Mikuszowice


Mikuszowice ( alemán : Nikelsdorf ) es un dzielnica (distrito) informal de Bielsko-Biała , Voivodato de Silesia , Polonia . Se encuentra en la parte sur de la ciudad, a ambas orillas del río Biała , el histórico río fronterizo entre Silesia y la Pequeña Polonia ; y desde mediados del siglo XV hasta 1772, también los estados de Polonia y Bohemia (desde 1526 parte de la Monarquía de los Habsburgo ).

Administrativamente hay dos osiedla (una forma de distritos), que tienen un área combinada de 16,3315 km 2 (Mikuszowice Krakowskie: 3,8602 km 2 , Mikuszowice Śląskie: 12,4713 km 2 ) y el 31 de diciembre de 2006 tenía un total de 10.041 habitantes (2.867 en Mikuszowice Krakowskie, 7.174 en Mikuszowice Śląskie). [1]

El pueblo se estableció a principios del siglo XIV, poco después de la fundación de Bielsko . [2] Se mencionó por primera vez en 1312 en el documento de Mieszko I, duque de Cieszyn en el que el duque otorgó el bosque entre Kamienica y Mikuszowice a los habitantes de la ciudad de Bielsko. [3] Luego de ser mencionado como Nickelstorff , [4] el nombre es una amalgama de Nicholas en la ortografía alemana y dorf (alemán: una aldea ), sin duda fue establecido por colonos alemanes. [5] En 1314 o 1315 en el proceso de fragmentación feudal de Poloniael ducado de Oświęcim se separó del ducado de Teschen con la nueva frontera que corre a lo largo del río Biała y atraviesa Mikuszowice, dividiéndolo en dos partes. [6]

La parte del pueblo en la margen derecha del río Biała se convirtió en parte del Ducado de Oświęcim, que en 1327 se convirtió en una tarifa del Reino de Bohemia . En 1457, el IV de enero de Oświęcim acordó vender el ducado a la Corona polaca , y en el documento adjunto emitido el 21 de febrero se mencionaba a la aldea como Mykluschowicze . [7]

El territorio del ducado de Oświęcim finalmente se incorporó a Polonia en 1564 y formó el condado de Silesia del Voivodato de Cracovia . En 1690 se construyó aquí la iglesia de madera de Santa Bárbara, actualmente un importante hito del distrito. [8] Tras la Primera Partición de Polonia en 1772 pasó a formar parte del Reino Austriaco de Galicia . En el siglo XIX se industrializaron las Mikuszowice Krakowskie. [9] Después de la Primera Guerra Mundial y la caída de Austria-Hungría en 1918 pasó a formar parte de Polonia .

La parte del pueblo en la margen izquierda del río Biała continuó siendo parte del Ducado de Teschen, que como el Ducado de Oświęcim en 1327 también se convirtió en una tarifa del Reino de Bohemia . Sin embargo, cuando el ducado de Oświęcim pasó a formar parte de Polonia en la década de 1450, el ducado de Teschen siguió formando parte del reino de Bohemia, que a su vez pasó a formar parte de la monarquía de los Habsburgo en 1526. El río Biała constituía entonces una frontera estatal . En 1572, los duques de Teschen vendieron Mikuszowice Śląskie junto con Bielsko y una docena de aldeas circundantes y formaron el estado de Bielsko (desde 1754 un ducado). [10]A mediados del siglo XVII, Stanisław Warszycki, el propietario de Mikuszowice Krakowskie ocupó la contraparte de Silesia del pueblo, lo que provocó una intervención del ejército de los Habsburgo en 1655. [11] Un año más tarde, el pueblo fue asaltado por el ejército sueco en el En el transcurso del llamado Diluvio , los campesinos locales no pudieron defenderse y ambos pueblos fueron incendiados el 8 de marzo. [11]


Iglesia de Santa Bárbara