Milton Malsor
| Milton Malsor | |
|---|---|
 Signo de aldea erigido el 30 de julio de 2014 | |
  Milton Malsor Ubicación dentro de Northamptonshire | |
| Población | 761 ( censo de 2011 ) 713 ( censo de 2001 ) |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SP734556 |
| • Londres | 66 millas (106 km) |
| Parroquia civil |
|
| Autoridad unitaria | |
| Condado ceremonial | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | NORTHAMPTON |
| Distrito de código postal | NN7 |
| Código telefónico | 01604 |
| Policía | Northamptonshire |
| Fuego | Northamptonshire |
| Ambulancia | East Midlands |
| Parlamento del Reino Unido |
|
Milton Malsor es un pueblo y una parroquia civil en West Northamptonshire , Inglaterra. [1] La población de la parroquia civil en el censo de 2011 era 761. [2] Se encuentra a 4 millas (6,4 km) al sur del centro de la ciudad de Northampton , 45 millas (72 km) al sureste de Birmingham y 66 millas (106 km) al norte del centro de Londres ; La salida 15 de la autopista M1 está a 3,2 km al este por carretera. El área de la parroquia civil de Milton Malsor es de aproximadamente 1,650 acres (670 ha), que se extiende desde el norte de la autopista M1 entre los cruces 15 y 15A, al sur hasta la línea principal de la costa oeste , al este hasta la A508 yCarreteras A45 y oeste hasta la carretera A43 . [3]
Historia
El nombre del pueblo proviene del inglés antiguo middel para "Medio" y tun que significa granja o asentamiento [5] y la segunda parte del nombre parece ser de "Malsoures", el nombre de una familia local prominente que se agregó mucho más tarde. La primera mención registrada del pueblo es en los días de Guillermo el Conquistador y el Libro de Domesday . Esto registra que había dos mansiones y dos hombres tenían tierras en Milton como parte de sus baronías . Estos fueron William Peverel y Goisfrid Alselin. [6]
Gobernancia
El pueblo tiene un Consejo Parroquial [7] con nueve miembros elegidos cada cuatro años (última elección 2015). El área del consejo parroquial se extiende para incluir la M1 en el norte entre los cruces 15 y 15a; al este, la A508 Northampton hasta la carretera principal de Milton Keynes y la A45 hacia Huntingdon y Peterborough ; al sur de la línea principal de la costa oeste y al oeste la carretera principal A43 Northampton-Oxford . El consejo local es actualmente West Northamptonshire . Antes de la fusión en 2021, el consejo de distrito local era South Northamptonshire [8]donde Milton estaba en el barrio de Harpole y Grange junto con las aldeas de Gayton , Rothersthorpe , Harpole y Kislingbury, que eligieron a dos miembros. La parroquia estaba en la división del Consejo del condado de Northamptonshire [1] de Bugbrooke (desde mayo de 2013) con poco más de 10,000 electores y tenía un miembro, el último de los conservadores .
El miembro del Parlamento desde 2010 es el Sr. Chris Heaton-Harris , conservador, por la circunscripción parlamentaria de Daventry . Antes de las elecciones generales de 2010, el pueblo estaba en el distrito electoral parlamentario del sur de Northampton . Inicialmente, la Comisión de Límites quería trasladar la aldea a la nueva circunscripción parlamentaria de South Northamptonshire . Sin embargo, como esto era inconveniente para los propósitos de la administración electoral, la Comisión de Límites puso a Milton con otras aldeas del distrito en el distrito "Harpole and Grange" [8] del South Northants Council en el distrito electoral de Daventry que anteriormente ocupaba el Sr. Tim Boswell.quien se retiró en las elecciones generales de 2010. [9]
Geografía
Muchos campos alrededor del pueblo reflejan la historia de Inglaterra. El campo conocido como 'los Leys' (enfrente de Milton House en Rectory Lane) muestra claros signos de agricultura en franjas antes del cierre del siglo XVIII y antes de la Revolución Agrícola Británica , aunque esto está desapareciendo lentamente con la agricultura reciente. El sistema de campo abierto medieval se incluyó en Milton en 1779 junto con el de Collingtree. [10]El suelo es predominantemente arenoso, como cabría esperar, ya que el área es el lecho de un antiguo río. La evidencia de extracción de arena y arcilla está por todas partes, lo que refleja la expansión industrial y urbana de los siglos XIX y XX. Por ejemplo, el pequeño polígono industrial de Gayton Road se encuentra en una antigua cantera de arcilla; los campos de juego y de fútbol en Collingtree Road se encuentran en los sitios de las canteras de arena, en el último caso, en su mayoría llenos de escombros de arcilla de la construcción de la M1 en la década de 1950. El campo entre Towcester Road y la carretera de circunvalación A43 Milton, que se inauguró en mayo de 1991, [11] al oeste del pueblo también fue el sitio de una cantera de arena en las décadas de 1950 y 1960.
