Ministro-presidente


Un ministro-presidente o ministro presidente es el jefe de gobierno en varios países europeos o gobiernos subnacionales con un sistema de gobierno parlamentario o semipresidencial donde preside el consejo de ministros. Es un término alternativo para primer ministro , primer ministro , primer ministro o primer ministro y muy similar al título de presidente del consejo de ministros .

En los países de habla inglesa, las instituciones similares pueden llamarse primeros ministros o primeros ministros (normalmente a nivel subnacional) o primeros ministros (normalmente a nivel nacional). El plural a veces se forma agregando una s a ministro y otras veces agregando una s a presidente .

El término se utiliza, por ejemplo, como traducción ( calque ) de la palabra alemana Ministerpräsident . [nota 1]

De 1867 a 1918, el primer ministro del gobierno fue conocido como Ministerpräsident (ministro-presidente), antes que Staatskanzler (canciller de estado). Hoy en día, el jefe del gobierno federal de Austria se llama Bundeskanzler (canciller federal), mientras que el jefe de un gobierno estatal se llama Landeshauptmann (literalmente, "capitán de estado"), no Ministerpräsident . En la ciudad-estado de Viena , el jefe del gobierno estatal se llama Bürgermeister und Landeshauptmann (alcalde y capitán del estado).

El término ministro-presidente ( holandés : ministro-presidente , francés : ministre-président , alemán : Ministerpräsident ) también se usa en Bélgica para describir al jefe de gobierno de una región o comunidad lingüística belga , pero no al jefe del gobierno federal belga . a quien se hace referencia como el primer ministro (holandés: eerste minister , francés: premier ministre , alemán: Premierminister ).

Según la constitución belga , el primer ministro federal es designado por el rey y aprobado por el parlamento federal con un voto de confianza (en la práctica, el rey suele designar al líder del partido ganador como "formateur" para formar gobierno). Los ministros federales luego hacen un juramento de lealtad al rey. Los ministros-presidentes de las regiones y comunidades lingüísticas no son nombrados por el rey, sino directamente por sus respectivos parlamentos. Los ministros de las regiones y comunidades lingüísticas no están obligados a jurar lealtad al rey, sino simplemente a prestar juramento en sus respectivos parlamentos.