Las mujeres en el espacio no eran bienvenidas en las filas de los astronautas soviéticos y estadounidenses cuando comenzaron los primeros programas de vuelos espaciales tripulados en la carrera espacial de finales de la década de 1950; los primeros candidatos a astronauta y cosmonauta se tomaron de las filas de los pilotos militares de prueba de aviones de alta velocidad , que eran exclusivamente hombres. Sin embargo, el jefe de formación de cosmonautas soviéticos leyó un artículo de noticias estadounidense sobre un grupo de mujeres que querían convertirse en astronautas y tuvo la idea de que sus homólogos estadounidenses en la NASA estaban considerando seriamente esto [ cita requerida ] , y obtuve permiso para seleccionar un pequeño grupo de candidatas a cosmonauta no piloto para volar por valor propagandístico [ cita requerida ] . Una de ellas, Valentina Tereshkova , voló en Vostok 6 en 1963, pero pronto se cancelaron los planes de llevar a un par de mujeres más en vuelos posteriores de Voskhod .
En 1978, después de que Estados Unidos aprobara leyes que prohibían la discriminación laboral por motivos de sexo, la NASA contrató a la actriz de Star Trek Nichelle Nichols para que la ayudara a reclutar mujeres como pilotos espaciales y especialistas en misiones . Los soviéticos hicieron lo mismo en 1980, y la primera mujer piloto de pruebas soviética, Svetlana Savitskaya , voló por primera vez en 1982. La primera mujer estadounidense, la especialista en misiones Sally Ride , voló por primera vez en 1983.
Desde entonces, muchas mujeres de una variedad de países han trabajado en el espacio, aunque en general las mujeres siguen siendo significativamente menos elegidas para ir al espacio que los hombres y representan solo el 10% de todos los astronautas que han estado en el espacio. [2]
Tres países mantienen programas espaciales activos que han incluido mujeres: China , Rusia y Estados Unidos . Además, varios otros países ( Canadá , Francia , India , Irán , Italia , Japón , Corea del Sur y el Reino Unido ) han enviado mujeres a la órbita o al espacio en misiones rusas o estadounidenses. La mayoría de las mujeres en el espacio han sido ciudadanas de los Estados Unidos, con misiones en el Transbordador Espacial y en la Estación Espacial Internacional .
Las mujeres en el espacio enfrentan muchos de los mismos desafíos que enfrentan los hombres: dificultades físicas que plantean las condiciones no terrestres y el estrés psicológico del aislamiento y la separación. Los estudios científicos sobre hembras de anfibios y mamíferos no humanos generalmente no muestran efectos adversos de las misiones espaciales cortas.
Comienzo del vuelo espacial tripulado
Los vuelos espaciales humanos comenzaron a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960 en la competencia entre los Estados Unidos y la Unión Soviética (URSS) conocida como la Carrera Espacial . Ambas naciones eligieron a sus primeros pilotos espaciales (conocidos como astronautas en los EE. UU. Y cosmonautas en la URSS) para sus programas Mercury y Vostok de entre las filas de sus pilotos militares de prueba de jet de alta velocidad . Como nadie sabía cómo reaccionaría el cuerpo humano al entorno del espacio exterior, los candidatos fueron sometidos a una serie de pruebas médicas extenuantes e invasivas como parte del proceso de selección.
