El Ministerio o Junta de Ingresos fue uno de los Seis Ministerios dependientes del Departamento de Asuntos de Estado en la China imperial .
Ministerio de Hacienda | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
(Pre-Sui) | |||||||
chino | 度 支 | ||||||
Significado literal | Revisión de gastos de tesorería contable | ||||||
| |||||||
(Sui) | |||||||
chino | 民 部 | ||||||
Significado literal | Ministerio de Personas de censo Ministerio | ||||||
| |||||||
(Tang – Qing) | |||||||
Chino tradicional | 戶 部 | ||||||
Chino simplificado | 户 部 | ||||||
Significado literal | Hogar (s) Ministerio de censo Ministerio | ||||||
| |||||||
Nombre manchú | |||||||
Escritura manchú | ᠪᠣᡳᡤᠣᠨ ᡳ ᠵᡠᡵᡤᠠᠨ | ||||||
Möllendorff | boigon i jurgan |
Nombre
El término "Ministerio" o "Junta de Ingresos" es una glosa en inglés del ámbito del departamento. También se traduce de manera similar como Ministerio de Finanzas o Junta de Finanzas . En chino, los distintos nombres del departamento nunca se referían a los ingresos monetarios del gobierno. En cambio, antes de la dinastía Sui , se le conocía como Dùzhī por su papel en la supervisión de los gastos del gobierno. Bajo el Sui, era conocido como el "Ministerio del Pueblo" ( Mínbù ) por su función de supervisar el censo y sus impuestos asociados. De los Tang a los Qing, fue conocido como el "Departamento de Hogares" ( Hùbù ), nuevamente por su papel en la supervisión de un censo contabilizado en los hogares y sus impuestos asociados.
Nivel administrativo
- Dinastía Tang y dinastía Song : subordinada al Departamento de Asuntos de Estado
- Dinastía Yuan : subordinada a la Secretaría
- Dinastía Ming : originalmente subordinada a la Secretaría, relativamente autónoma después de 1380, coordinada por la Gran Secretaría después de mediados del siglo XV.
Funciones
Charles O. Hucker escribió que el Ministerio de Hacienda estaba "a cargo general de la censura de la población y la tierra, la evaluación y recaudación de impuestos, y el almacenamiento y distribución de los ingresos del gobierno". El ministerio generalmente se dividía en oficinas especializadas:
- Oficina del censo (戶 部 司)
- Oficina General de Cuentas (度 支 司)
- Oficina del Tesoro (金 部 司)
- Oficina de Graneros (倉 部 司)
Cada oficina estaba dirigida por un director (郎中). El ministerio estaba encabezado por un ministro (尚書).
Ver también
Referencias
Citas
Fuentes
- Hucker, Charles O. (1985). Un diccionario de títulos oficiales en la China imperial . Prensa de la Universidad de Stanford . pag. 258.
- " Ministerio (Junta) de Finanzas ", HS Brunnert, VV Hagelstrom Present Day Political Organization of China (1912: reimpreso: Routledge, 2012), págs. 119-121.