En 1965, el conductor de una excavadora mecánica vio un objeto brillante en una cara recién expuesta. Resultó ser una urna cinematográfica de la Edad del Bronce . El campo entre el pueblo y la M1 en el lado norte de Collingtree Road es un área designada por el Consejo del Condado de Northamptonshire [1] para la extracción de arena. El consejo del condado declara que la arena es del tipo 'arena blanda' adecuada para mortero. El sitio está en la parroquia de Milton Malsor y a solo 200 m de las casas del pueblo. Originalmente se llamaba el "sitio de Collingtree", pero el consejo del condado finalmente se refirió a él como el sitio de Milton a finales de 2008. Hasta ahora no se ha desarrollado probablemente debido a su forma triangular y ubicación varada entre la autopista a lo largo de un borde, el ferrocarril otra línea y una carretera no apta para camiones pesados en la tercera. El sitio está incluido en el plan de minerales y desechos del consejo del condado, el tema de una investigación pública en 2009. [12] Una tercera investigación pública en 2010 retuvo el sitio.
Un arroyo corre hacia el noroeste a través del pueblo, en parte en un conducto pero visible desde Collingtree Road y Rectory Lane mientras fluye hacia el norte a través del campo conocido como 'The Dip' después de que una vieja oveja sumerja los restos de los cuales aún son visibles. En la primavera de 1998 esto se inundó, causando daños menores a algunas casas. La corriente fluye hacia el norte y se une a otras desde el este y el sur fluyendo hacia el sur y el oeste alrededor de Hunsbury Hill . Luego se une al río Nene en Upton , al oeste de Northampton. El Gran Canal de la Unióny su brazo Northampton, construido en 1815, pasa cerca. Hay un puerto deportivo justo al lado de la carretera a Gayton. Hay 17 esclusas en el brazo, que llevan el canal cuesta abajo hacia Northampton y se unen al río Nene al este de la ciudad. Un barco tarda unas dos horas en viajar.
Demografía
El censo del Reino Unido de 2011 [13] mostró que había 761 (2001: 713) [14] personas viviendo en la aldea, 359 hombres (2001: 344), 402 mujeres (2001: 369), con una edad promedio de 41,1 años (2001: 45,21). Había 311 viviendas (2001: 302). El distrito de South Northamptonshire circundante es rural y escasamente poblado con poco más de 80.000 personas en 2000. [15]
El nuevo desarrollo dentro de los límites de la aldea está restringido al desarrollo de relleno únicamente. En 2008 se completó un nuevo desarrollo de viviendas de 14 casas en Chestnut Close. En 2010 se inició una construcción más pequeña de 6 viviendas para el sitio abandonado de Home Farm en Malzor Lane y uno o dos más en otro lugar. En 2010, el consejo parroquial se opuso a una propuesta de 25 casas para un sitio frente a Stockwell Way y el consejo de distrito la rechazó porque estaba fuera de los límites de la aldea y era contraria a la política adoptada por el consejo de distrito. Se puede acceder a los detalles de planificación a través del sitio web del consejo parroquial . [7] Las posibles extensiones urbanas a Northampton fueron propuestas en 2007 por la Unidad de Planificación Conjunta de West Northamptonshire, un grupo formado por Northampton Borough Council, El consejo de distrito de South Northamptonshire y el consejo de distrito de Daventry . Estas propuestas incluían ampliaciones en terrenos de la parroquia entre la autopista M1, al norte del pueblo, la circunvalación A43 (oeste), la carretera principal A508 (este) y la línea principal de ferrocarril de la costa oeste hacia el sur. También se mencionó una estación en la avenida al sur del pueblo, pero los operadores de trenes no quieren más paradas en la línea entre Londres y Rugby a través de Northampton. La posible expansión de Northampton al sur de la M1 que afecta a la aldea se excluyó de los borradores de propuestas publicados para consulta en julio de 2009.