Un grupo de trece pilotos estadounidenses, apodado por la prensa estadounidense como el " Mercury 13 ", quería tener la oportunidad de convertirse en astronautas y se sometió a las mismas pruebas médicas que los hombres. Sin embargo, hubo una gran resistencia a la idea de mujeres astronautas en el gobierno, el mando militar y la NASA. Estas mujeres no tenían absolutamente ninguna posibilidad de convertirse en astronautas. [3]
A pesar de que las Fuerzas Aéreas Soviéticas tenían tres regimientos aéreos de combate de mujeres segregados que volaban en la Segunda Guerra Mundial , los pilotos de prueba masculinos soviéticos de la década de 1960 no aceptaban más a las mujeres en sus filas que sus homólogos estadounidenses. En 1961, el director de entrenamiento de cosmonautas Nikolai Kamanin , leyó sobre el "Mercurio 13" y tuvo la idea de que la NASA en realidad estaba entrenando mujeres como astronautas. En su diario, escribió: "No podemos permitir que la primera mujer en el espacio sea estadounidense. Esto sería un insulto a los sentimientos patrióticos de las mujeres soviéticas". [4] Se otorgó la aprobación a cinco mujeres paracaidistas como cosmonautas en el siguiente grupo, que comenzaría a entrenarse en 1963. Para aumentar las probabilidades de enviar a una mujer soviética al espacio primero, las cosmonautas comenzaron su entrenamiento antes que los hombres. [4]
Valentina Tereshkova fue la única de las cinco en volar al espacio en Vostok 6 en junio de 1963. Kamanin esperaba llevar a otras dos mujeres en los vuelos Voskhod 3 y 4, pero estos fueron cancelados en 1965. A las mujeres se les asignó un oficial de la Fuerza Aérea Soviética. comisiones, y Tereshkova recibió una educación en ingeniería después de su vuelo. Kamanin la llamó "Gagarin con falda". [5] El primer ministro soviético Nikita Khrushchev estaba contento con el potencial de propaganda de su selección, ya que era hija de un trabajador agrícola colectivo que murió en la Guerra de Invierno, y confirmó su selección. [5] Solovyova fue nombrada su primera reserva. [6]
También existe la posibilidad de que el vuelo de Tereshkova fuera un experimento médico planificado. Cinco meses después de su vuelo, Tereshkova se casó con el cosmonauta de Vostok 3, Andriyan Nikolayev, el 3 de noviembre de 1963 en el Palacio de Bodas de Moscú, con Jruschov presidiendo la fiesta de bodas junto con los principales líderes del gobierno y del programa espacial. [7] Kamanin describió el matrimonio como "probablemente útil para la política y la ciencia". [8] El 8 de junio de 1964, casi un año después de su vuelo espacial, dio a luz a su hija Elena Andrianovna Nikolaeva-Tereshkova, la primera persona con una madre y un padre que había viajado al espacio. [9]
Pasarían otros 17 años hasta que ambas naciones abrieran su cuerpo de especialistas en misiones y piloto astronauta a las mujeres, y otros dos años hasta que voló el primero.
Primeros pilotos y especialistas en misiones
La NASA abrió el programa espacial a las mujeres solicitantes en 1978, en respuesta a las nuevas leyes contra la discriminación de la época. Cuando Sally Ride se convirtió en la primera mujer astronauta estadounidense en viajar al espacio, la prensa le hizo preguntas sobre sus órganos reproductivos y si lloraría si las cosas salieran mal en el trabajo. [10]
Las mujeres con hijos también enfrentan preguntas sobre cómo se compararían con las expectativas tradicionales de maternidad. [11] Shannon Lucid , una del primer grupo de mujeres astronautas estadounidenses, recuerda las preguntas de la prensa sobre cómo sus hijos la manejarían siendo madre en el espacio. [12] A menudo se espera que las mujeres sean las principales responsables de la crianza de los hijos, lo que puede afectar su carrera. [13]
Estados Unidos
A fines de la década de 1970, la actriz Nichelle Nichols , quien interpretó a Nyota Uhura en la franquicia Star Trek , usó su posición pública para hablar por las mujeres y las personas de color y contra su exclusión del programa espacial humano de los EE. UU., Y la NASA reaccionó contratándola. para ayudar a encontrar candidatos para su futuro programa de transbordadores espaciales. Nichols reclutó con éxito a las primeras personas de color y mujeres en el programa espacial de Estados Unidos. [14] [15] Una de las reclutas fue la especialista en misiones Sally Ride , [14] quien en 1983 se convirtió en la primera mujer estadounidense en volar al espacio, en la séptima misión del Transbordador Espacial . [16] , y la tercera mujer en volar al espacio. [16] Desde entonces, más de 40 de los varios cientos de astronautas estadounidenses que han entrado en el espacio han sido mujeres. La mayoría sirvió en los diversos vuelos del transbordador espacial desde 1983 hasta 2011.
Judith Resnik fue la segunda mujer estadounidense en el espacio y la cuarta mujer en general en el espacio, como especialista en misiones en el viaje inaugural del Discovery , de agosto a septiembre de 1984, [17] muriendo menos de un año y medio después cuando el transbordador espacial Challenger fue destruido .
La primera mujer estadounidense en realizar actividad extravehicular (EVA) fue Kathryn D. Sullivan en el STS-41-G , que se lanzó el 11 de octubre de 1984. [16] Mae Jemison se convirtió en la primera mujer de color en el espacio en 1992. La primera La mujer que piloteó el Transbordador Espacial fue Eileen Collins, quien pilotó Discovery en STS-63 (en 1995) y Atlantis en STS-84 , y se convirtió en la primera mujer comandante del Transbordador en STS-93 .
