Milecastle 48 (Poltross Burn) , es un castillo de una milla en el Muro de Adriano ( referencia de cuadrícula NY6340666195 ). Sus restos se encuentran cerca del pueblo de Gilsland en Cumbria, donde históricamente fue conocido como "Los establos del rey", debido a las paredes interiores bien conservadas. Inusualmente, una sección sustancial de escaleras de piedra ha sobrevivido dentro del castillo de millas. Las dos torretas asociadas con este castillo de milla también han sobrevivido como mampostería sobre el suelo.
Milecastle 48 | |
---|---|
![]() Los restos de Milecastle 48, que muestran que fue construido en una pendiente pronunciada | |
![]() ![]() Ubicación dentro de Cumbria | |
Tipo | Milecastle |
Lugar en el mundo romano | |
Provincia | Britania |
Estructura | |
- Estructura de piedra - | |
Tamaño y área | 18,5 m × 21,3 m (0,04 ha ) |
Localización | |
Coordenadas | 54 ° 59′20 ″ N 2 ° 34′24 ″ W / 54,988991 ° N 2,573425 ° W |
condado | Cumbria |
País | Inglaterra |
Referencia | |
Referencia UK-OSNG | NY6340666195 |
Descripción
Milecastle 48 está situado a las afueras del pueblo de Gilsland en Cumbria , inmediatamente adyacente a la línea de ferrocarril de Tyne Valley en su lado sur ( referencia de cuadrícula NY6340666195 ). [1] Se lo conocía localmente como "Los establos del rey" [2] durante más de 100 años, pero recientemente la industria del patrimonio ha comenzado a llamarlo Poltross Burn Milecastle, que es como está señalizado ahora. El monumento está actualmente bajo el cuidado de English Heritage .
El castillo de milla mide 18,5 metros de este a oeste por 21,3 metros de norte a sur, sustancialmente más grande que muchos otros castillos de milla. [3] Dos filas de edificios son visibles dentro, probablemente barracones , uno a cada lado de la carretera norte-sur que atraviesa las puertas. Los edificios interiores normalmente no están tan bien conservados ni son tan sustanciales en otros castillos de milla [3] y la gente local, "extrayendo" el castillo de milla para construir piedra en el pasado, puede haber reconocido el diseño como similar a los bloques de establos. Las paredes son de vía ancha , incluidos los " muros de ala " que se conectan con la cortina del Muro Estrecho del Muro de Adriano a cada lado. Tiene puertas de enlace Tipo III y se encuentra a 1521 m al oeste de Milecastle 47 y a 1458 m al este de Milecastle 49 .
Una característica notable de este castillo de milla es la supervivencia de una parte sustancial del tramo de escaleras que da acceso a las murallas del Muro de Adriano en la esquina noreste, lo que permite proyectar una altura de pasarela de 3,6 m y sugiere una altura para el muro cortina (incluido el parapeto ) de unos 4,6 m.
La calzada romana de Stanegate , que precedía al Muro de Adriano, cruzaba el Poltross Burn unos cientos de metros al sur de Milecastle 48; parte de su recorrido se puede ver descendiendo por un campo hasta la orilla del río. El fuerte menor de Stanegate de Throp estaba en la cima de la cresta justo al suroeste de Milecastle 48, [4] pero no es visible en el suelo.
Excavaciones
Milecastle 48 fue excavado en 1886 por RS Ferguson; entre 1909 y 1911 por JP Gibson y FG Simpson; y entre 1965 y 1966 por D. Charlesworth. [1]
Las excavaciones descubrieron una serie de características, incluidas las puertas de entrada del castillo de millas. [1] Las hileras inferiores del tramo de escaleras se encontraron en la esquina noreste y un horno en el ángulo noroeste. [1] Flanqueando el espacio central del castillo de milla había bloques de barracones largos, que se cree que tuvieron más de una fase de construcción. [1]
Torretas asociadas
Cada uno de los castillos del Muro de Adriano tenía dos estructuras de torre asociadas . Estas torretas estaban ubicadas aproximadamente a un tercio y dos tercios de una milla romana al oeste de Milecastle, y probablemente habrían estado tripuladas por parte de la guarnición de Milecastle. Las torretas asociadas con Milecastle 48 se conocen como Torreta 48A y Torreta 48B .
Torreta 48A
La torreta 48A (Willowford East) ( referencia de cuadrícula NY6296266297 ) está situada en la terraza de un río en la orilla sur del río Irthing . Fue excavado en 1923. [5] Mide aproximadamente 4,1 metros de ancho. [5] El muro norte tiene una altura máxima de 1,3 metros, el muro este con 7 hileras, el muro oeste con 5 hileras y el muro sur con 6 hiladas de altura. [5] La entrada estaba situada en el muro suroeste, y en el interior se encontraron varios hogares y evidencia de trabajos de bronce y hierro. [5] El sitio fue limpiado y reconstruido parcialmente en 1951/2, y los restos son visibles como mampostería consolidada. [5]
Torreta 48B
La torreta 48B (Willowford West) ( referencia de cuadrícula NY62526650 ) está situada en la orilla sur del río Irthing, inmediatamente al este de Willowford Farm. La torre fue excavada en 1923. [6] Los restos son visibles como mampostería consolidada. [6]
Referencias
- ^ a b c d e MILECASTLE 48 , Pastscape, consultado el 4 de diciembre de 2013
- ^ Gibson, JP & Simpson, FG 1911. "El Milecastle en el muro de Adriano en el Poltross Burn"; Trans. CWAAS XI (Nueva serie) Art XXIII pp390–461
- ^ a b Bird, WG 1913. Gilsland y vecindario ; Gregg, Gilsland
- ^ Mapa arqueológico de herencia inglesa de la muralla de Adriano (2010)
- ^ a b c d e TURRET 48A , Pastscape, consultado el 4 de diciembre de 2013
- ^ a b TURRET 48B , Pastscape, consultado el 4 de diciembre de 2013
enlaces externos
- Poltross Burn Milecastle , herencia inglesa
- Muro de Willowford, torretas y puente , herencia inglesa
Coordenadas : 54 ° 59′20 ″ N 2 ° 34′25 ″ W / 54,988991 ° N 2,573518 ° W / 54.988991; -2,573518