Economía
Hay dos pubs : "The Greyhound" [16] en Towcester Road, que tiene un gran restaurante, y "The Compass" en Green Street, un pub de pueblo más tradicional que también ofrece comida de bar. El Greyhound se encuentra junto al Village Hall y atrae a grandes multitudes de los suburbios del sur de Northampton en verano, ya que tiene una gran zona ajardinada. Ambos establecimientos sirven cerveza real de buena calidad con bitters periódicos para los huéspedes .
Milton Malsor tiene un hogar de ancianos para ancianos en Green Street llamado Holly House. South Northants Homes Ltd. también proporciona viviendas protegidas para personas mayores en forma de 26 apartamentos y bungalows en el pueblo por South Northants Homes Ltd. [17] El área se centra alrededor de Raynsford House, que ofrece un salón, comedor, lavandería, instalaciones para huéspedes y una comunidad. Servicio de alarma para residentes de viviendas protegidas.
Una tienda, una antigua oficina de correos y el moderno salón del pueblo, reformado en 2008, se encuentran en High Street, frente al green y al War Memorial. El Northampton Hilton Hotel está aproximadamente a 1½ millas de distancia en Watering Lane en el pueblo vecino de Collingtree , justo al lado de la carretera principal A45 . Hay varios otros hoteles en el área a lo largo de la carretera principal A45 .
El pueblo tiene dos pequeños polígonos industriales; el más grande de Gayton Road está al lado, pero sin acceso, a la A43. Esto se conoce localmente como 'Gallifords', lo que refleja su propiedad. El más pequeño se encuentra junto al puente M1 a lo largo de Collingtree Road y se conoce como 'Maple Court' en alusión a su historia. Hay una oficina de arquitecto en la antigua Rectoría y oficinas modernas adicionales en Towcester Road en la convertida Hope Brewery y en los edificios exteriores.
Una biblioteca móvil visita la aldea cada dos semanas; la biblioteca local más cercana está en Hunsbury, a una milla al norte, al lado de un gran supermercado Tesco 'Extra' y una gasolinera.
Hay tres granjas en funcionamiento en la parroquia, incluida una granja de huevos de corral.
