Luna , también escrito Mun , es un nombre coreano de la familia , una sola sílaba nombre dado coreana , y un elemento en algunos nombres coreanos de dos sílabas. Su significado difiere según el hanja utilizado para escribirlo.
Luna | |
Hangul | 문 |
---|---|
Hanja | Apellido:文nombre dado:問聞汶炆紋們刎吻紊蚊雯抆 |
Romanización revisada | Mun |
McCune – Reischauer | Mun |
Apellido
Como apellido, Moon se escribe con un hanja, que significa "escritura" (文; 글월 문 geulwol mun ). El censo de Corea del Sur de 2000 encontró un total de 426,927 personas y 132,881 hogares con este apellido. Se identificaron con 47 bon-gwan supervivientes diferentes (origen de un linaje de clan, no necesariamente la residencia real de los miembros del clan): [1]
- Nampyeong ( Naju ): 380.530 personas y 118.491 hogares [1]
- Gangneung : 4.646 personas y 1.493 hogares. [1] Afirman tener un ancestro común con el clan Nampyeong Moon a través de Mun Jang-pil ( 문장 필 ; 文章 弼), una figura militar de la dinastía Goryeo . [2]
- Gamcheon : 4.382 personas y 1.367 hogares [1]
- Papyeong ( Paju ): 2.687 personas y 743 hogares [1]
- Gyeongju : 2.609 personas y 844 hogares [1]
- Naju : 2.537 personas y 765 hogares [1]
- Hampyeong : 2194 personas y 612 hogares [1]
- Otros 40 bon-gwan con menos de 2.000 personas cada uno: 27.342 personas y 8.496 hogares [1]
En un estudio realizado por el Instituto Nacional del Idioma Coreano basado en datos de solicitudes de 2007 para pasaportes de Corea del Sur , se encontró que el 73,5% de las personas con este apellido lo deletreaban en letras latinas como Luna en sus pasaportes, mientras que otro 26,4% lo escribían como Mun. [3]
Nombre de pila
Hanja
Hay 14 hanja con la lectura de la Luna en la lista oficial de hanja del gobierno de Corea del Sur que pueden registrarse para su uso en nombres de pila; ellos son: [4]
- 門(문 문 mun mun ): "puerta"
- 問(물 을 문 mureul mun ): "preguntar"
- 聞(들을 문 teureul mun ): "escuchar"
- 文(글월 문 geulwol mun ): "escritura"
- 汶(물 이름 문 mul ireum mun ): el nombre de una masa de agua
- 炆(따뜻할 문 ddaddeuthal mun ): "cálido"
- 紋(무늬 문 munui mun ): "diseño", "patrón"
- 們(들 문 deul mun ): marcador de plural para personas
- 刎(목 벨 문 mok bel mun ): "decapitar"
- 吻(입술 문 ipsul mun ): "labios", "besar"
- 紊(어지러 울 문 eojireoul mun , 문란 할 문 munnanhal mun ): "mareo", "desorden"
- 蚊(모기 문 mogi mun ): "mosquito"
- 雯(구름 무늬 문 gureum munui mun ): "patrón de nubes"
- 抆(닦을 문 dakkeul mun ): "pulir"
Personas
Las personas con el nombre de pila de una sílaba Moon incluyen:
- Mun de Balhae (reinó de 737 a 793), tercer gobernante del Reino de Balhae
Como elemento de nombre
Los nombres coreanos que contienen el elemento Luna incluyen:
Personas notables con el apellido
Ver también
Referencias
- ^ a b c d e f g h i "행정 구역 (구 시군) / 성씨 · 본관 별 가구 및 인구" [Apellidos por región administrativa (distrito, ciudad, condado): separados por bon-gwan , hogares e individuos] . Servicio de Información Estadística de Corea . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
- ^ "강릉 문씨" [clan Gangneung Moon]. Daejeon: Museo Jokbo . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
- ^ 성씨 로마자 표기 방안: 마련 을 위한 토론회 [ Plan de romanización de apellidos: discusión preparatoria ]. Instituto Nacional de la Lengua Coreana. 25 de junio de 2009. p. 61 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
- ^ "인명 용 한자 표" [Tabla de hanja para usar en nombres personales] (PDF) . Corea del Sur: Tribunal Supremo . Consultado el 17 de octubre de 2013 .