La primera mujer en una tripulación de la ISS fue Susan Helms en la Expedición 2 , que duró desde marzo de 2001 hasta agosto de 2001. [16] La astronauta estadounidense de la NASA Kathleen Rubins se convirtió en la sexagésima mujer en volar al espacio cuando se lanzó a la Estación Espacial Internacional el 6 de julio de 2016, como ingeniero de vuelo en la Expedición 48 y la Expedición 49 . [18] Regresó en octubre de 2016, después de haber pasado 12 horas y 46 minutos en EVA y 115 días, 12 horas y 46 minutos en el espacio como parte de estas misiones. [19] Durante su estancia en la EEI, también llevó a cabo numerosos experimentos, incluidos algunos en el área de la biología. [19] Fue la primera persona en secuenciar el ADN en el espacio. [20]
Además de los ciudadanos estadounidenses, los cohetes estadounidenses han lanzado astronautas internacionales. Roberta Bondar (en 1992) y Julie Payette (en 1999 y 2009) de Canadá, Kalpana Chawla de India (1997 y 2003) y Chiaki Mukai (en 1994 y 1998) y Naoko Yamazaki (en 2010) de Japón volaron como parte de el programa espacial de Estados Unidos.
Varias otras mujeres de alto perfil han contribuido al interés en los programas espaciales. A principios de la década de 2000, Lori Garver inició un proyecto para aumentar la visibilidad y la viabilidad de los vuelos espaciales comerciales con el proyecto "AstroMom". Su objetivo era llenar un asiento Soyuz sin usar con destino a la Estación Espacial Internacional porque "... crear una civilización espacial era una de las cosas más importantes que podíamos hacer en nuestra vida". [21]
El 18 de octubre de 2019, Jessica Meir y Christina Koch realizaron la primera caminata espacial femenina .
Programa Artemis
Solo 12 humanos, todos hombres, han caminado alguna vez sobre la Luna; Todas las misiones humanas a la Luna fueron parte del programa Apollo de EE. UU. entre 1969 y 1972 . [22] Ninguna mujer ha caminado sobre la Luna . [22] En 2020, el director de comunicaciones de la NASA informó que la NASA planeaba llevar astronautas a la Luna, incluida posiblemente una mujer astronauta o astronautas, como parte del programa Artemis de Estados Unidos . [22] [23] De los 18 candidatos en el programa Artemis, nueve son mujeres: Nicole Aunapu Mann , Kayla Barron , Christina Koch , Kate Rubins , Stephanie Wilson , Jessica Meir , Jasmin Moghbeli , Anne McClain y Jessica Watkins . [23] Aún no se ha asignado ningún astronauta a ninguna misión específica de Artemisa. [23]
Unión Soviética
La primera mujer piloto en volar al espacio fue Svetlana Savitskaya , en 1982 en la misión Soyuz T-7 . También se convirtió en la primera mujer en volar al espacio dos veces, en la misión Soyuz T-12 el 25 de julio de 1984, y la primera mujer en caminar en el espacio ( actividad extravehicular , EVA) fuera de la estación espacial Salyut 7 en esa misión. [dieciséis]
Federación Rusa
La rusa Yelena V. Kondakova se convirtió en la primera mujer en viajar tanto para el programa Soyuz como para el transbordador espacial . Yelena Serova se convirtió en la primera cosmonauta rusa en visitar la Estación Espacial Internacional el 26 de septiembre de 2014. [24]
La única mujer cosmonauta actual de Rusia, Anna Kikina , fue admitida en el cuerpo de cosmonautas rusos en 2012. En 2020, Roscosmos anunció la selección de Kikina para volar a la Estación Espacial Internacional en 2022. [25]
El programa espacial ruso también ha acogido a cosmonautas internacionales. Helen Sharman del Reino Unido (1991), Claudie Haigneré de Francia (1996 y 2001), Anousheh Ansari de Irán (2006), Yi So-yeon de Corea del Sur (2008) y Samantha Cristoforetti de Italia (2014).
Canadá
Roberta Bondar fue la primera mujer canadiense en el espacio y la segunda canadiense . Voló en el transbordador espacial Discovery en enero de 1992 [26].
Otra mujer astronauta canadiense es Julie Payette de Montreal. Payette formó parte de la tripulación del STS-96 , en el transbordador espacial Discovery del 27 de mayo al 6 de junio de 1999. Durante la misión, la tripulación realizó el primer acoplamiento manual del transbordador a la Estación Espacial Internacional y entregó cuatro toneladas de Logística y suministros a la estación. En Endeavour en 2009 para STS-127 , Payette se desempeñó como especialista en misiones. Su principal responsabilidad era operar el brazo robótico Canadarm desde la estación espacial. [27] Payette prestó juramento como 29º Gobernador General de Canadá el 2 de octubre de 2017.
