Llave inglesa (canción)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Llave inglesa"
Llave inglesa de Foo Fighters CD1.jpg
Sencillo de Foo Fighters
del álbum El color y la forma
Liberado28 de abril de 1997
Grabado1996-1997
EstudioGrabadoras Grandmaster, Hollywood, California
Género
Largo3 : 51
EtiquetaRoswell / Capitolio
Compositor (es)
Productor (es)Gil Norton
Cronología de sencillos de Foo Fighters
" Alone + Easy Target "
(1996)		" Llave inglesa "
(1997)		" Everlong "
(1997)
Muestra de audio
Cubiertas alternativas
CD2
CD2
Video musical
"Llave inglesa" en YouTube

" Monkey Wrench " es el sencillo principal del segundo álbum de Foo Fighters , The Color and the Shape . La letra narra la desintegración en 1997 del matrimonio de cuatro años del cantante y compositor Dave Grohl con Jennifer Youngblood. La canción alcanzó el puesto número 9 en la lista Billboard Mainstream Rock Tracks , [3] y en el número 12 en la lista de singles del Reino Unido . [4]

Composición

"Monkey Wrench" es una canción de rock up-tempo, escrita en la clave de si mayor en un compás de 4/4 con un tempo de 174 bpm. Se realiza con guitarras distorsionadas en afinación Drop-D. La canción comienza con una frase de cuatro compases de una línea de guitarra descendente sobre un riff de acordes de B5 / F # 5 / E5 repetido dos veces. Después de un solo compás de 3/4 de tiempo, el verso principal entra con voz y una versión más entrecortada y silenciada con la palma del riff de introducción. [5] Un pre-coro que usa un acorde de potencia E5 da paso a un coro basado en acordes de B5 / G # 5 / F # 5 / E5 / F # 5 / E5 / C5 / B5. [ cita requerida ]

Líricamente, Grohl ha dicho que la canción "trata de darte cuenta de que eres la fuente de todos los problemas en una relación y amas tanto a la otra persona que quieres liberarla del problema, que en realidad eres tú mismo". [6]

Video musical

El video musical fue dirigido por el cantante y compositor principal de la banda, Dave Grohl.. En el video, Grohl llega a su apartamento con la compra en la mano, pero encuentra la puerta asegurada desde adentro con el pestillo de cadena cuando intenta abrirla. Mirando por la mirilla, encuentra duplicados vestidos de negro de los miembros de la banda que tocan la canción. El resto de la banda pronto se une a él en la puerta, se asoma por la ranura del correo y, finalmente, comienza a intentar entrar a la fuerza mientras el duplicado Grohl se burla de ellos y escupe en la mirilla. Mantiene la puerta cerrada contra los esfuerzos de la banda por un tiempo, pero eventualmente entran solo para encontrar el apartamento repentinamente vacío. Miran por la ventana y ven a los duplicados huyendo a pie por un patio, luego cierran la puerta y terminan la canción con los instrumentos abandonados. Cuando termina el video, un tercer grupo de compañeros de banda está escuchando en la puerta afuera, creando unasituación recursiva .

Cuando Grohl está en el ascensor que se dirige a su apartamento , se puede escuchar una versión muzak de la canción de Foo Fighters " Big Me ", interpretada por The Moog Cookbook .

El video musical de la canción fue el primero en presentar a Taylor Hawkins en la batería, aunque Grohl interpreta la pista de batería real.

Otras versiones

  • La primera interpretación pública de la canción fue durante un episodio de TFI Friday el 2 de mayo de 1997 en los Channel 4 Studios de Londres. La presentación se grabó temprano en el día y luego se transmitió a las 6:30 p.m. La presentación estaba destinada a ser en vivo, pero después de que la banda lanzó una diatriba de obscenidades durante un ensayo general que creyeron erróneamente que era la transmisión en vivo real, los productores de TFI Friday decidió pregrabar en su lugar.
  • Una versión grabada durante el Episodio 4 de la Serie 9 de Later ... with Jools Holland el 31 de mayo de 1997 en el BBC Television Center fue lanzada en el DVD Later ... with Jools Holland: The First 15 Years .
  • Una versión en vivo grabada el 1 de febrero de 2000 en la Capilla de Melbourne, Australia, fue lanzada en las versiones CD2 y australiana del single " Breakout ".
  • Una versión en vivo grabada el 29 de febrero de 2000 en Melkweg en Amsterdam, Holanda fue lanzada en la versión Live in Holland Disc 2 del single " Next Year ".
  • Una versión en vivo grabada el 4 de diciembre de 2002 en el Oslo Spektrum en Oslo, Noruega fue lanzada en la edición especial noruega de One by One .
  • Una versión en vivo filmada en Hyde Park el 17 de junio de 2006 fue lanzada en el DVD Live at Hyde Park .
  • Una versión en vivo filmada en el estadio de Wembley el 7 de junio de 2008 fue lanzada en el DVD Live at Wembley Stadium .

