Tres departamentos y seis ministerios

Tres departamentos y seis ministerios
nombre chino
chino	Triple省六部
Transcripciones Mandarín estándar Hanyu Pinyin Sān Shěng Liù Bù Wade – Giles San 1 Sheng 3 Liu 4 Pu 4
Nombre vietnamita
vietnamita	Tam tỉnh lục bộ
Nombre coreano
Hangul	삼 성 육 부
Transcripciones Romanización revisada Sam Seong Yug Bu McCune – Reischauer Sam Sŏng Yuk Pu

El sistema de los Tres Departamentos y Seis Ministerios ( chino :三省 六部; pinyin : Sān Shěng Liù Bù ) fue la principal estructura de gobierno central en la China imperial desde la dinastía Sui (581–618) hasta la dinastía Yuan (1271–1368). También fue utilizado por Balhae (698–926) y Goryeo (918–1392) en Manchuria y Corea.

Los Tres Departamentos eran las oficinas de más alto nivel de la administración. Eran la Secretaría , responsable de redactar la política, la Cancillería , responsable de revisar la política, y el Departamento de Asuntos de Estado , responsable de implementar la política. Los dos primeros se unieron libremente como Secretaría-Cancillería durante la última dinastía Tang , la dinastía Song y Goryeo.

Los Seis Ministerios (también traducidos como Seis Juntas) eran órganos administrativos directos del estado. Eran los Ministerios de Personal , Ritos , Guerra , Justicia , Obras e Ingresos . Estuvieron bajo el Departamento de Asuntos de Estado hasta la dinastía Yuan.

Los Tres Departamentos fueron abolidos por la dinastía Ming , pero los Seis Ministerios continuaron bajo los Ming y Qing , así como en Vietnam y Corea.

Tres departamentos y seis ministerios durante la dinastía Tang

Emperador (皇帝, huángdì )

Cancillería ( t 門下省, s 门下省, Ménxiàshěng )

Departamento de Asuntos Estatales ( t 尚書省, s 尚书省, Shàngshūshěng )

Secretaría ( t 中書省, s 中书省, Zhongshusheng )

Ministerio de Personal (吏部, Libu )

Ministerio de Hacienda ( t 戶 部, s 户 部, Hùbù )

Ministerio de Ritos ( t 禮部, s 礼部, Lǐbù )

Ministerio de Guerra (兵部, Bīngbù )

Ministerio de Justicia (刑部, Xíngbù )

Ministerio de Obras (工部, Gōngbù )

Historia temprana

Antes de la institución de los Ministerios de tres Departamentos y Seis, la estructura administrativa central de los Qin y Han dinastías fueron los tres señores y nueve ministros ( Triple公九卿, Sangong Jiǔqīng ) del sistema. No obstante, incluso entonces, ya existían oficinas que cumplían las mismas funciones que los tres departamentos posteriores.

El Departamento de Asuntos de Estado se diseñó por primera vez durante la dinastía Qin (221-206 a. C.), originalmente como archivo. Durante el reinado del emperador Wu en la dinastía Han Occidental (206 a. C. - 9 d. C.), también se instituyó la oficina de la Secretaría, como canal de comunicación entre los asesores del emperador y el gobierno en su conjunto. Durante la dinastía Han del Este (25-220 d. C.), también se estableció una oficina de asesores y revisores.

En la época del estado de Cao Wei (220-265 d. C.), el emperador Cao Pi hizo uso de esta base de asesores para instituir oficialmente la Secretaría para equilibrar el poderoso Departamento de Asuntos de Estado. Esta fue la primera oficina conocida como la 'Secretaría' que cumplió funciones similares a su forma posterior, redactando edictos imperiales. ^[1]

La oficina de la Cancillería, como mecanismo de revisión, se instituyó por primera vez durante la dinastía Jin (265-420 d.C.) y continuó durante el período de las dinastías del Norte y del Sur (420-589 d.C.), donde a menudo se convirtió en la oficina más poderosa de el gobierno central.

Tres departamentos

• La Secretaría Central (中書省, Zhongshusheng ) o, simplemente, la Secretaría fue la principal agencia de formulación de política que era responsable de proponer y redactar los decretos imperiales, pero su función real variaron en diferentes momentos. Bajo la dinastía Song (960-1279), así como bajo las dinastías Liao (907-1125) y Jin (1115-1234), estos órganos ejercieron gran parte de la autoridad ejecutiva del emperador. Bajo la dinastía Yuan (1271-1368), la Secretaría Central con funciones ampliadas se mantuvo solo como el único órgano para dirigir la administración civil en el reino Yuan. ^[2]Esta estructura fue adoptada por la dinastía Ming temprana (1368-1644), pero fue abolida después de que el emperador Hongwu ejecutara al canciller Hu Weiyong . El Secretariado Central fue descontinuado por gobernantes posteriores.
• El Departamento de Asuntos Estatales (尚書省, Shàngshūshěng ) controlado por los seis ministerios desde la dinastía Sui (581-618 dC) y fue la más alta institución ejecutiva del gobierno imperial. Durante la dinastía Yuan, sin embargo, la Secretaría Central reemplazó al Departamento de Asuntos de Estado como la principal agencia gubernamental. De hecho, el Departamento de Asuntos de Estado solo se estableció ocasionalmente para manejar los asuntos financieros bajo la dinastía Yuan, como durante los "Nuevos acuerdos" del emperador Wuzong . Este departamento nunca se volvió a establecer después de la dinastía Yuan.
• La Cancillería (門下省, Ménxiàshěng ) aconsejó al emperador y la Secretaría Central, y los edictos y órdenes revisadas. Como el menos importante de los tres departamentos, se suspendió después de la dinastía Song. Después del incidente de Hu Weiyong a principios de la dinastía Ming, la estructura de los Tres Departamentos y los Seis Ministerios fue reemplazada formalmente por la estructura de los Seis Ministerios.