En julio de 2017, la Dra. Jennifer Sidey-Gibbons fue seleccionada por la Agencia Espacial Canadiense para recibir entrenamiento de astronauta en el Centro Espacial Johnson. Completó el Programa de formación de candidatos a astronauta de dos años y obtuvo el título oficial de astronauta en enero de 2020. [28]
Japón
En 1985, Chiaki Mukai fue seleccionada como una de los tres candidatos japoneses a Especialista en Carga Útil para la Primera Prueba de Procesamiento de Materiales (Spacelab-J) que voló a bordo del STS-47 en 1992. También se desempeñó como especialista en carga útil de respaldo para el Neurolab ( STS -90 ) misión. Mukai ha registrado más de 566 horas en el espacio. Voló a bordo de la STS-65 en 1994 y la STS-95 en 1998. Es la primera mujer japonesa en volar al espacio y la primera ciudadana japonesa en volar dos veces. [29]
Naoko Yamazaki se convirtió en la segunda mujer japonesa en volar al espacio con su lanzamiento el 5 de abril de 2010. Yamazaki entró al espacio en el transbordador Discovery como parte de la misión STS-131 . Regresó a la Tierra el 20 de abril de 2010. [30] [31] [32] [33] Yamazaki trabajó en proyectos de desarrollo de hardware de la ISS en la década de 1990. Ella es ingeniera aeroespacial y también tiene una maestría en ese campo. [34] Fue seleccionada para el entrenamiento de astronautas en 1999 y fue certificada en 2001. [34] Fue especialista en misiones en su vuelo del transbordador espacial de 2010 y pasó 362 horas en el espacio. [34] Yamazaki trabajó en robótica y pasó por la reorganización de la organización japonesa de vuelos espaciales en 2003 cuando NASDA ( Agencia Nacional de Desarrollo Espacial ) se fusionó con ISAS ( Instituto de Ciencia Espacial y Astronáutica ) y NAL ( Laboratorio Aeroespacial Nacional de Japón ). [34] La nueva organización se llamó JAXA ( Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón ). [34]
porcelana
En 2012, el programa espacial chino envió a su primera mujer al espacio.
Las primeras candidatas a astronautas de China , elegidas en 2010 entre las filas de los pilotos de combate, debían ser madres casadas. [35] Los chinos declararon que las mujeres casadas eran "más maduras física y psicológicamente" y que la regla de que habían tenido hijos se debía a la preocupación de que los vuelos espaciales dañaran sus órganos reproductivos (incluidos los óvulos no liberados). [35] También se señaló la naturaleza desconocida de los efectos de los vuelos espaciales en las mujeres. [35] Sin embargo, el director del Centro de Astronautas de China ha declarado que el matrimonio es una preferencia pero no una limitación estricta. [36] Parte de la razón por la que fueron tan estrictos se debió a que era su primera selección de astronautas y estaban tratando de ser "más cautelosos". [35] La primera mujer astronauta de China, Liu Yang , estaba casada pero no tenía hijos en el momento de su vuelo en junio de 2012. [37] [38]
Primeras mujeres en el espacio de otros países
- Helen Sharman , Reino Unido (1991, primera mujer de Europa occidental en el espacio)
- Claudie Haigneré , Francia (1996)
- Jessica Meir , Suecia (2019, debido a la doble ciudadanía, aunque voló como astronauta de EE. UU.)
