Mortimer and Arabel es una serie de comedia dramática de marionetas de la BBC basada en la serie de libros del mismo nombre de Joan Aiken (1924-2004) que se emitió en BBC One como parte de la sección Children's BBC (como se conocía antes del 4 de octubre de 1997) del 15 de noviembre de 1993 al 21 de diciembre de 1994. Algunos de los libros originales, ilustrados por Sir Quentin Blake , también se habían visto por primera vez como parte de Jackanory de la BBC.programas. Las historias tratan sobre una niña de cuatro años llamada Arabel Jones que adopta un cuervo herido que su papá, un taxista llamado Ebenezer Jones, trae a casa después de encontrarlo herido en la carretera y lo bautiza "Mortimer", pero su única comunicación es para gritar "¡Nunca más!" cuando está molesto. La familia Jones vive en 6 Rainwater Crescent en Rumbury Town, Londres NW3½, donde la mayoría de sus vecinos, incluidos el Sr. Coughtrack, el Sr. y la Sra. Hamstring y especialmente el viejo gruñón Leggitt, no pueden soportar a Mortimer debido a todo el caos que causa. y siempre depende de Arabel mantener a Mortimer fuera de problemas, aunque con frecuencia causa caos con su comportamiento travieso. Se produjeron un total de treinta y seis episodios de quince minutos en cuatro seriales de diversa duración en dos series.
Mortimer y Arabel | |
---|---|
Género | Comedia-drama de marionetas |
Residencia en | Cuervo de Arabel por Joan Aiken |
Escrito por | Joan Aiken Lizza Aiken |
Dirigido por | Roger Singleton-Turner Vivienne Cozens |
Protagonizada | Michael Bayliss Martin Brida Richard Coombs Peter Forbes Barnaby Harrison Ronnie Le Drew Christopher Leith Rebecca Nagan Angie Passmore Marie Phillips Paul Rainbow Rachel Riggs Gillie Robic Tim Rose Heather Tobias Mark Alexander Todd Victoria Willing Francis Wright |
Compositor | Paul Reade |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 36 |
Producción | |
Productor | Angela Beeching |
Tiempo de ejecución | 15 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Formato de imagen | 4: 3 |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | De noviembre de 15, de 1993 - 21 de de diciembre de, de 1994 |
Otros personajes incluyen a la mamá de Arabel, Martha Jones, los cómplices del Sr.Leggitt, Bill y Joe, el alcalde Saddlejoy y su esposa, la secretaria del Ayuntamiento, Doreen, Sargento (más tarde alcalde, después de que Saddlejoy se retirara de su puesto al final de la primera serie) Cutlink, PC Barnoff, la niñera de Arabel, Chris Cross (que era el único vecino de los Jones que también sentía cariño por Mortimer), la paloma mascota del Sr. Leggitt, Pianono, una mujer escocesa que trabajaba de forma irregular llamada Flo (conocida como "Have-A-Go Flo "y" In-The-Know Flo "de los cómplices del Sr. Leggitt y" Odd-Job Flo "de Ebenezer), una cantante india llamada Seleena, una profesora de griego de la isla de Pollyargos, un millonario estadounidense llamado Sr. Bonny, la duquesa de Skew, un granjero llamado Sr.Westropp, un rebaño de vacas de Jersey llamado Daisy, Lazy y Maisie, la mamá de Ebenezer, Granny Jones, el gato mascota de Granny Jones, Augustus, el malvado primo de Ebenezer, Perce Jones, y un fantasma llamado Sir Humphrey Burbage, que acechaba Mallards 'Bank (una parodia de Lloyds Bank , que era hombre envejecido por un hombre llamado Mr. Sterrett y su ayudante, la señorita Gracie, y limpiado por una mujer llamada Mrs. Catchpenny) todas las noches en Navidad hasta que Mortimer y Arabel le devolvieron el oro, que había escondido detrás de un ladrillo suelto con una "H" en en la Torre de Londres (donde estuvo prisionero durante el día) mientras estaba vivo, pero murió debiendo al Mallards 'Bank una deuda considerable.
Temporada 1: El bolsillo de Mortimer (1993)
La primera serie se mostró originalmente en BBC One los lunes a las 4:15 pm y los miércoles a las 4:20 pm entre el 15 de noviembre y el 22 de diciembre de 1993. Esta serie también se lanzó en VHS (BBCV 5249) con el mismo nombre que el programa. sí mismo el 4 de abril de 1994, pero ahora está agotado. Sin embargo, ambas series se volvieron a publicar para su descarga en la BBC Store en 2016 (con la segunda dividida en sus tres partes respectivas).
