Montauk es una historia del escritor suizo Max Frisch . Apareció por primera vez en 1975 y ocupa una posición excepcional en la obra de Frisch. Si bien las historias de ficción le sirvieron a Frisch para explorar el posible comportamiento de sus protagonistas, en Montauk cuenta una experiencia auténtica: un fin de semana que pasó con una joven en Montauk, en la costa este de Estados Unidos. Frisch utiliza la historia de amor a corto plazo como una retrospectiva de su propia biografía. En línea con Philip Rothcuenta su "vida como hombre", se relaciona con las mujeres con las que estuvo asociado y el fracaso de su relación. Otras reflexiones se aplican a la edad del autor y su muerte cercana y la influencia mutua de la vida y el trabajo. Además, la historia trata sobre el surgimiento de Montauk : en contraste con su trabajo anterior, Frisch describe su decisión de documentar la experiencia directa de este fin de semana sin agregar nada. Montauk se encontró con una recepción fuertemente polarizada. Cuando se enfrentaron a las descripciones abiertas de su pasado, los ex socios de Frisch se sintieron engañados. Algunos lectores se sintieron avergonzados por la autoexposición de Frisch. Otros críticos elogiaron la historia como su obra más importante y elogiaron el logro de convertir su propia vida en una obra maestra literaria. Marcel Reich-Ranicki adoptó a Montauk en su Canon de la literatura alemana. La película de 2017 Return to Montauk de Volker Schlöndorff y Colm Tóibín se inspiró en la novela.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Max_Frisch,_Montauk_1975.jpg/440px-Max_Frisch,_Montauk_1975.jpg)
Contenido
La historia marco de la narrativa describe el fin de semana de Montauk del 11 y 12 de mayo de 1974, que pone fin a una gira de firma de libros del narrador, la imagen literaria de su autor Max Frisch, por los Estados Unidos. Dos días después, un día antes de cumplir 63 años, está previsto el regreso de Frisch a Europa. A su lado está Lynn, una empleada de la editorial de 30 años que está contratada para servirle durante todo el viaje, pero que no ha leído ni una línea del trabajo del autor. En su último fin de semana, Lynn y Frisch se acercan y hacen un viaje a Long Island , Nueva York, al pueblo de Montauk en la costa atlántica. Para el autor este fin de semana despierta el deseo de describir los días compartidos, sin ningún añadido. La presencia de Lynn desencadena reflejos y recuerdos en Frisch. Reflexiona sobre la edad y su creciente sentimiento de ser una imposición para los demás, su éxito y su efecto en los envidiosos, admiradores y mujeres. Frisch revela detalles íntimos de su vida, la muerte de su madre, su impotencia y cuatro abortos de tres mujeres. El autor también reflexiona sobre su obra, que va desde la obra paralela siendo un joven arquitecto por un lado y como autor de obras de teatro por el otro hasta las siempre mismas preguntas que sus últimas novelas suscitaron en ruedas de prensa. Frisch no está satisfecho con sus historias, que simplemente escribió al servicio de la audiencia, pero ocultó gran parte de su propia vida y se traicionó a sí mismo. En un episodio extenso, Frisch recuerda a su amigo y benefactor de la infancia W., quien dominó a lo largo de su amistad. Con los éxitos de Frisch y la incapacidad de su amigo para aceptarlo como escritor, terminó su amistad, que en retrospectiva Frisch considera desastrosa. En otro episodio revela su incapacidad para lidiar con un vecino paralítico, que resulta ser su primer amor.
Sobre todo, las ex consortes de Frisch están en el centro de la narrativa. Lynn desencadena recuerdos de sus predecesores, comenzando con la judía Käte, el modelo real de Hanna de Homo faber , la segunda esposa de Frisch, Marianne, que vive separada de él (pero a quien aún ama), hasta la relación con Ingeborg Bachmann moldeada por la dependencia y los celos . Con la muerte al acecho, Frisch no quiere que ninguna mujer esté atada a su falta de futuro. Quiere que Lynn sea la última mujer de su vida. Ambos tienen claro que su relación se limitará a este fin de semana y no quieren seguir en contacto después.
Al final de la historia Lynn y Frisch se separan en Nueva York con un "Bye". En la intersección de First Avenue y 46th Street, Frisch mira a Lynn que no se da vuelta.
Antecedentes biográficos
En abril de 1974 Frisch viajó a los Estados Unidos para recibir la membresía honoraria de la Academia de Artes y Letras y el Instituto Nacional de Artes y Letras. En esta ocasión, su editorial estadounidense Helen Wolff organizó una gira de firma de libros para Frisch. Puso a su lado a la joven Alice Locke-Carey que en Montauk se llamaba Lynn. Excepto que este nombre cambia los hechos de la estadía de Frisch en Estados Unidos.
Sólo se abrevia el nombre de su amigo de juventud W., el coleccionista de arte Werner Coninx , cuya colección se presenta ahora en el Coninx-Museum . Aunque la historia revela en gran medida su trasfondo autobiográfico afirmando autenticidad sobre la ficción, permanece abierto si esta historia es una roman à clef . Algunos críticos enfatizaron que sería un malentendido leer a Montauk una especie de narrativa clave para entender su vida y su obra. Algunos ven el Max Frisch de Montauk , sin embargo, como una "obra de arte", cuyos deseos finalmente no produjeron sinceridad sino una hermosa historia. Frisch no ha revelado nada de sus secretos.
La cuestión de la verdad y la falsedad se convierte en un tema de discusión en el mismo Montauk , ya que la historia salta abruptamente de He– a I – form: "Mira, para comprobar si su ternura realmente se refiere a Lynn ... ¿O miento yo aquí? " En otra parte, Frisch hace que Lynn exclame: "Max, eres un mentiroso". A diferencia de Montauk, la verdadera aventura entre Frisch y Locke-Carey tuvo consecuencias. Después de que Frisch investigara en vano en una siguiente gira por Estados Unidos para esa joven, ella misma llamó al autor después de la publicación de la traducción estadounidense de Montauk en el verano de 1976. Después del divorcio del segundo matrimonio de Frisch en 1979, se reunió con Locke-Carey nuevamente. en mayo de 1980. A partir de ese momento, Frisch y Locke-Carey vivieron juntos unos años alternativamente en Nueva York y Berzona .
Literatura
- Montauk (mayo de 1978) por Max Frisch, Harcourt Brace Jovanovich, 148 páginas, ISBN 978-0-15-661990-5