Mochizuki Chiyome (望月 千代 女), también conocida como Mochizuki Chiyojo (望月 千代 女) o Mochizuki Chiyo (望月 千代), [1] fue una poeta y mujer noble japonesa del siglo XVI. Ella creó un grupo femenino de agentes ninja ( Kunoichi ) al servicio del clan Takeda . [2] [3]
Mochizuki Chiyome 望月 千代 女 | |
---|---|
Nació | siglo 16 |
Fallecido | Fecha desconocida |
Lealtad | Clan Takeda |
Comandos retenidos | Líder de ninjas femeninas ( Kunoichi ) del clan Takeda |
Esposos) | Mochizuki Moritoki |
Biografía
Chiyome, un descendiente del siglo 15 Ninja Mochizuki Izumo-no-Kami (望月出雲守) del Koga Ryu , era la esposa de Mochizuki Moritoki, un samurai señor de Shinano 's Distrito Saku y él mismo un pariente lejano de Izumo -no-Kami. Después de que Moritoki fuera asesinado en la Cuarta Batalla de Kawanakajima en 1561, Chiyome quedó al cuidado del daimyō Takeda Shingen , el líder del clan Takeda y tío de su difunto esposo. Fue entonces cuando Shingen se acercó a ella y le dio una importante misión para reclutar mujeres y crear una red clandestina de kunoichi (mujeres ninja) y emplearlas contra los señores de la guerra rivales. El plan de Takeda era tener operadoras completamente capacitadas que pudieran actuar como espías y agentes utilizados para recopilar información y entregar mensajes codificados a sus aliados; Chiyome era la mejor candidata para esto, ya que provenía de una larga línea de ninjas Kōga. Ella aceptó la tarea, estableció su operación en la aldea de Nezu ( jp: 祢 津 村) en la región de Shinshū (la ciudad actual de Tōmi, Nagano ) y comenzó su búsqueda de posibles candidatos para el entrenamiento.
Chiyome reclutó a trabajadoras sexuales, víctimas de las guerras civiles del período Sengoku y niñas que quedaron huérfanas, perdidas o abandonadas. Mucha gente creía que ella estaba ayudando a estas mujeres y dándoles la oportunidad de comenzar una nueva vida, pero en realidad fueron capacitadas para convertirse en recolectoras y verificadoras de información, seductoras, mensajeras y, cuando fuera necesario, asesinas. A las mujeres se les enseñaron todas las habilidades de una miko ( doncella del santuario sintoísta o sacerdotisa errante), lo que les permitió viajar prácticamente a cualquier lugar sin sospechas, recibiendo educación religiosa para completar su disfraz. Con el tiempo, la kunoichi de Chiyome aprendió a usar de manera efectiva más disfraces como actrices, trabajadoras sexuales o geishas , lo que les permitió moverse libremente dentro de pueblos, ciudades, castillos y templos, y tener acceso a sus objetivos. Finalmente, Chiyome y su kunoichi habían establecido una extensa red de unos 200-300 agentes que servían al clan Takeda y Shingen siempre estaba informado de todas las actividades, poniéndolo un paso por delante de sus oponentes en todo momento hasta su misteriosa muerte en 1573. después de lo cual desapareció de los registros históricos. [4] [5] [6] [7]
Disputa de historicidad
Se ha alegado que su nombre apareció solo después de que el libro de 1971 Investigación de la historia japonesa (考証 日本史) fuera escrito por el escritor no académico Shisei Inagaki (稲 垣 史 生). Yoshimaru : p282 En este libro, Inagaki:
- Describe los detalles de la Cuarta Batalla de Kawanakajima. Yoshimaru : p282
- Afirma que Moritoki Mochizuki era esposo de Chiyome y que murió en esta batalla. Yoshimaru : p282
- Presenta un permiso histórico por escrito a Chiyome emitido por Shingen y afirma que, debido a este permiso, surgió la "aldea miko". Yoshimaru : p282
- Afirma que la miko del pueblo se convirtió en espía. Yoshimaru : p282
- Afirma que Chiyome luego se convirtió en un ninja.