No. en general | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Parte uno" | 15 de noviembre de 1993[1] | |
Arabel prepara una fiesta de té para Mortimer y su padre los lleva al patio de recreo. | ||||
2 | 2 | "La segunda parte" | 17 de noviembre de 1993[2] | |
Después de que la Sra. Jones prepara mermelada y deja a Mortimer desatendido, causa un caos en la cocina. | ||||
3 | 3 | "Parte tres" | 22 de noviembre de 1993[3] | |
Bill y Joe esconden las cintas de la computadora. | ||||
4 | 4 | "Cuarta parte" | 24 de noviembre de 1993[4] | |
La Sra. Jones se desmaya y, mientras Arabel le prepara el té, Mortimer quema sus plumas en la estufa. La Sra. Jones está preocupada por el paradero de su esposo, pensando que ha sido secuestrado. | ||||
5 | 5 | "Quinta parte" | 29 de noviembre de 1993[5] | |
Mortimer lucha con un ladrón y se come el reloj del Sr. Jones. Bill y Joe encuentran un uso para los saltadores. | ||||
6 | 6 | "Parte seis" | 1 de diciembre de 1993[6] | |
Los vecinos de los Jones están furiosos por el daño causado a sus jardines. El Sr. Leggitt sugiere que Mortimer puede ser el culpable. | ||||
7 | 7 | "Parte Siete" | 6 de diciembre de 1993[7] | |
Los Jones deciden qué hacer con el pirata en su puerta. | ||||
8 | 8 | "Parte ocho" | 8 de diciembre de 1993[8] | |
Mortimer es llevado al Ayuntamiento para ser interrogado después de soltar a algunos perros y tragarse una cinta. Arabel escucha en la radio que Mortimer está en la estación de policía. | ||||
9 | 9 | "Parte Nueve" | 13 de diciembre de 1993[9] | |
Mortimer necesita una radiografía, pero se las arregla para darle a Arabel el desliz. | ||||
10 | 10 | "Parte Diez" | 15 de diciembre de 1993[10] | |
Mortimer enfurruñado entra en acción para investigar las cintas. | ||||
11 | 11 | "Parte Once" | 20 de diciembre de 1993[11] | |
El sargento Cutlink todavía cree que Mortimer se ha comido la cinta de la computadora. | ||||
12 | 12 | "Parte Doce" | 22 de diciembre de 1993[12] | |
Arabel ha perdido la voz. La Sra. Jones gana el concurso de decoración de jardines colgando cositas de té en los arbustos. Mortimer encuentra la cinta maestra y los Jones obtienen la recompensa. |
Serie 2 Parte 1: La mina de Mortimer (octubre-noviembre de 1994)
La primera parte de la segunda serie se mostró originalmente los lunes y miércoles a las 4:20 pm entre el 3 de octubre y el 9 de noviembre de 1994.
No. en general | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
13 | 1 | "Parte uno" | 3 de octubre de 1994[13] | |
Los Jones tienen problemas. El Sr. Jones está mal y el jardín tiene un gran agujero. | ||||
14 | 2 | "La segunda parte" | 5 de octubre de 1994[14] | |
El alcalde Cutlink recibe la noticia de un obsequio de Pollyargos. Mientras tanto, Mortimer encuentra un poco de masa para el hoyo. | ||||
15 | 3 | "Parte tres" | 10 de octubre de 1994[15] | |
Mortimer conoce a Seleena, una cantante de la India, y se deshace de una cabina telefónica, mientras que la Sra. Jones consigue un trabajo en el Ayuntamiento. | ||||
dieciséis | 4 | "Cuarta parte" | 12 de octubre de 1994 | [dieciséis]|
Mortimer encuentra una alfombra y se encuentra con el profesor de Pollyargos, y el alcalde Cutlink conoce al señor Bonny, un millonario. | ||||
17 | 5 | "Quinta parte" | 17 de octubre de 1994 | [17]|
El regalo de Pollyargos es un problema para los padres en el parque y la Sra. Jones tiene problemas con los cactus. | ||||
18 | 6 | "Parte seis" | 19 de octubre de 1994 | [18]|
Se ha formado una gran grieta en la chimenea de los Jones porque el agujero en el jardín está creciendo, a pesar de los esfuerzos de Mortimer. | ||||
19 | 7 | "Parte Siete" | 24 de octubre de 1994 | [19]|
Bill y Joe hacen una audición para el concurso de canciones, y el Sr. Leggitt les da a ellos y a Mortimer una sorpresa. | ||||
20 | 8 | "Parte ocho" | 26 de octubre de 1994 | [20]|
El Sr. Bonny decide comprar Tower Heights, a pesar de los murciélagos. Mortimer está interesado en practicar golpeando la escultura del profesor. | ||||
21 | 9 | "Parte Nueve" | 31 de octubre de 1994 | [21]|
La Sra. Jones tiene un mal día; Mortimer arruina su sombrero, luego descubre que el Sr. Leggitt se ha escapado. | ||||
22 | 10 | "Parte Diez" | 2 de noviembre de 1994 | [22]|
Mortimer viaja en la camioneta del Sr. Bonny y sube a la cima de Tower Heights. | ||||
23 | 11 | "Parte Once" | 7 de noviembre de 1994 | [23]|
Los preparativos para el concurso de canciones y el truco del Sr. Bonny con Tower Heights están en marcha. Arabel está convencida de que Mortimer sabe lo que le sucedió al taxi del Sr. Jones. | ||||
24 | 12 | "Parte Doce" | 9 de noviembre de 1994 | [24]|
Es el gran día para Mortimer y Arabel, pero suceden cosas inesperadas cuando Seleena toca las notas altas y Mortimer toca Pianono, la paloma del Sr. Leggitt. |
Serie 2 Parte 2: Primero de Mayo en Rumbury (noviembre de 1994)
El segundo tercio de la segunda serie se mostró originalmente los lunes a las 4:00 pm y los miércoles a las 3:55 pm del 14 de noviembre al 30 de noviembre de 1994.
