Montcy-Notre-Dame ( pronunciación francesa: [ mɔ̃si nɔtʁ dam] ) es una comuna en el departamento de Ardennes y la región de Grand Est en el noreste de Francia .