Sin embargo, Katsuya Yoshimaru (吉 丸 雄 哉), profesor asociado de la Universidad Mie que estudia la literatura japonesa del período Edo y el ninja, afirma que Chiyome no existía realmente y enumera los puntos supuestamente erróneos del libro de Inagaki:
- No hay ningún documento histórico que describa los detalles de esta batalla. Yoshimaru : p282
- Moritoki no murió en esta batalla. Yoshimaru : p284
- Este permiso por escrito no existe. Yoshimaru : p282 En términos generales, la mayoría de los permisos escritos de este tipo son falsos. Yoshimaru : p284
- La afirmación de las actividades de espionaje de la miko no tiene fundamento; se basa únicamente en conjeturas de Inagaki. Yoshimaru : p284
- Esto también es infundado. Aunque Inagaki se refiere a la Historia de la Miko japonesa (日本 巫女 史), 1930, escrita por Taro Nakayama (中山 太郎), este libro no dice nada sobre el ninja Yoshimaru : p284 y todas las menciones aparecen por primera vez en el libro de Inagaki.
El nombre de Chiyome se hizo popular después de que se publicara un artículo de dos páginas sobre ella en un número especial de 1991 de la revista History Reader (歴 史 読 本) titulado Extraordinary Special Issue: All the Definitive Types of Ninja (臨時 増 刊号 『決定 版「 忍者」の 全 て』). Yoshimaru : p285 Este artículo decía que Chiyome era un ninja superior (上 忍); según Yoshimaru, históricamente no existía tal rango en una jerarquía ninja. Yoshimaru : p285
En la cultura popular
Mochizuki Chiyome aparece en muchos videojuegos (principalmente juegos sociales exclusivos de Japón) en los que a menudo se la muestra con un disfraz de miko parcial o completo, incluido Ayakashi: Ghost Guild , [8] Blood Brothers , [9] Chain Chronicle , [10 ] ¡ Héroes completos de Boko , [11] Cazador de héroes , [12] Hyakuhime Ryoran! Sengoku Asuka , [13] Jikuu Haoden , [14] Juggler × Monster , [15] Kamigoku no Valhalla Gate , [16] Legend of the Cryptids , [17] Legends of Drift , [18] Nobunaga's Ambition : Souzou (DLC), [19] Puzzle & Dragons , [20] [21] Samurai Princess Muramasa , [22] Samurai Retsuden , [23] Samurai Souls , [24] Colección Sangoku , [25] [26] Sengoku Hagyo , [27] Sangoku Heroes , [28] Sangoku Saga , [29] Sangoku Taisen , [30] Sekigahara Engi , [31] Sengoku Hime 3 , [32] Sengoku IXA , [33] Shin Sengoku Buster , [34] Shirogane no Seisen , [35] Círculo del alma , [36] The Samurai Kingdom , [37] Tenka Touitsu Chronicle , [38] y Toukiden: The Age of Demons . [39] Se la menciona como entrenadora del personaje jugable Kunoichi en Samurai Warriors y aparece en persona en Samurai Warriors 2 , y es la amante de Shingen y la maestra y madre sustituta de Kurenai, la protagonista de Red Ninja: End of Honor . [40] Chiyome aparece en Assassin's Creed : Memories , [41] donde es reclutada por los Templarios después de la muerte de Shingen y se convierte en enemiga de Hattori Hanzō , y en Onimusha Soul , en la que trabaja con el malvado Genma y aparece en varias formas, edades y estilos artísticos muy diferentes. [42] [43] [44] [45] [46] [47] Ella es un personaje no jugable usando tierra y Dark tipo Pokémon en Pokémon Conquest , [48] y las versiones de élite de enemigos genéricos "Kunoichi" en Marvel: Avengers Alliance se llaman "Chiyome". Innocent World (versión japonesa de Aura Kingdom ) ofreció una versión catgirl de Chiyome como personaje de jugador, [49] [50] y otro juego la tiene en forma de gato completo. [51] En Sangoku Taisen , es interpretada por Miyuki Sawashiro . [52] También aparece como una sirvienta clase Assassin en Fate / Grand Order .
Yatsuko Tanami la interpretó en la película Sanada Yukimura no Bōryaku (también conocida como Death of the Shogun , Renegade Ninjas y The Shogun Assassins ). [53] Aparece como un personaje principal en la novela histórica para jóvenes adultos de David Kudler , Risuko . [54]
Referencias
- ^ "Noticias y características | Hombres (y mujeres) en negro" . Metropolis.co.jp . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ Thomas A. Green, Artes marciales del mundo (2001), p. 671.
- ^ 吉 丸 雄 哉 (三重 大学 人文 学部 准 教授) (2017 年 4 月). “望月 千代 女 伝 の 虚妄”. En 吉 丸 雄 哉 、 山田 雄 司 編. 忍者 の 誕生. 勉 誠 出版. ISBN 978-4-585-22151-7 . pag. 282
- ^ Stephen K. Hayes , Bill Griffeth, Mike Lee, Gregory Lee, Legado del guerrero nocturno (1984), p. 109-112.
- ^ Stephen K. Hayes, Las artes místicas del Ninja (1985), p. 4.