No. en general | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
25 | 13 | "Primero de mayo en Rumbury: Primera parte" | 14 de noviembre de 1994 | [25]|
El alcalde Cutlink le pregunta a la duquesa de Skew cómo organizar un espectáculo tradicional del Primero de Mayo. | ||||
26 | 14 | "Primero de mayo en Rumbury: segunda parte" | 16 de noviembre de 1994 | [26]|
El Sr. Jones lleva una manada de vacas a través de la casa y se encuentra ordenando cuando Granny Jones hace una visita. Mientras tanto, Mortimer construye un nido con su colección de paraguas. | ||||
27 | 15 | "Primero de mayo en Rumbury: tercera parte" | 21 de noviembre de 1994 | [27]|
Granny Jones llega temprano a Rumbury. El alcalde Cutlink la lleva al Ayuntamiento y le dice que será la Reina de Mayo. | ||||
28 | dieciséis | "Primero de mayo en Rumbury: cuarta parte" | 23 de noviembre de 1994 | [28]|
Granny Jones está soñando y busca en los libros un remedio. | ||||
29 | 17 | "Primero de mayo en Rumbury: quinta parte" | 28 de noviembre de 1994 | [29]|
Las celebraciones del Primero de Mayo continúan en Rumbury. | ||||
30 | 18 | "Primero de mayo en Rumbury: sexta parte" | 30 de noviembre de 1994 | [30]|
Es el Primero de Mayo en Rumbury y falta el broche de la reina Ana de la duquesa de Skew. |
Serie 2 Parte 3: El fantasma del banco (diciembre de 1994)
El último tercio de la segunda serie se mostró, nuevamente, los lunes a las 4:00 pm y los miércoles a las 3:55 pm, entre el 5 y el 21 de diciembre de 1994.
No. en general | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
31 | 19 | "El fantasma del banco: primera parte" | 5 de diciembre de 1994 | [31]|
Mortimer está cansado porque ha estado despierto toda la noche vigilando el ring del duque de Rumbury y ha encerrado a Augustus, el gato de Granny Jones, en un armario. | ||||
32 | 20 | "El fantasma del banco: segunda parte" | 7 de diciembre de 1994 | [32]|
Granny Jones hace un poco de repostería navideña, y Arabel y Mortimer hacen adornos navideños para Mallards 'Bank. | ||||
33 | 21 | "El fantasma del banco: tercera parte" | 12 de diciembre de 1994 | [33]|
El anillo del duque de Rumbury desaparece misteriosamente de Mallards 'Bank. | ||||
34 | 22 | "El fantasma del banco: cuarta parte" | 14 de diciembre de 1994 | [34]|
Mortimer está de guardia nocturna, tratando de localizar al fantasma de Sir Humphrey Burbage. | ||||
35 | 23 | "El fantasma del banco: quinta parte" | 19 de diciembre de 1994 | [35]|
Mortimer y Arabel encuentran el oro de Sir Humphrey Burbage en la Torre de Londres. | ||||
36 | 24 | "El fantasma del banco: sexta parte" | 21 de diciembre de 1994 | [36]|
Mortimer persigue al Sr. Leggitt y al primo Perce Jones del Mallards 'Bank. El fantasma de Sir Humphrey Burbage deja un regalo de despedida para Mortimer y Arabel en el banco. |
Referencias
- ^ BBC One London - 15 de noviembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 17 de noviembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 22 de noviembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 24 de noviembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 29 de noviembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 1 de diciembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 6 de diciembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 8 de diciembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 13 de diciembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 15 de diciembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 20 de diciembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 22 de diciembre de 1993 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 3 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 5 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 10 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 12 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 17 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 19 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 24 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 26 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 31 de octubre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 2 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 7 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 9 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 14 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 16 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 21 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 23 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 28 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 30 de noviembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 5 de diciembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 7 de diciembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 12 de diciembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 14 de diciembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 19 de diciembre de 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 21 de diciembre de 1994 - BBC Genome
enlaces externos
- Sitio web de Joan Aiken