- Yi So-yeon , Corea del Sur (2008)
- Samantha Cristoforetti , Italia (2014)
Mujeres turistas espaciales
Anousheh Ansari fue la cuarta viajera espacial autofinanciada y la primera mujer autofinanciada en volar a la Estación Espacial Internacional . Voló a la estación en 2006 en la nave espacial Soyuz TMA-9 . [39] Su misión se lanzó desde el cosmódromo de Baikonur el 18 de septiembre de 2006 a las 08:09 MSD (04:09 UTC ), atracó con la ISS a las 09:21 MSD (05:21 UTC) el 20 de septiembre y regresó a la Tierra. el 21 de abril de 2007. Soyuz TMA-9 transportó dos tercios de la Expedición 14 de la ISS a la estación espacial junto con Ansari. [40] Ansari realizó varios experimentos en nombre de la Agencia Espacial Europea . [40]
En 2015, cuatro mujeres fueron clasificadas como " participantes de vuelos espaciales ": Helen Sharman , Claudie Haigneré (nacida como André-Deshays), Anousheh Ansari y Yi So-yeon . [dieciséis]
Muertes
La especialista en carga útil Christa McAuliffe y la especialista en misiones Judith Resnik se convirtieron en las primeras mujeres en morir en una misión espacial cuando el transbordador espacial Challenger explotó menos de 2 minutos después del lanzamiento con la pérdida de todas las manos. [41] [42] [43] [44] [45]
En el desastre del transbordador espacial Columbia de 2003 , la tripulación se perdió al reingresar, incluidos los especialistas de la misión Kalpana Chawla y Laurel Clark . [46]
Efectos físicos del espacio en las mujeres
Las mujeres astronautas están sujetas a los mismos efectos físicos generales de los viajes espaciales que los hombres. Estos incluyen cambios fisiológicos debido a la ingravidez, como pérdida de masa ósea y muscular , amenazas para la salud de los rayos cósmicos , peligros debido al vacío y la temperatura, y estrés psicológico.
Los informes de la NASA inicialmente argumentaron que la menstruación podría presentar graves riesgos para la salud o tener un efecto negativo en el rendimiento, aunque ahora se trata como una cuestión de rutina. [47] [48]
La ropa de astronauta para hombres se ha basado en la tecnología utilizada para fabricar sujetadores, y dado que las mujeres han sido enviadas al espacio, la ropa que antes se enfocaba en hombres se ha reconsiderado para abordar los problemas y necesidades de ropa como trajes espaciales para actividades extravehiculares (EVA) y sujetadores. por ejemplo, para hacer ejercicio en entornos micro-g . [49] El bajo número de trajes espaciales de menor tamaño producidos ha estado obstaculizando a las mujeres astronautas para hacer EVA debido a la falta de trajes ajustados. [49]
Además, los diseños de inodoros espaciales no tenían en cuenta a las mujeres, hasta octubre de 2020, cuando se entregó a la ISS el primer inodoro con un mejor diseño para mujeres (así como para hombres).
Radiación y cáncer de útero y de mama
Tanto hombres como mujeres se ven afectados por la radiación. Las partículas masivas son una preocupación para los astronautas fuera del campo magnético de la tierra que reciben partículas solares de eventos de protones solares (SPE) y rayos cósmicos galácticos de fuentes cósmicas. Estos núcleos cargados de alta energía están bloqueados por el campo magnético de la Tierra, pero representan un gran problema de salud para los astronautas que viajan a la Luna y a cualquier lugar distante más allá de la órbita terrestre. La evidencia indica niveles de radiación de eventos de partículas solares (SPE) pasados que habrían sido letales para los astronautas desprotegidos. [50]
Sin embargo, debido a los modelos de riesgo utilizados actualmente para el cáncer de endometrio, ovario y mama, las mujeres en la NASA actualmente solo pueden pasar la mitad de tiempo en misiones que los hombres, lo que limita sus opciones profesionales en comparación con los hombres. [51]
Las normas alemanas para mujeres embarazadas establecen un límite de 50 mSv / año para las gónadas (ovarios) y el útero, y de 150 mSv / año para las mamas. [52] Los astronautas de las misiones Apollo y Skylab recibieron una media de 1,2 mSv / día y 1,4 mSv / día respectivamente. [53] Las exposiciones en la ISS promedian 0,4 mSv por día [53] (150 mSv por año), aunque las rotaciones frecuentes de la tripulación minimizan el riesgo para las personas. [54] Un viaje a Marte con la tecnología actual podría estar relacionado con las mediciones del Laboratorio Científico de Marte, que para un viaje de 180 días estimó una exposición de aproximadamente 300 mSv, lo que equivaldría a 24 exploraciones CAT o "15 veces el límite de radiación anual para un trabajador de una central nuclear ". [55]
Fertilidad