- ^ Peter Lewis, El camino a las artes marciales (1986), p. 112.
- ^ Vicki León, Uppity Women of Medieval Times (1998), p. 8.
- ^ "Mi Diversión 遊戲 豆 攻略 小組 遊戲 豆 攻略 小組 - 《靈異 陰陽 錄》 妖魔 式 神 圖鑑 - 望月 千代 女 [月 見 & # 93" . Myfun1.gamedb.com.tw. 2014-05-27 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "Tarjetas de los hermanos de sangre" . Patattack.com . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "Jefe de Shinobi Chiyome -Chain Chronicle (Inglés) - Gamerch" . Chainchronicle.gamerch.com . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "ド リ コ ム 、『 フ ル ボ ッ コ ヒ ー ロ ー ズ 』で 常設 の「 魂 の カ ケ ラ ク エ ス ト 」を 新 設… 限定 キ ャ ラ と 交換 可能 な ア イ テ ム が が" . Gamebiz.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "《英雄 猎人》 080 望月 千代 女 _ 魔方 网 英雄 猎人 专区" . Mofang.com. 2014-06-10 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ 百 姫 繚乱! 戦 国 ア ス カ. "『 百 姫 繚乱! 戦 国 ア ス カ 』で フ ァ ミ 通 イ ベ ン ト 開 催 決定 武 者 ネ ッ キ ー を 撃 破 す る と い い こ と が …… [フ ァ ミ 通 aplicación]" . App.famitsu.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "望月 千代 女 【時空 覇王 伝】 | イ ラ ス ト ・ ア ニ メ ー シ ョ ン 動画 制作 な ら 株式会社 イ ー ト ラ ス ト ・ ク リ エ イ テ ィ ブ 事業 部" . Etrust-j.net . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "ケ イ ブ 、『 ジ ャ グ ラ ー × モ ン ス タ ー 』に て 初 コ ラ ボ と な る「 し ろ く に コ ラ ボ SP イ ベ ン ト 」を 開 催 | Información del juego social" . Gamebiz.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "望月 千代 女 ~ ヴ ァ ル ハ ラ 総 研 ~ 神 獄 の ヴ ァ ル ハ ラ ゲ ー ト 攻略 wiki 情報 ~" . Yu-hina.net. 2014-06-20 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "Fotos de la línea de tiempo - Leyenda de los críptidos" . Facebook.com. 2015-04-06 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "亿 次 元 战 纪 —— 武将 秘闻 之 三 —— 望月 千代" . Oku.youxi021.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "『 信 長 の 野 望 ・ 創造 』ユ ー ザ ー ズ ペ ー ジ" . Gamecity.ne.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "Mochizuki Chiyome" . Rompecabezas y dragones . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "パ ズ ド ラ ス テ ッ カ ー 紅 焔 の 舞 巫女 ・ 望月 千代 女 - パ ズ ド ラ 屋 | パ ズ ル & ド ラ ゴ ン ズ 公式 グ ッ ズ シ ョ ッ プ" . Pazudoraya.com. 2012-03-16. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ http://muramasa.jp.net/? 望月 千代 女
- ^ "[く の い ち 忍 軍 頭目] 望月 千代 女 - 武将 図 鑑 | 戦 国 炎 舞 -KIZNA- 攻略 Wiki - GAMY (ゲ ー ミ ー)" (en japonés). Gamy.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "今井秋芳氏,植松伸夫氏らが制作したiOS用ジュヴナイル伝奇カードゲーム「サムライソウルイクサ」の魅力に迫る-Gamer限定カード「岡田以蔵」のプレゼントも|! Gamer" . Gamer.ne.jp. 2013-01-02 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "武将 詳細 - 戦 コ レ DB.SP" . Sp-senkore.mgdb.jp. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "美麗 イ ラ ス ト - 戦 コ レ DB.SP" . Sp-senkore.mgdb.jp. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ http://sengokunohagyo2.gamerch.com/ 望月 千代 女
- ^ "お 知 ら せ : 転 生 絵 巻 伝 三国 ヒ ー ロ ー ズ : GAMESPACE24" . 2010-06-15. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "戦 国 サ ー ガ「 [幻 妖 く の い ち] 望月 千代 女 」の 楽 市 楽 座 相 場 ・ レ ー ト | も ば ト レ フ ァ ン" . Mobile-trade.jp . Consultado el 21 de junio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "V2.0-SS053) SS 望月 千代 女 - 戦 国 大 戦 販 売 ・ 買 取 通 販 カ ー ド シ ョ ッ プ [テ ム の 野 望]" . Sengoku-taisen.net . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ 関 ヶ 原 演義. "『 関 ヶ 原 演義 』1 周年 で も ま だ ま だ ア ツ い! 