Molkenmarkt (literalmente: "mercado de suero") es la plaza más antigua de Berlín . [1] Está ubicado en el barrio Alt-Berlin del distrito Mitte , en el centro histórico de la ciudad. Con aproximadamente 9.200 metros cuadrados (11.000 yardas cuadradas) de tamaño, es hoy un importante cruce de tráfico, dominado por el gran edificio administrativo Altes Stadthaus en su lado sureste.
Historia
Durante el asentamiento inicial alrededor de la calzada de Mühlendamm a través del río Spree alrededor del 1200 d.C., el sitio se desarrolló como el lugar central de comercio. Sin embargo, a fines del siglo XIII, el lugar se volvió demasiado pequeño y surgió un nuevo mercado debajo de la Iglesia de Santa María , que pronto se hizo más popular. El antiguo sitio se conoció a partir de entonces como Olde Markt o Alter Markt (Mercado Viejo) hasta 1685, cuando pasó a llamarse Mulkenmarkt , para luego cambiar a Molkenmarkt , [2] posiblemente el nombre de los productos lácteos vendidos aquí o de los molinos de agua cercanos en el río Spree . A finales del siglo XVII, el lugar de comercio fue finalmente cerrado por orden del elector Federico III de Brandeburgo .
El área alrededor de la plaza estuvo densamente poblada hasta la Segunda Guerra Mundial , cuando gran parte del centro de la ciudad de Berlín fue destruida por bombardeos estratégicos . Además, las autoridades nazis habían despejado muchos edificios en preparación de sus planes de Welthauptstadt Germania , con la intención de crear un Gauforum administrativo alrededor del Altes Stadthaus, que originalmente estaba separado de la plaza por varios edificios residenciales a lo largo de Jüdenstraße . [3] En 1959, bajo el dominio de Alemania Oriental , la amplia Grunerstraße fue reubicada, que atravesaba la plaza hasta Alexanderplatz . [4]
Los planes urbanos recientes desarrollados por el Senado de Berlín prevén un rediseño completo de la ubicación de acuerdo con su condición histórica, incluidas calles más estrechas y nuevas áreas urbanizadas en los espacios disponibles.
Referencias
- ^ Andrea Schulte-Peevers; Anthony Haywood; Sally O'Brien (1 de marzo de 2009). Berlín . Planeta solitario. págs. 100–. ISBN 978-1-74104-852-0. Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ Olde Markt , Berlingeschichte.de,edición de Luisenstadt , 2008, consultado el 1 de julio de 2012 (en alemán)
- ^ Altes Stadthaus , Denkmale in Berlin, Ministerio de Administración de la Ciudad y Medio Ambiente, Senado de Berlín , 25 de marzo de 2008.
- ^ Peter Flieschmann, Norbert Schmidt y Monika Reichelt, Festschrift zur Wiedereröffnung des Bärensaals im Alten Stadthaus Berlin am 21 de junio de 1999 , Berlín: Senatsverwaltung für Inneres, 1999 (en alemán) , p. 21.
enlaces externos
Medios relacionados con Molkenmarkt (Berlin-Mitte) en Wikimedia Commons
Coordenadas : 52 ° 31′00 ″ N 13 ° 24′36 ″ E / 52.51667 ° N 13.41000 ° E