta militar amenaza a los monjes en Birmania" . The Times . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ Seth Mydans (14 de octubre de 2007). "Myanmar arresta a 4 disidentes importantes, dice el grupo de derechos humanos" . New York Times . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Jonathan Head (11 de noviembre de 2008). "Duras sentencias para los rebeldes de Birmania" . BBC News . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ "Los manifestantes de Birmania tienen 65 años cada uno" . Estándar de Hong Kong. 12 de noviembre de 2008 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ "Prisioneros olvidados de Birmania" . Observador de derechos humanos. 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Grupo de Estudiantes de la Generación 88 Gratis" . Amnistía Internacional. Diciembre de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ "Birmania: activistas libres condenados por tribunales injustos" . Human Rights Watch . 11 de noviembre de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ "Front Line condena la dura condena de miembros de la Generación ´88 y otros defensores de derechos humanos" . Human Rights Watch . 12 de noviembre de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ Maung Dee (6 de febrero de 2008). "88 La salud del líder estudiantil Mie Mie se deteriora durante la detención" . Noticias de Mizzima . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Than Htike Oo (27 de noviembre de 2009). "Un marido cuya esposa es un preso político" . El Irrawaddy . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ "Foto del día" . Yahoo! . 14 de enero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
enlaces externos
- Perfil en la Asociación de Asistencia a Presos Políticos