Lugares emblemáticos
Gran parte de la población se encuentra en un área de conservación que se muestra en un mapa en la página web del Consejo Parroquial [7] y tiene muchas casas tradicionales de piedra en Northamptonshire, un gran número de los cuales han de paja o pantiled techos. Hay más de 30 edificios catalogados en el pueblo, [18] la mayoría en el área de conservación. Los edificios particulares de interés, en su mayoría listados por su ubicación en las calles, son los siguientes:
- Rectory Lane, anteriormente Pluck's Lane
- Milton House (principios del siglo XVIII) y Manor Cottage (1777) adosadas en el lado este, catalogadas como de grado II. La casa tiene una entrada con columnas toscanas [19] [a] [20]
- Mortimers, [a] Listado de Grado II, principios del siglo XVIII [21] antes que Milton House, [19] que lleva el nombre de una familia que vivía allí y que originalmente era propiedad del Hospital de St John en la parte inferior de Bridge Street en Northampton. [22] La casa y sus terrenos fueron subastados el 17 de marzo de 2011 [21] por un total de £ 1,115,000, pero la casa requirió una reforma sustancial. Según el periódico local [23], la casa fue habitada una vez por el reverendo Samuel Wathen Wigg , un clérigo local y coadjutor de la iglesia de St. James en Northampton, fundador de Northampton Saints.Club de fútbol de rugby. Antes de la venta de 2011, la casa se vendió anteriormente en 1921 y fue habitada por la familia Alexander, luego por Margaret Alexander, nieta de Wigg. [24]
- Milton Malsor Manor, grado II catalogado, siglo XVI, [25] James Harrington , el autor del controvertido libro "The Commonwealth of Oceana", publicado en 1656, fue un antiguo ocupante [26] y el edificio tiene una placa azul en reconocimiento, instalado el 4 de octubre de 2008. [27]
- Palomar y establo con puertas de cochera, Milton Malsor Manor, listado de grado dos. Siglo XVIII con orígenes más antiguos y alteraciones del siglo XX. [28]
- La Antigua Rectoría [b] , ahora utilizada como despacho de arquitectos. Grado dos catalogado, del siglo XVIII con orígenes más antiguos. [29]
- Collingtree Road
- Iglesia de la Santa Cruz, Iglesia de Inglaterra , orígenes del siglo XII, pero la mayoría entre finales del siglo XIII y mediados del siglo XIV. [19] La iglesia tiene una torre almenada , y posteriormente almenas y pináculos . Hay monumentos a la Sra. Sapcotes Harington , d. 1619, y Richard Dodwell , d. 1726
- The Grange [c]
- Calle verde
- Capilla Bautista , 1827, fundada por Thomas Marriott (n. Denton 1789 m. Milton el 14 de junio de 1876) y enterrada en el cementerio de la capilla. [30]
- The Manse [c] (junto a la capilla), residencia de Marriott como Pastor
- Escuela primaria parroquial de Milton
- Casa de campo Welstead [c]
- The Old Bakehouse [c]
- La casa pública de la brújula
- Malzor Lane
- Milton Manor House [c] no debe confundirse con The Manor en Rectory Lane. Nick Raynsford , diputado del Partido Laborista de Greenwich, fue criado aquí. [31] La casa tiene una notable escalera del siglo XVII con rollos de acanto similar al trabajo en Lamport Hall y Castle Ashby [19]
- Calle
- Antigua Capilla Metodista Primitiva , 1865, [19] ahora utilizada como residencia privada
- War Memorial, ca. 1920 en el Village green
- Milton Grove, ahora Grove House, [c] antigua residencia de Thomas Marriott
- Stockwell Farm House, ca. 1653 [c]
- Village Pound marcado con una placa que indica que existe desde al menos 1686
- Towcester Road
- La casa pública y el restaurante Greyhound
- La antigua fábrica de cerveza Hope, ahora convertida en oficinas. En 1892, Phipps Northampton Brewery Company adquirió el negocio de East Brothers. En 1906 NBC se cerró moviendo la producción a Northampton, Bridge Street, ahora el sitio de la cervecería Carlsberg [32]
- El crematorio de los condados , erróneamente referido como estar en Milton, está ahora en realidad fuera de la parroquia a una milla al norte del pueblo y al norte de la M1 en West Hunsbury , Northampton con el código postal del municipio de Northampton NN4 9RN
- Notas
- a Hay buenas vistas desde elsendero público através del campo conocido como "The Leys" en Rectory Lane.
- b Propiedad privada - vista del jardín trasero mostrada con permiso
- c Propiedad privada - no abierta al público
- Los senderos públicos en el pueblo están claramente marcados con postes verdes para los dedos . Las incrustaciones de perros en toda la parroquia, incluidos los senderos, están estrictamente prohibidas con fuertes multas por infracción.
Transporte
El condado de Northants se encuentra en una red de ferrocarril, autopista y transporte rápido por carretera de norte a sur y de este a oeste. El Northampton Loop de la línea principal de la costa oeste lleva trenes desde Northampton a London Euston y atraviesa la parroquia al este del pueblo, con la línea principal a una milla al sur. Las estaciones convenientes más cercanas están en Northampton (4 millas al norte), Milton Keynes Central (14 millas al sur) y también Wellingborough (12 millas al este) en la Midland Main Line con enlaces a Sheffield , Leicester y London St Pancras .
