poesía árabe


La poesía árabe ( árabe : الشعر العربي ash-shi'ru al-'Arabīyyu ) es la forma más antigua de literatura árabe . El conocimiento actual de la poesía en árabe data del siglo VI, pero se cree que la poesía oral es anterior a eso.

La poesía árabe se clasifica en dos tipos principales, rimada o medida, y prosa, y la primera precede en gran medida a la segunda. La poesía rimada se encuadra dentro de los quince metros diferentes recogidos y explicados por al-Farahidi en La ciencia de ' Arud . Al-Akhfash, un estudiante de al-Farahidi, agregó más tarde un metro más para convertirlos en dieciséis. Los metros de la poesía rítmica se conocen en árabe como "mares" ( buḥūr ). La unidad de medida de los mares se conoce como " taf'īlah ", y cada mar contiene un cierto número de taf'ilas que el poeta tiene que observar en cada verso ( bayt) del poema. El procedimiento de medición de un poema es muy riguroso. A veces, agregar o quitar una consonante o una vocal puede cambiar el bayt de un metro a otro. Además, en la poesía rimada, cada bayt tiene que terminar con la misma rima ( qāfiyah ) en todo el poema.

Al-Kʰalīl b. ˀAḫmad al-Farāhīdī (711 – 786 dC) fue el primer erudito árabe en someter la prosodia de la poesía árabe a un estudio fonológico detallado. Fracasó en producir una teoría coherente e integrada que satisfaga los requisitos de generalidad, adecuación y simplicidad; en cambio, simplemente enumeró y categorizó los datos primarios, produciendo así una formulación meticulosamente detallada pero increíblemente compleja que muy pocos son capaces de dominar y utilizar.

Los investigadores y críticos de la poesía árabe suelen clasificarla en dos categorías: poesía clásica y poesía moderna. La poesía clásica se escribió antes del renacimiento árabe ( An-Nahḍah ). Por lo tanto, toda la poesía que se escribió en el estilo clásico se llama "poesía clásica" o "poesía tradicional", ya que sigue el estilo y la estructura tradicionales. También se le conoce como "poesía vertical" en referencia a su estructura paralela vertical de sus dos partes. La poesía moderna, por otro lado, se desvió de la poesía clásica en su contenido, estilo, estructura, rima y temas.

Uno de los primeros grandes poetas de la era preislámica es Imru' al-Qais , el último rey del reino de Kinda . Aunque la mayor parte de la poesía de esa época no se conservó, lo que queda está bien considerado como uno de los mejores poemas árabes hasta la fecha. Además de la elocuencia y el valor artístico, la poesía preislámica constituye una fuente importante de la lengua árabe clásica tanto en gramática como en vocabulario, y como registro histórico fiable de la vida política y cultural de la época.

La poesía ocupaba una posición importante en la sociedad preislámica con el poeta o sha'ir desempeñando el papel de historiador , adivino y propagandista . Las palabras en alabanza de la tribu ( qit'ah ) y las burlas que denigran a otras tribus ( hija' ) parecen haber sido algunas de las formas más populares de la poesía temprana. El sha'ir representaba el prestigio y la importancia de una tribu individual en la península arábiga , y las batallas simuladas en poesía o zajal reemplazarían a las guerras reales. 'Ukaz, una ciudad comercial no lejos de La Meca , sería la anfitriona de un festival de poesía regular donde el oficio de los sha'irssería exhibido.


Ilustración de Kitab al-Aghani (Libro de las canciones), 1216–20, de Abu al-Faraj al-Isfahani , una colección de canciones de músicos famosos y poetas árabes .
El califa abasí Al-Ma'mun (r. 813–833) escucha a un poeta