Un estudio publicado en 2005 en el International Journal of Impotence Research informó que las misiones de corta duración (no más de nueve días) no afectaron "la capacidad de los astronautas para concebir y tener hijos sanos a término". [35] En otro experimento, la rana Xenopus laevis ovuló con éxito en el espacio. [56]
El embarazo
La NASA no ha permitido que astronautas embarazadas vuelen al espacio, [57] y no ha habido mujeres embarazadas en el espacio. [58] Sin embargo, varios experimentos científicos se han ocupado de algunos aspectos del embarazo. [58]
Para los viajes aéreos, la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos recomienda un límite de 1 mSv en total para un embarazo y no más de 0,5 mSv por mes. [59]
Para el feto, la radiación aumenta el riesgo de cánceres infantiles. [60] Además, los hijos de mujeres astronautas podrían ser estériles si el astronauta estuviera expuesto a demasiada radiación ionizante durante las últimas etapas del embarazo. [61] La radiación ionizante puede destruir los óvulos de un feto femenino dentro de una mujer embarazada, haciendo que la descendencia sea infértil incluso cuando esté adulta. [61]
Si bien ningún humano se había gestado en el espacio hasta 2003[actualizar], los científicos han realizado experimentos sobre la gestación de mamíferos no humanos. [62] Las misiones espaciales que han estudiado la "reproducción y el crecimiento de mamíferos" incluyen Kosmos 1129 y 1154, como las misiones Shuttle STS-66 , 70 , 72 y 90 . [63] Un experimento soviético en 1983 mostró que una rata que orbitaba mientras estaba embarazada más tarde dio a luz a bebés sanos; los bebés eran "más delgados y débiles que sus contrapartes terrestres y se retrasaron un poco en su desarrollo mental", aunque los cachorros en desarrollo finalmente se pusieron al día. [58]
Se ha observado la falta de conocimiento sobre el embarazo y el control de la natalidad en microgravedad en lo que respecta a la realización de misiones espaciales a largo plazo. [57]
Postnatal
Una misión del transbordador espacial de 1998 mostró que las madres de los roedores Rattus no producían suficiente leche o no alimentaban a sus crías en el espacio. [64] Sin embargo, un estudio posterior en ratas preñadas mostró que los animales dieron a luz con éxito y amamantaron normalmente. [58]
Hasta la fecha, ningún niño humano ha nacido en el espacio; ni los niños han ido al espacio. [58] Sin embargo, la idea de los niños en el espacio se toma lo suficientemente en serio que algunos han discutido cómo escribir un plan de estudios para niños en familias colonizadoras del espacio. [sesenta y cinco]
Astronáutica
La astronáutica es la ciencia detrás de ir al espacio y ha sido posible gracias a muchas mujeres que trabajan en este campo.
Por nombrar algunos:
- Eilene Galloway
- Laurel van der Wal
- Katherine johnson
- Mary Jackson
- Dorothy Vaughan
- Nichelle Nichols
Ver también
- Lista de mujeres astronautas
- Lista de registros de vuelos espaciales
- Lista de viajeros espaciales por nacionalidad
- Prenda de máxima absorción (prenda de la NASA para ayudar a contener las emisiones corporales durante los vuelos espaciales para hombres y mujeres)
- Mercurio 13
- Lista de exploradoras y viajeras
- Presencia humana en el espacio
Referencias
- ^ "Cuatro mujeres volarán en el espacio por primera vez en la historia" . Agencia Espacial Federal de Rusia. 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
- ^ Alice Gorman (16 de junio de 2020). "Casi el 90% de los astronautas han sido hombres. Pero el futuro del espacio puede ser femenino" . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ Weitekamp, Margaret A .; Garber, Steve. "Programa de la mujer en el espacio de Lovelace" . NASA.
- ↑ a b Burgess & Hall , 2009 , p. 229.
- ↑ a b Burgess & Hall , 2009 , p. 236.
- ^ Hall, Rex D .; Shayler, David J .; Vis, Bert (2007). Cosmonautas de Rusia: Dentro del Centro de Entrenamiento Yuri Gagarin . Saltador. pag. 103. ISBN 978-0-387-73975-5.
- ^ Eidelman, Tamara (2013). "Una boda cósmica". Vida rusa . 56 (6): 22-25.
- ^ "Hace 50 años, Tereshkova se convirtió en la primera mujer en el espacio" . Bangkok Post . Agence France-Presse . 16 de junio de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .Nikolaeva-Tereshkova, Valentina Vladimirovna (2015). "Prefacio". La 'Primera Dama del Espacio': en sus propias palabras . Bethesda, MD: SpaceHistory101.com Prensa. págs. 4–7. ISBN 978-1-887022-99-6. OCLC 930799309 . Reimpresión de Tereshkova, Valentina (2003). " Recuerda la 'Primera Dama del Espacio' ". Misión: La historia de los vuelos espaciales trimestrales . 10 (2): 6-21.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Gibson, Karen (2014). Mujeres en el espacio: 23 historias de primeros vuelos, misiones científicas y aventuras que rompen la gravedad . Prensa de revisión de Chicago. pag. 55. ISBN 978-1-61374-847-3.
