Mineros (poema)
" Mineros " es un poema de Wilfred Owen . Escribió el poema en Scarborough en enero de 1918, unas pocas semanas después de dejar el hospital de guerra Craiglockhart, donde se había estado recuperando de una conmoción. Owen escribió el poema en respuesta directa al desastre de Minnie Pit en el que murieron 156 personas (155 mineros, 1 rescatista). [1]
Después de su descarga de Craiglockhart y un breve período de licencia, Owen se reincorporó a su unidad del ejército (el batallón 3/5 del Regimiento de Manchester ) en Scarborough . Mientras sus hombres estaban estacionados en Burniston Road Barracks, una milla al noroeste de la ciudad, Owen y otros oficiales estaban alojados en el hotel Clarence Gardens (ahora Clifton); Owen era el secretario del comedor. [2] [3] Owen tenía una habitación única en el hotel: ocupaba la torreta de cinco ventanas en el quinto piso, con vista directa al mar. [4]
Escribió Miners en menos de una hora [5] en respuesta al desastre de Minnie Pit del 12 de enero de 1918 en el que 156 hombres y niños perdieron la vida como resultado de una explosión de grisú , incluidos 40 pit-lads menores de 16 años. Owen estaba inusualmente bien -familiarizado (para alguien con educación primaria ) con tipos de mineros de clase trabajadora. A los diecinueve años, había conocido a un chico de los pozos de Northumberland que le causó una impresión particular en una convención inconformista en Keswick en 1912. [6] Además, muchos de los hombres de su pelotón habían trabajado en los pozos de Lancashire antes de la guerra: en 1916, Owen había descrito a sus hombres como [7]
"mineros duros, obstinados, obstinados, groseros, feos. (Pero confiaría en que avanzarían bajo el fuego y mantendrían su trinchera;) rubios, toscos, desgarbados, fuertes, 'infatigables', desagradables, soldados de Lancashire, Sajones hasta los huesos.
Además, Owen era un geólogo entusiasta que había recolectado rocas y minerales desde su juventud, y en Mineros usa frases como "helechos asfixiados" y "bosques frondosos", que recuerdan las huellas de plantas fósiles en el carbón.
Las estrofas iniciales evocan al poeta mirando el fuego imaginando un bosque primitivo más antiguo que el mito, "antes de los faunos". Pero sus experiencias traumáticas en el frente occidental se entrometen en su meditación un tanto romántica: "Escribí un poema sobre el desastre de la mina de carbón: pero al final me mezclo con la guerra. Es breve, pero ¡oh! agrio". [8] Las brasas que silban suavemente recuerdan los gemidos de los mineros moribundos "retorciéndose por aire"; y Owen entrelaza su muerte con la de los soldados en el frente, imaginando montones de huesos blancos en las cenizas del fuego y "cuerpos musculosos carbonizados". Sin embargo, en el futuro, los siglos todavía dormitarán junto al fuego, sus propias brasas formadas por "ricas cargas", de gemidos y fatigas en los oscuros fosos de la guerra. Los próximos años,se olvidará de los millones de muchachos muertos - soldados y mineros - enterrados bajo la tierra.
