Mogadishu (jugar)
 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( julio de 2011 ) |
| Mogadisio | |
|---|---|
| Escrito por | Vivienne Franzmann |
| Caracteres | 8 hombres, 4 mujeres |
| Fecha de estreno | 2011 Royal Exchange en Manchester |
| Idioma original | inglés |
| Género | Drama / Comedia |
Mogadishu es la obra de debut de la ex maestra de escuela Vivienne Franzmann sobre una maestra blanca que intenta proteger a su estudiante negra de la expulsión después de que la empuja al suelo. Para protegerse, el estudiante miente y la arrastra a un vórtice de mentiras en el que la víctima se convierte en perpetrador. La obra fue producida por primera vez por el Royal Exchange Theatre en Manchester antes de ser transferida al Lyric Theatre en Hammersmith , Londres . Fue uno de los cuatro ganadores conjuntos del Concurso de Dramaturgia Bruntwood y el Premio George Devine 2011. [1]
Resumen de la trama
En una dura escuela secundaria de Londres , una profesora llamada Amanda es empujada al suelo por un estudiante negro llamado Jason cuando intenta intervenir en una pelea entre Jason y un estudiante extranjero más joven llamado Firat. Ignorando el consejo de su hija, Becky, de informar del incidente, Amanda se resiste a decírselo al director, Chris, por temor a arruinar el futuro de Jason. Conociendo la historia de Jason, una que ella se niega a revelar a Becky, Amanda siente lástima por Jason. Finalmente persuadida, al día siguiente le menciona el incidente a Chris, quien sospecha por qué ha esperado tanto.
Mientras tanto, Jason ha reclutado a su novia intermitente Dee y a sus amigos Chug, Saif, Jordan y Chloe para respaldar su historia de que Amanda lo presionó primero y abusó racialmente de él. Al principio dudan, pero pronto cambian de opinión; Chris se ve obligado a tomar las afirmaciones en serio y envía a Amanda a casa. Becky se enfurece por sus mentiras y se vuelve hacia su padrastro negro, Peter, para decirle a Amanda que se tome la situación en serio y contacte a su sindicato . Al negarse a exagerar la situación, Amanda no hace nada y pronto es suspendida cuando los niños se apegan a sus historias. Incluso Firat afirma que no vio lo que sucedió.
Amanda se siente traicionada por Chris y sobre todo por Jason. Chris llama a Jason y a su padre a la escuela. El padre de Jason resulta ser una figura bastante intimidante; Después de obtener la seguridad de Jason de que está diciendo la verdad, exige saber por qué Chris aún no ha informado del incidente a la policía. Chris acepta hacerlo. Jason les pide a sus amigos que vayan a la policía para ofrecer una declaración voluntaria contra Amanda y finalmente acceden a hacerlo. Mientras esperaba a altas horas de la noche una llamada telefónica para contarle lo que sucedió en la estación, Jason es interrumpido por su padre. Su padre está furioso por romper las reglas de la casa con respecto a las llamadas telefónicas nocturnas. Su padre responde a una llamada de Dee y le dice que Jason moja la cama.
Bajo una fuerte presión de Becky, Amanda admite que siente lástima por Jason porque su madre se suicidó. Becky le ruega a Firas que le diga a Chris que vio empujar a Amanda; él está de acuerdo y les dice esto a los amigos. Jason está furioso y sospecha que en realidad no acudieron a la policía. Después de una pelea en la que abofetea a Dee, lo abandonan. Becky se enfrenta a Jason solo en el patio de recreo y revela que su propio padre se suicidó, ahorcándose con una corbata de Homer Simpson que le había regalado por Navidad. Jason es frío con esta revelación, incluso cuando revela cicatrices en sus piernas y brazos por autolesión . Discuten furiosamente y Becky se burla de él por su madre muerta.
Los amigos, liderados por Dee, admiten haberle mentido a Chris, quien luego puede retirar los cargos. Jason se ve en su casa haciendo una soga en la cocina y ahorcándose. Amanda regresa a la escuela pero, traicionada por el sistema en el que puso tanta fe, se niega a aceptar la disculpa de Dee y le dice a Chris que ya no quiere regresar a la escuela.
Recepción
La obra se estrenó en el Royal Exchange de Manchester antes de trasladarse al Lyric Theatre de Hammersmith , Londres . La producción de Londres utilizó el mismo diseño redondo de Tom Scutt que el espectáculo de Manchester. Recibió críticas generalmente muy favorables con Dominic Cavendish de The Telegraph diciendo: "¿La obra de teatro del año? En mi libro, muy posiblemente". [2] aunque algunas voces lo encontraron fundamentalmente racista [3]
Emitir
| Personaje | Reparto original, 2011 |
|---|---|
| Director | Matthew Dunster |
| Amanda | Julia Ford |
| Jason | Malaquías Kirby |
| Chris | Ian Bartolomé |
| Pedro | Christian Dixon |
| Ben | Frazer James |
| Becky | Shannon Tarbet |
| Saif | Farshid Rokey |
| Chuggs | Tendayi Jembere |
| Jordon | Hammed Animashaun |
| Dee | Savannah Gordon-Liburd |
| Firat | Michael Karim |
| Chloe | Tara Hodge |
Referencias
- ^ "Mogadiscio" . teatro oficial de londres. pag. 1 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ The Telegraph https://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-reviews/8301960/Mogadishu-Manchester-Royal-Exchange-review.html
- ^ Bienal de Alytus, consultado el 17 de marzo de 2015. http://www.4.alytusbiennial.com/news/507-mogadishu-open-letter-to-lyric-hammersmith.html
- Obras de teatro británicas
- Juega sobre raza y etnia.
- 2011 reproducciones
- Obras ambientadas en Londres