歴 戦 の 武将 た ち と 天下 を 目 指 せ [フ ァ ミ 通 aplicación]" . App.famitsu.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "【战 舞姬 3/19 更新 内容 - 武将】 - 游戏 包子" . Gamebuns.com. 2014-03-20. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "望月 千代 女 ~ IXA 総 研 ~ 戦 国 IXA 千万 の 覇者 武将 図 鑑 攻略 サ イ ト ~" . Yu-hina.net. 2013-11-21 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "望月 千代 女 の 詳細 情報 - 真 ・ 戦 国 バ ス タ ー 攻略 サ イ ト" . Shinsenbus.g.boom-app.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "銀 の 聖 戦 ア ル テ ミ ス" . Gvg-a.com. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "望月 千代 女 ~ ソ ウ ル サ ー ク ル 総 研 〜 神話 帝国 ソ ウ ル サ ー ク ル 攻略 wiki 情報 〜" . Yu-hina.net . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "【天 ク ロ】 カ ー ド 紹 介 ば ん ば ん 編 | DrAZ オ フ ィ シ ャ ル ブ ロ グ" . Ameblo.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "【先出し週刊ファミ通】『討鬼伝』今井麻美さんが演じるミタマ"望月千代女"をゲットせよ(2014年1月30日発売号) -ファミ通.com" . Famitsu.com. 2014-01-28 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "Manual de XBOX: Red Ninja: Descarga y transmisión gratuita: Archivo de Internet" . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "Assassin's Creed Memories: Kod bonusowy z japońską zabójczynią" . Assassins-creed-memories.browsergames.pl. 2014-09-12. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "鬼武者 Alma ご 当地 コ ラ ボ レ ー シ ョ ン 山 梨 県 専 用 ペ ー ジ" . Members.oni-soul.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "ゲ ー ム 内 イ ベ ン ト | 鬼武者 Alma" . Ygame-members.oni-soul.jp. 2015-03-19 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "ゲ ー ム 内 イ ベ ン ト | 鬼武者 Alma" . Cog-members.oni-soul.jp. 2015-01-29 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "[拡 大 画像] ブ ラ ウ ザ ゲ ー ム「 鬼武者 Alma 」女性 武将 30 名 追加 の 第 2 弾 を 実 施" . Game.watch.impress.co.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "鬼武者 Soul 、 固有 技 を 必 ず 入手 で き る 技 継 承 生 贄 が 実 装 悪 鬼 羅刹「 望月 千代 女 」も 新 た に 登場 OnlineGamer" . Onlinegamer.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "鬼武者 Soul HD- 女主角 设定 选择 参考 - 鬼武者 Soul HD 小说 | 鬼武者 Soul HD 小说 下载 | SF 轻 小说 手机 版" . M.sfacg.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "ポ ケ モ ン + ノ ブ ナ ガ の 野 望 攻略 サ イ ト" . Sanji.bufsiz.jp . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "幻想 神 域 望月 千代 女 怎么 样 值得 培养 吗 安 游 在线" . Ahgame.com. 2014-07-22 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "声 の 恋 觉醒 二次 元 - 《幻想 神 域》 官方 网站" . Event.changyou.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "信 喵 之 野 望 - 兩 兵 千代 女 [人物] [望月 千代] [義 姬] [大 蟾蜍 之 術] @ 閒言 悠 靜: 痞 客 邦 PIXNET" . Windguesta.pixnet.net . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ 投稿 者 ま ち ゃ ぴ & 夕 凪 時刻 15 時 35 分 大 戦 よ も や ま 話 (6 de junio de 2015). "【戦 国 大 戦】 ≪ 天覇 へ の 道 全国 決勝 大会 ≫ の 結果 と 、 こ れ か ら の 話。: 覇道 に 身 を 捧 ぐ も 人 の 道" . App.fm-cocolog.jp . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "Yatsuko Tan'ami" . IMDb.com . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ^ "Perfil de personaje de Mochizuki Chiyome de Risuko: A Kunoichi Tale (Seasons of the Sword # 1) (página 1)" . www.goodreads.com .
Fuentes
- Katsuya Yoshimaru y Yuji Yamada (abril de 2017). "望月 千代 女 伝 の 虚妄". En 吉 丸 雄 哉 、 山田 雄 司 編 (ed.).忍者 の 誕生. Bensei Shuppan. ISBN 978-4-585-22151-7.
enlaces externos
- Badass of the Week: Mochizuki Chiyome