- ^ Ryan, Michael. "Un viaje en el espacio - NASA, Sally Ride" . Gente . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ "Mamá astronauta Karen Nyberg se prepara para la misión y la maternidad 255 millas para arriba" . Estación espacial internacional . NASA. 9 de mayo de 2013.
- ^ Foster, Amy E. (diciembre de 2011). Integración de mujeres en el cuerpo de astronautas: política y logística en la NASA, 1972-2004 . Baltimore, Maryland: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pag. 146. ISBN 978-1-4214-0195-9.
- ^ Kramer, A. (2 de julio de 2013). "Crianza desde la órbita de la Tierra" . The New York Times .
- ^ a b "Nichelle Nichols, reclutador de la NASA" . NASA . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
Desde finales de la década de 1970 hasta finales de la de 1980, la NASA empleó a Nichelle Nichols para reclutar nuevos candidatos a astronautas. Muchos de sus nuevos reclutas eran mujeres o miembros de minorías raciales y étnicas, incluido Guion Bluford (el primer astronauta afroamericano), Sally Ride (la primera astronauta estadounidense), Judith Resnik (una del grupo original de astronautas femeninas, que falleció durante el lanzamiento del Challenger el 28 de enero de 1986), y Ronald McNair (el segundo astronauta afroamericano y otra víctima del accidente del Challenger).
- ^ Arcynta Ali Childs (11 de junio de 2011). "Q & A: Nichelle Nichols, AKA Lt. Uhura, y NASA" . Smithsonian.com . Consultado el 9 de enero de 2019 .
Diez años después de que se cancelara "Star Trek", casi hasta el día, fui invitado a unirme a la junta directiva de la recién formada Sociedad Espacial Nacional. Me llevaron en avión a Washington y pronuncié un discurso titulado "Nuevas oportunidades para la humanización del espacio" o "Espacio, ¿qué gano yo?" En [el discurso], voy a donde ningún hombre o mujer se atreve a ir. Me enfrenté a la NASA por no incluir a las mujeres y les conté un poco de la historia de las mujeres poderosas que se habían postulado y, después de cinco solicitudes, me sentí privada de sus derechos y retrocedí. [En ese momento] la NASA estaba teniendo su quinto o sexto reclutamiento y las mujeres y las personas étnicas se mantenían alejadas en masa. Me pidieron que fuera a la sede al día siguiente y querían que los ayudara a persuadir a las mujeres y personas de origen étnico de que la NASA se tomaba en serio [en su contratación]. Y dije que tienes que estar bromeando; No los tomé en serio. . . . John Yardley, a quien conocía por trabajar en un proyecto anterior, estaba en la sala y dijo 'Nichelle, hablamos en serio'. Dije ok. Haré esto y les traeré las personas más calificadas del planeta, tan calificadas como cualquiera que hayan tenido y las traeré en masa. Y si no eliges a una persona de color, si no eliges a una mujer, si es el mismo cuerpo de astronautas masculinos, de siempre, todos blancos, que has hecho durante los últimos cinco años, y estoy sólo otro engaño, seré tu peor pesadilla.
- ^ a b c d e f Garber, Stephen (julio de 2017) [6 de julio de 2015]. "Mujeres en el espacio" . Oficina del Programa de Historia de la NASA . Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
- ^ Wade, Mark. "Resnik" . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009 . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
- ^ "El astronauta de la NASA con destino a la estación es la sexagésima mujer en volar al espacio" . SPACE.com . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ a b Dunbar, Brian (5 de diciembre de 2016). Whiting, Melanie (ed.). "Kathleen" Kate "Rubins (PH.D.) Astronauta de la NASA" . NASA . Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Robbins, Gary (29 de agosto de 2016). "Alumna de UCSD primero en secuenciar el ADN en el espacio" . El San Diego Union-Tribune . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Foust, Jeff (19 de noviembre de 2007). "AstroMom y Basstronaut, revisitados" . La revisión del espacio.
- ^ a b c Jackson, Amanda; Boyette, Chris (17 de junio de 2019). "La NASA planea llevar a la primera mujer a la luna en 2024" . CNN . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ a b c Drake, Nadia (9 de diciembre de 2020). "Uno de estos astronautas puede ser la primera mujer en la luna" . National Geographic . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Primera mujer rusa en la misión de la Estación Espacial Internacional" . BBC News . 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ "Se espera que la única cosmonauta femenina de Rusia realice un vuelo espacial en otoño de 2022" . TASS . 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ "Dra. Roberta Lynn Bondar: primera mujer astronauta de Canadá" . Historia de Sault en línea . Sault Ste. Biblioteca Pública Marie. 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ "Biografías de mujeres inventivas: Julie Payette" . Mujeres inventivas . Inventive Women Inc. 2006. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009.
