Idioma mono (California)

Mono / m oʊ n oʊ / ( mono : ? ) Es un americano nativo idioma del Numic grupo de yutonahua idiomas , la lengua ancestral de las personas Mono . Mono consta de dos dialectos, oriental y occidental . El nombre "Monachi" se usa comúnmente en referencia a Western Mono y "Owens Valley Paiute" en referencia a Eastern Mono. ^[2] En 1925, Alfred Kroeber estimó que Mono tenía entre 3.000 y 4.000 hablantes. A partir de 2010, ^[actualizar]solo unas 40 personas mayores hablan mono como su primer idioma.^[2] Está clasificado como en peligro crítico por la UNESCO . ^[3] Se habla en el sur de Sierra Nevada , la cuenca del Mono y el valle de Owens en el centro-este de California . Mono está más estrechamente relacionado con el norte de Paiute ; estos dos se clasifican como el grupo occidental de larama numica de la familia lingüística uto-azteca . ^[2]^[4]

Mononucleosis infecciosa
Nativo de	Estados Unidos
Región	California
Etnicidad	Mono y Owens Valley Paiute
Hablantes nativos	(37 citado 1994) ^[1]
Familia de idiomas	Uto-azteca Numic Numic occidental Mononucleosis infecciosa
Códigos de idioma
ISO 639-3	`mnr`
Glottolog	`mono1275`
ELP	Mono (Estados Unidos)

Mono occidental

">

Reproducir medios

Historia en mono grabada por el Laboratorio de Fonética de UCLA en 1984

El número de hablantes nativos en 1994 osciló entre 37 y 41. La mayoría de hablantes son de Northfork Rancheria y la comunidad de Auberry . The Big Sandy Rancheria y Dunlap tienen de 12 a 14 hablantes. ^[1] Northfork Mono está desarrollando un diccionario, y tanto ellos como Big Sandy Rancheria ofrecen clases de idiomas. Si bien no todos son completamente fluidos, alrededor de 100 miembros de Northfork tienen "cierto dominio del idioma". ^[5] A finales de la década de 1950, Lamb compiló un diccionario y gramática de Northfork Mono. ^[6] El idioma mono occidental tiene varios préstamos españoles que datan del período de colonización española de las Californias , ^[7] así como préstamos de Yokuts y Miwok ^[8]^[9]

Valle de Owens Paiute

A mediados de la década de 1990, se estima que 50 personas hablaban el idioma Paiute de Owens Valley. ^[1] Existen clases de idiomas informales y los cantantes mantienen vivas las canciones en el idioma nativo. ^{[5] La} lingüista Sydney Lamb estudió este idioma en la década de 1950 y propuso el nombre Paviotso para este idioma, pero no fue ampliamente adoptado. ^[10]

Fonemas

A continuación se muestra el inventario de fonemas de Northfork Western Mono presentado por Lamb (1958).

Vocales

	parte delantera	espalda sin redondear	espalda redondeada
Elevado	I	y ^[11]	tu
No alto	mi	a	o

Consonantes

	Bilabial	Coronal	Palatal	Velar		Uvular		Glottal
	Bilabial	Coronal	Palatal	llanura	laboratorio.	llanura	laboratorio.	Glottal
Nasal	metro	norte
Detener	pag	t		k	kʷ	q ^[12]	qʷ	ʔ
Africada		ts
Fricativa		s		X				h
Semivocal			j		w

Suprasegmental

Lamb (1958) también describió cuatro rasgos suprasegmentales a los que atribuyó un estatus fonémico.

Morfología

Mono es un lenguaje aglutinante , en el que las palabras usan complejos de sufijos para una variedad de propósitos con varios morfemas encadenados.

Ver también

Narrativas tradicionales mono

Referencias

↑ a b c Hinton, 30 años
^ a b c "Mono". Encuesta de California y otros idiomas indios, Universidad de California, Berkeley. 2009-2010 (consultado el 6 de mayo de 2010)
^ http://www.unesco.org/culture/languages-atlas/index.php
^ Sheldon Klein. 1959. Comparative Mono-Kawaiisu. Revista Internacional de Lingüística Estadounidense. Vol. 25, núm. 4 (octubre de 1959), págs.
↑ a b Hinton, 31 años
^ Miller 101
^ Paul V. Kroskrity y Gregory A. Reinhardt. 1985. Sobre préstamos españoles en Western Mono International Journal of American Linguistics vol. 51, núm. 2 (abril de 1985), págs. 231-237
^ Loether, Christopher. 1998. "Palabras de préstamo de Yokuts y Miwok en mono occidental" en La vida del lenguaje: artículos en lingüística en honor a William Bright. Jane H. Hill, PJ Mistry, Lyle Campbell (eds). Walter de Gruyter, 1998
^ Loether, Christopher. 1993. "Nɨ-ɨ-mɨna Ahubiya: Western Mono Song Genres". Revista de California y Antropología de la Gran Cuenca Vol. 15, núm. 1 (1993), págs. 48-57
↑ Miller, 98
^ Representado fonémicamente como / y / por Lamb, pero se describe fonéticamente [ɨ] después de consonantes delanteras y [ʉ] después de consonantes traseras.
^ / k / y / q / están en distribución semi-complementaria: / k / ocurre antes de / i / y / e /, / q / ocurre antes de / o / y / u /. Contrastan solo antes de / a /.