Los tiempos de viaje típicos en minutos por carretera (horas pico en cursiva) son: centro de Londres 75 (110) , Birmingham 45 (60) , Manchester 120 (175) , Leicester 50 (65) , Oxford 50 (60) , Cambridge 85 (130 ) , Milton Keynes 20 (30) . Los tiempos de viaje (pico) en tren (desde abril de 2008) en West Midlands Trains , así como los servicios de Avanti West Coast en minutos son: desde Northampton al centro de Londres (Euston) 55, a Birmingham 65; desde Milton Keynes hasta Central London 40 y Manchester 120. Aeropuertos de Heathrow , Gatwick y Stanstedasí como el aeropuerto de Birmingham , Luton y East Midlands están a poca distancia. El pueblo tiene servicios de autobús a Northampton , Towcester y Milton Keynes , aunque esto es deficiente los domingos y las tardes de lunes a viernes.
Accidentes ferroviarios de 1967 y 1969
El 18 de abril de 1967, aproximadamente a las 2.31 pm, un vagón de un tren de mercancías de 69 vagones de minerales vacíos, que viajaba en la línea descendente hacia Northampton, descarriló al sur del pueblo. El tren viajó una milla y media más antes de que descarrilaran más vagones, un poco al norte del campo de juego del pueblo. Algunos de los vagones se dirigieron hacia la línea ascendente de Northampton a Londres y fueron atropellados por un tren de pasajeros de cuatro vagones a unas 70 mph. Aunque los frenos del tren de pasajeros se habían aplicado por completo, dos vagones se descarrilaron y uno cayó de costado. Los 45 pasajeros y la tripulación del tren fueron evacuados con bastante rapidez. De ellos, 21 resultaron heridos, pero solo dos fueron detenidos en el Hospital General de Northampton. El conductor del tren de pasajeros resultó gravemente herido, pero tanto él como el pasajero detenido durante la noche se recuperaron bien.
El informe del inspector [33] sobre el incidente afirma que "... los residentes de la aldea cercana de Milton Malsor brindaron asistencia y se me informó que los miembros del Instituto de la Mujer de esta aldea se apresuraron a organizar un refrigerio para los involucrados en el accidente y sus rescatadores " . El Inspector concluyó que el accidente se debió a la rotura de un resorte en el tren de mercancías.
Un accidente similar ocurrió el 31 de diciembre de 1969, pero aproximadamente una milla más al sur, cerca del extremo norte de Roade Cutting ; en esta ocasión resultó muerto el conductor del tren de pasajeros implicado. [34]
Educación
La escuela primaria parroquial de Milton en Green Street tenía 110 alumnos en 2007, una gran proporción de los cuales eran de la zona sur de Northampton, como Hunsbury. [35] La inspección más reciente de la Ofsted , publicada el 4 de noviembre de 2010, declaró: Esta es una buena escuela. Los alumnos progresan bien y se desempeñan bien porque la enseñanza es eficaz . [36] Crazy 4 Kids After School and Holiday Club es una propiedad privada ubicada en los terrenos de la escuela primaria. Los niños tienen acceso al salón de la escuela, una habitación tranquila contigua y una zona de juegos segura al aire libre. El club está abierto todos los días de la semana de 3:30 p.m. a 6 p.m. y de 8 a.m. a 6 pm durante las vacaciones escolares. El informe más reciente de la Ofsted sobre el club afirma que: En general, la calidad de la oferta es buena . [37] El pueblo está en el área de influencia de la escuela secundaria Campion en Bugbrooke , a unas 6 millas (10 km) de distancia por carretera con los niños transportados en autobús todos los días.