En otros medios

  • La versión de portada fue una pista reproducible en el videojuego musical Guitar Hero II de 2006 .
  • La grabación maestra fue una pista reproducible en el videojuego musical de 2009 Guitar Hero: Smash Hits .
  • Era una pista jugable en la versión para Nintendo DS del videojuego musical Band Hero .
  • Junto con el resto del álbum, es contenido descargable para los videojuegos musicales de Rock Band desde el 13 de noviembre de 2008, con la excepción de " Everlong ", que apareció en Rock Band 2 .
  • Fue una mezcla con la canción de Beastie Boys " Sabotage " para el videojuego DJ Hero .
  • Se escuchó durante los créditos finales de un episodio de Daria .
  • La canción se actualizó y se puso a disposición para su descarga el 19 de mayo de 2011 para su uso en la plataforma de juegos de música Rock Band 3 tanto en ritmo básico como en modo PRO, que aprovecha el uso de una guitarra / bajo real, junto con MIDI estándar. - kits de batería / teclados electrónicos compatibles, además de voces de armonía de hasta tres partes.
  • La canción está disponible como DLC para la herramienta de enseñanza de guitarra, Rocksmith . Se pueden tocar tanto las partes de guitarra como el bajo.

Personal registrado

  • Dave Grohl - voz , guitarra , batería
  • Pat Smear - guitarra
  • Nate Mendel - bajo

Seguimiento de listados y formatos

  • CD sencillo de vinilo / NT de 7 "de EE. UU. [7] [8]
  1. "Llave inglesa" - 3:54
  2. "El color y la forma" - 3:26
  • AUS / EU / JP / UK CD Single [9] [10] [11] [12]
  1. "Llave inglesa" - 3:54
  2. "Up in Arms" (versión lenta) - 3:11
  3. "El color y la forma" - 3:22
  • CD 2 del Reino Unido [13]
  1. "Llave inglesa" - 3:54
  2. " Abajo en el parque " - 4:07
  3. "Nos vemos" (acústico) - 2:27

Gráficos y certificaciones

Reconocimientos

AñoPublicaciónPaísEspaldarazoRango
1999Kerrang!Reino UnidoLas 100 mejores pistas de rock de la historia [25]48
2002100 mejores solteros de todos los tiempos26
2003Q¡Las 100 mejores canciones de la historia!sesenta y cinco

Referencias

  1. ^ Yglesias, Matthew (21 de mayo de 2007). "La última lista de reproducción de rock alternativo de los noventa" . El Atlántico . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  2. ^ Rowley, Scott (20 de mayo de 2016). "Cómo Monkey Wrench trajo a Foo Fighters una audiencia completamente nueva" . LouderSound . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  3. ^ Foo Fighters - Billboard.com de la historia de la tabla de rock de la corriente principal . Consultado el 26 de mayo de 2014.
  4. ^ Foo Fighters - Tabla de singles del Reino Unido . officialcharts.com. Consultado el 20 de enero de 2013.
  5. ^ "Foo Fighters" Llave inglesa " " . www.musicnotes.com . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "El color y la forma: guía de Dave Grohl para cada canción" . www.fooarchive.com . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  7. ^ Llave inglesa (notas de vinilo de 7 "de Estados Unidos). Foo Fighters. Capitol Records. 1997. S7-724381954379.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Llave inglesa (notas de una sola línea de CD de NT). Foo Fighters. Capitol Records. 1997. 7243 8 83945 2 9.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ Llave inglesa (notas de una sola línea de CD de AUS). Foo Fighters. Capitol Records. 1997. 7243 8 83946 2 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ Llave inglesa (notas de una sola línea de CD de la UE). Foo Fighters. Capitol Records. 1997. 7243 8 83946 2 8.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ Llave inglesa (notas del trazador de líneas de JP CD). Foo Fighters. Capitol Records. 1997. TOCP-40030.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ Llave inglesa (notas de una sola línea de CD del Reino Unido). Foo Fighters. Roswell Records. 1997. CDCLS 788.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Llave inglesa (notas de una sola línea de CD del Reino Unido). Foo Fighters. EMI. 1997. CDCL 788.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ " Australian-charts.com - Foo Fighters - Llave inglesa" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
  15. ^ " Top RPM Singles: Número 3252 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
  16. ^ " Top RPM Rock / pistas alternativas: número 3236 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
  17. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 17 de mayo de 1997. pág. 11 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  18. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de agosto de 2020.
  19. ^ "Foo Fighters: historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
  20. ^ "Top 40 oficial de la lista de singles de rock y metal" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 16 de marzo de 2017.
  21. ^ "Historia de la carta de Foo Fighters (canciones de radio)" . Cartelera . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
  22. ^ "Historia del gráfico de Foo Fighters (Airplay alternativo)" . Cartelera . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
  23. ^ "Historia de la carta de Foo Fighters (Mainstream Rock)" . Cartelera . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
  24. ^ "Certificaciones individuales británicas - Foo Fighters - Llave inglesa" . Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Plata en el campo Certificación.  Escriba Monkey Wrench en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  25. ^ "100 pistas de rock más grandes de todos los tiempos" . Kerrang! . No. 746. 17 de abril de 1999. p. 29 . Consultado el 26 de agosto de 2019 . Según lo votado por los lectores
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monkey_Wrench_(song)&oldid=1039935449 "
Contribute a better translation