La vestimenta moderna es un término utilizado en el teatro y el cine para referirse a producciones de obras del pasado en las que el escenario se actualiza al presente (o al menos a un período de tiempo más reciente), pero el texto se deja relativamente sin cambios. Por ejemplo, la película Romeo + Juliet de Baz Luhrmann utiliza un texto relativamente inalterado de la obra de Shakespeare, pero actualiza el escenario a la América contemporánea .
Las primeras representaciones de Shakespeare con vestimenta moderna fueron producidas por Barry Jackson en el Birmingham Repertory Theatre en Birmingham , Inglaterra a partir de 1923. [1] La producción de Cymbeline que se inauguró en Birmingham en abril de ese año "desconcertó" a los críticos, lo que llevó a Jackson felizmente llamado "una controversia nacional y mundial". [2]
Referencias
- ^ Holanda, Peter (2001). "Shakespeare en el teatro del siglo XX" . En De Grazia, Margreta; Wells, Stanley W. (eds.). El compañero de Cambridge de Shakespeare . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 202. ISBN 0521658810. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ Bevington, David; Kasten, David Scott (2009). "Cymbeline en el escenario" . En Bevington, David; Kasten, David Scott (eds.). Los romances tardíos . Nueva York: Random House. pag. 204. ISBN 030742183X. Consultado el 18 de mayo de 2014 .