Religión
Hay una iglesia, dedicada a la Santa Cruz en Collingtree Road, que tiene su propio consejo de la iglesia parroquial y es parte de la Iglesia de Inglaterra 's Peterborough Diócesis . Antes de 2009, la iglesia formaba parte del "Grupo de las Tres Parroquias" [38] junto con las iglesias de los pueblos cercanos de Collingtree y Courteenhall . Desde 2010 se ha reagrupado con otras cuatro parroquias, incluidas Blisworth y Stoke Bruerne . También hay una Capilla Bautista en Green Street. Un boletín informativo conjunto de la iglesia se entrega aproximadamente una vez al mes. [38]
Cultura y comunidad
La aldea tiene un número activo de grupos sociales y de otro tipo, incluido un Instituto de la Mujer que se reúne mensualmente; un club de fútbol de pueblo , Milton FC [39] con su propio equipo de pueblo y un equipo de reserva que participa activamente en la combinación de Travis Perkins Northamptonshire; los grupos de bolos de interior y de bádminton se reúnen regularmente en el salón del pueblo; sociedad histórica de la aldea con reuniones periódicas sobre asuntos locales de interés general y esotérico; un club de arte se reúne en el salón del pueblo durante el período escolar. La aldea tiene un grupo de Scouts , 1st Collingtree y Milton Malsor Scouts, y un grupo de Brownies que se reúnen en el salón de la aldea durante el período escolar.
Referencias
Notas al pie
- ^ a b c "Sitio web del Consejo del condado de Northamptonshire" . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
- ^ "Población de la parroquia civil 2011" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ Mapa de la parroquia Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today
- ^ "Historia británica en línea de" Una historia del condado de Northampton "vol 4, 1937" . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
- ^ Guía de la Universidad de Nottingham sobre topónimos en inglés, consultada el 7 de abril de 2010 [ enlace muerto permanente ]
- ^ Sección de Open Domesday Book para Milton Malsor, consultado el 27 de julio de 2014 Archivado el 5 de agosto de 2014 en archive.today
- ^ a b c "Sitio web del consejo parroquial de Milton Malsor - boletines, planificación, mapas, instalaciones, enlaces de la policía local y enlace a una vista de satélite en 3-D" . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
- ^ a b "Sitio web del South Northants Council" . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
- ^ "Informe de encuestas del Reino Unido" . Consultado el 13 de abril de 2008 .
- ^ "Consejo del municipio de Northampton: tasación del área de conservación de Collingtree - mayo de 2008" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
- ^ "Historia de by-pass A43 y construcción final" . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
- ^ "Sitio web del Consejo del condado de Northamptonshire - exámenes públicos 2009 del marco de desarrollo de residuos y minerales (MWDF)" . Archivado desde el original el 15 de abril de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Censo del Reino Unido 2011 - datos" . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ "Censo del Reino Unido de 2001 - datos" . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
- ^ "Una visión de Gran Bretaña - extensos datos estadísticos locales" . Consultado el 19 de enero de 2008 .
- ^ "El pub y restaurante Greyhound" . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
- ^ "Vivienda protegida para personas mayores en el Reino Unido" . Consultado el 9 de julio de 2008 .
- ^ Edificios listados en el pueblo, consultado el 5 de noviembre de 2010
- ^ a b c d e Pevsner, Nikolaus; Cherry, Bridget (revisión) (1961). Los edificios de Inglaterra - Northamptonshire . Londres y New Haven: Yale University Press. págs. 306–7. ISBN 978-0-300-09632-3.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Edificios listados británicos, consultado el 22 de diciembre de 2014
- ^ a b "Ofertas en el campo: ¿podría ser la compra de su vida? Una casa de época congelada en el tiempo puede ser la joya rural perfecta, según Maria Fitzpatrick" Sunday Telegraph 15 de marzo de 2011
- ^ "La historia de Milton Malzorsic ", Revd B Edward Evans, MA, Rector , ISBN 1-85598-026-6 , publicado por primera vez en 1924 como edición para suscriptores por Wells Gardner, Darton & Co Ltd, 3 & 4 Paternoster Bldgs, London EC4 (destruido en el Blitz ).Reimpresión facsímil 1997 por MCB University Press Ltd, 60-62 Toller Lane, Bradford , West Yorkshire BD8 9BY como edición para suscriptores de 500 copias
- ^ "Casa del fundador de los santos a la venta" Northampton Chronicle & Echo 19 de marzo de 2011
- ^ Edificios listados británicos, consultado el 22 de diciembre de 2014
- ^ "La mansión en Rectory Lane" . Consultado el 9 de febrero de 2008 .