Seis ministerios

Tradicionalmente, estos departamentos también se traducen como "Juntas". Cada uno fue encabezado por un Ministro o Secretario ( chino :尚書; pinyin : Shangshu ; Manchú : ) que fue asistido por dos Viceministros o Secretarios ( chino :侍郎; pinyin : Shilang ; Manchú : ).

• El Ministerio de Personal o citas Civil (吏部, Libu ) estaba a cargo de las citas, notas de mérito, promociones y descensos de los funcionarios, así como la concesión de títulos honoríficos. ^[3]
• El Ministerio de Ingresos o Finanzas (戶 部, Hùbù ) se encargaba de recopilar datos censales, recaudar impuestos y manejar los ingresos estatales, mientras que había dos oficinas de moneda que estaban subordinadas a él. ^[4]
• El Ministerio de Ritos (禮部, Lǐbù ) estaba a cargo de las ceremonias, rituales y sacrificios estatales; también supervisó los registros de los sacerdocios budistas y taoístas e incluso la recepción de los enviados de los estados tributarios; ^[5] También se ocupó de las relaciones exteriores de China antes del establecimiento de Zongli Yamen en 1861. También gestionó los exámenes imperiales .
• El Ministerio de Guerra o Defensa (兵部, Bīngbù ) estaba a cargo de los nombramientos, ascensos y degradaciones de los oficiales militares, el mantenimiento de las instalaciones militares, equipos y armas, así como el sistema de mensajería. ^[6] En tiempos de guerra, los funcionarios de alto rango del Ministerio también servían como estrategas y asesores de los comandantes de primera línea. A veces, incluso sirvieron como comandantes de primera línea.
• El Ministerio de Justicia o Sanciones (刑部, Xíngbù ) estaba a cargo de los procesos judiciales y penales, pero no tenía función de supervisión sobre el Censorate o el Gran Tribunal de Revisión. ^[7]
• El Ministerio de Obras o Obras Públicas (工部, Gōngbù ) estaba a cargo de los proyectos de construcción del gobierno, la contratación de artesanos y trabajadores para el servicio temporal, la fabricación de equipos gubernamentales, el mantenimiento de carreteras y canales, la estandarización de pesos y medidas y la recolección. de recursos del campo. ^[7]

Debajo de cada Ministerio había muchas Oficinas (司, sī ), organismos responsables de la administración de base.

Otros departamentos

Aparte de los "Tres Departamentos", había otros tres con el mismo estatus que ellos, pero rara vez participan en la administración del estado.

• El Departamento del palacio (殿中省, Diànzhōngshěng ) era responsable del mantenimiento de la casa imperial y los jardines del palacio.
• El Departamento de Libros Secretos (祕書省, Mìshūshěng ) era responsable de llevar libros sobre astronomía y astrología.
• El Departamento de Servicio (內侍省, Nèishìshěng ) era responsable de la dotación de personal del palacio con eunucos.

Ver también

• Sistemas políticos de la China imperial
• Gran Secretaría , la institución más alta de la dinastía Ming
• Censorate , la agencia central de supervisión en la China Imperial
• Tres Señores y Nueve Ministros , precursores de los Tres Departamentos y Seis Ministerios
  • Tres ministros ducales
  • Nueve ministros
• Seis ministerios de Joseon , una estructura política coreana similar del siglo XIII
• Cinco Yuanes de la República de China
• Seis ramas del Gobierno de la República Popular China
• Ministerios de la República Popular China

Referencias

Citas

1. Lu 2008 , p. 235.
2. Mote 2003 , págs. 477–478.
3. Hucker , 1958 , pág. 32.
4. Hucker , 1958 , pág. 33.
5. Hucker , 1958 , págs. 33–35.
6. Hucker , 1958 , pág. 35.
7. Hucker , 1958 , pág. 36.

Fuentes

• Twitchett, Dennis , ed. (1979). The Cambridge History of China, Volumen 3: Sui y T'ang China, 589–906 d. C., Parte 1 . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 179. ISBN 978-0-521-21446-9.
• Hucker, Charles O. (diciembre de 1958). "Organización gubernamental de la dinastía Ming". Revista de estudios asiáticos de Harvard . 21 : 1–66. doi : 10.2307 / 2718619 . JSTOR  2718619 .
• Li, Konghuai (2007). Historia de los sistemas administrativos en la antigua China (en chino). Publicación conjunta (HK) Co., Ltd. ISBN 978-962-04-2654-4.
• Lu, Simian (2008). La historia general de China (en chino). New World Publishing. ISBN 978-7-80228-569-9.
• Mote, Frederick W. (2003) [1999]. Imperial China: 900–1800 (edición de bolsillo de HUP). Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01212-7.
• Wang, Yü-Ch'üan (junio de 1949). "Un esquema del gobierno central de la antigua dinastía Han". Revista de estudios asiáticos de Harvard . Instituto Harvard-Yenching . 12 (1/2): 134–187. doi : 10.2307 / 2718206 . JSTOR  2718206 .