Fuentes

Hinton, Leanne. Flautas de fuego: Ensayos sobre lenguas indígenas de California. Berkeley: Heyday Books, 1994. ISBN 0-930588-62-2 .
Miller, Wick R. "Numic Languages". Handbook of North American Indians: Great Basin, Volumen 11. Washington, DC: Smithsonian Institution, 1986. ISBN 978-0-16-004581-3 .
Cordero, Sydney M (1958). Una gramática de mono (PDF) . Tesis de Doctorado, Universidad de California, Berkeley . Consultado el 8 de julio de 2012 .

Otras lecturas

Bethel, Rosalie; Kroskrity, Paul V .; Loether, Christopher; Reinhardt, Gregory A. (1993). Un diccionario de mono occidental . Los Ángeles: Centro de Estudios Indígenas Americanos, Universidad de California.
Lamb, Sydney M . Diccionario Monachi (PDF) . Sra. Encuesta de California y otros idiomas indígenas . Consultado el 9 de julio de 2012 .
Norris, Evan J. (1986). Un bosquejo gramatical y un estudio comparativo de Eastern Mono . Tesis de doctorado, Universidad de California, San Diego.

Revitalización del lenguaje

Onishi, Norimitsu (17 de junio de 2012). "Con los ingresos del casino, las tribus presionan para preservar idiomas y culturas" . The New York Times . pag. 14.
Charles McCarthy (14 de octubre de 2007). "Aprendiendo una lengua casi perdida; los pocos indios Mono que quedan que hablan su lengua la están pasando a los niños para preservar la cultura" . La abeja de Fresno . Consultado el 9 de julio de 2012 .
James May (11 de julio de 2003). "Desafiando el silencio, parte 2: una carrera contra el tiempo" . País indio hoy . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2012 .

enlaces externos

"Lengua mono y la tribu india mono (Monache, Monachi)" . Consultado el 9 de julio de 2012 .
Descripción general del idioma mono en la Encuesta de California y otros idiomas indios
Nuumu programa de lenguaje Yadoha: Lecciones 1 a 8 CD, Guía rápida de pronunciar: Lecciones 9-16 CD , Abril 2002 , obtenidos 2012-07-09
Recursos de OLAC en y sobre el idioma mono

[h30-1] Hinton, 30 años

[cali-2] "Mono". Encuesta de California y otros idiomas indios, Universidad de California, Berkeley. 2009-2010 (consultado el 6 de mayo de 2010)

[3] ttp://www.unesco.org/culture/languages-atlas/index.php

[4] Sheldon Klein. 1959. Comparative Mono-Kawaiisu. Revista Internacional de Lingüística Estadounidense. Vol. 25, núm. 4 (octubre de 1959), págs.

[h31-5] Hinton, 31 años

[6] Miller 101

[7] Paul V. Kroskrity y Gregory A. Reinhardt. 1985. Sobre préstamos españoles en Western Mono International Journal of American Linguistics vol. 51, núm. 2 (abril de 1985), págs. 231-237

[8] Loether, Christopher. 1998. "Palabras de préstamo de Yokuts y Miwok en mono occidental" en La vida del lenguaje: artículos en lingüística en honor a William Bright. Jane H. Hill, PJ Mistry, Lyle Campbell (eds). Walter de Gruyter, 1998

[9] Loether, Christopher. 1993. "Nɨ-ɨ-mɨna Ahubiya: Western Mono Song Genres". Revista de California y Antropología de la Gran Cuenca Vol. 15, núm. 1 (1993), págs. 48-57

[10] Miller, 98

[11] Representado fonémicamente como / y / por Lamb, pero se describe fonéticamente [ɨ] después de consonantes delanteras y [ʉ] después de consonantes traseras.

[12] / k / y / q / están en distribución semi-complementaria: / k / ocurre antes de / i / y / e /, / q / ocurre antes de / o / y / u /. Contrastan solo antes de / a /.

[2]