- ^ "Sociedad histórica de Milton Malsor - camino de la historia" . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
- ^ Edificios listados británicos, consultado el 22 de diciembre de 2014
- ^ Edificios listados británicos, consultado el 22 de diciembre de 2014
- ^ Edificios listados británicos, consultado el 22 de diciembre de 2014
- ^ Marcas, Peter (2006). Thomas Marriott y los bautistas de Milton Malsor . Milton Malsor, Northampton, Inglaterra: Sociedad histórica de Milton Malsor.
- ^ "Perfiles parlamentarios de Andrew Roth en The Guardian" . Londres. 20 de marzo de 2001 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
- ^ "Sitio de la oficina de Phipps Northampton Brewery Company - historia" . Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
- ^ "Informe del inspector del Ministerio de Transporte del accidente ferroviario del 18 de abril de 1967, incluido el diagrama que muestra la ubicación del accidente" (PDF) . Consultado el 17 de julio de 2009 .
- ^ Informe sobre el descarrilamiento y posterior colisión que ocurrió el 31 de diciembre de 1969 cerca de Roade Junction - informe oficial del accidente ferroviario de 1969, consultado el 23 de julio de 2011
- ^ Escuela primaria parroquial de Milton Malsor en el sitio web del Consejo del condado de Northamptonshire. Consultado el 2 de mayo de 2010.
- ^ Escuela primaria parroquial de Milton, informe de Ofsted publicado el 4 de noviembre de 2011, consultado el 13 de noviembre de 2011 [ enlace muerto permanente ]
- ^ After School and Holiday Club, informe de Ofsted publicado el 29 de julio de 2010, consultado el 13 de noviembre de 2011 [ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "El grupo de las tres parroquias: Milton, Collingtree y Courteenhall" . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
- ^ "Sitio web de Milton FC, incluye resultados, accesorios y tablas" . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
Otras lecturas
- "La historia de Milton Malzor" sic , Rev. B Edward Evans, MA, Rector . Consulte la referencia a la copia electrónica en las notas a pie de página.
- "Swim Ginger", Revd Malcolm Deacon, ISBN 0-9523188-2-2 , recuerdos, 1940-2005, de un ministro residente de la Iglesia Reformada Unida .
- "Milton Malsor - Historia revisitada", Alan Digby, una extensa historia pictórica del pueblo en el siglo XX por un residente nacido y criado en el pueblo. Incluye secciones sobre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, incluidos algunos archivos curiosos de la Guardia Nacional del pueblo durante 1939-1945. También contiene una imagen de la Urna Cineraria de la Edad de Bronce de Milton recuperada en 1965 y mencionada anteriormente. Lamentablemente, Alan murió en 2017.
- Artículos diversos referidos y publicados por la Sociedad Histórica; consulte la referencia anterior. Algunas de las publicaciones mencionadas anteriormente están disponibles en la sociedad.
enlaces externos
Medios relacionados con Milton Malsor en Wikimedia Commons
- Sociedad histórica de Milton Malsor
- El difunto reverendo George Hubbard, rector a fines de la década de 1950, principios de la de 1960 Fotos antiguas de la aldea, incluida la iglesia y la rectoría, de su antiguo álbum de fotos familiar
- Imágenes de un evento de 'Natividad viviente' celebrado en la aldea en diciembre de 2003 y transmitido en vivo por BBC Radio Northampton
- Pueblos en Northamptonshire
- Casas rurales en Northamptonshire
- Historia de Northamptonshire
- Atracciones turísticas en Northamptonshire
- Distrito de South Northamptonshire
- Parroquias civiles en Northamptonshire