- ^ [[]]], Agencia Espacial Canadiense (10 de enero de 2020). "Biografía de la Dra. Jennifer (Jenni) Anne MacKinnon Sidey-Gibbons" . Agencia Espacial Canadiense .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Astronauta Bio: Chiaki Mukai" . NASA. Octubre de 2003.
- ^ Harwood, William. "Shuttle Lifts Off for Space Station" , The New York Times , Nueva York, 5 de abril de 2010. Consultado el 5 de abril de 2010.
- ^ "El astronauta se convertirá en la primera mamá de Japón en el espacio" . Reuters Reino Unido. Reuters. 11 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ JAXA (11 de noviembre de 2008). "Naoko Yamazaki se convertirá en la segunda astronauta japonesa en volar al espacio" . Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ NASA (2008). "Manifiesto de lanzamiento consolidado" . NASA . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
- ^ a b c d e "Naoko Yamazaki, astronauta de JAXA" . Administración Nacional de Aeronáutica y Espacio. Abril de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ a b c d e Brenhouse, Hillary (25 de marzo de 2010). "China: las mujeres astronautas deben estar casadas y tener hijos" . HORA.
- ^ "Entrevista exclusiva: Proceso de selección de astronautas" . Noticias de CCTV . CNTV. 16 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ 孙兰兰 贾 磊 (13 de junio de 2012). "女 航天 员 刘洋 婆婆 : 希望 媳妇 能 尽快 生 个 孩子 _ 资讯 频道 _ 凤凰网" [Suegra de la astronauta Liu Yang: Espero que la nuera dé a luz a un hijo lo antes posible] . News.ifeng.com . Consultado el 18 de junio de 2012 .
- ^ Amos, Jonathan (16 de junio de 2012). "China lanza misión espacial con la primera mujer astronauta" . BBC . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ Ansari, Anousheh; Hickam, Homer (2 de marzo de 2010). Mi sueño de estrellas: de la hija de Irán a la pionera espacial . Prensa de San Martín. ISBN 9780230105799. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "La ESA experimenta con el participante del vuelo espacial Ansari a la ISS" . Centro espacial internacional . Agencia Espacial Europea. 12 de septiembre de 2006 . Consultado el 22 de septiembre de 2006 .
- ^ Lathers, Marie (2010). Rarezas espaciales: mujeres y espacio exterior en el cine y la cultura populares, 1960-2000 . The Continuum International Publishing Group. pag. 106. ISBN 978-1-4411-9049-9.
- ^ Corrigan, Grace George (2000). Un diario para Christa: Christa McAuliffe, maestra en el espacio . Lincoln, NE: Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 123. ISBN 9780803264113.
- ^ "La tripulación de la misión Challenger Shuttle en 1986" . NASA. 2004-10-22.
- ^ Corrigan 2000 , p. 40
- ^ Burgess, Colin ; Corrigan, Grace George (2000). Maestra en el espacio: Christa McAuliffe y el legado del Challenger . Lincoln, NE: Prensa de la Universidad de Nebraska. ISBN 978-0-8032-6182-2.
- ^ "Reflexiones sobre la pérdida de STS-107, el transbordador espacial Columbia: hace diez años" . Febrero de 2013.
- ^ Teitel, Amy Shira (10 de junio de 2016). "Una breve historia de la menstruación en el espacio: antes de que las mujeres comenzaran a volar en el espacio, la NASA estaba un poco preocupada de que pudieran morir durante la menstruación" . Ciencia popular . Bonnier Corporation . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Beck, Julie (21 de abril de 2016). "Mujeres astronautas: menstruar o no menstruar" . El Atlántico . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ a b Sokolowski, Susan L. (5 de abril de 2019). "Mujeres astronautas: cómo los productos de alto rendimiento como los trajes espaciales y los sujetadores están diseñados para allanar el camino hacia los logros de las mujeres" . La conversación . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ Battersby, Stephen (21 de marzo de 2005). "Las super llamaradas podrían matar a los astronautas desprotegidos" . Nuevo científico . Reed Business Information Ltd.
- ^ Kramer, Miriam (27 de agosto de 2013). "Mujeres astronautas enfrentan discriminación por preocupaciones de radiación espacial, dicen los astronautas" . Space.com . Purch . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Koelzer, Winfried (enero de 2011). "Exposición a la radiación, límites de dosis, Alemania" . Glosario de términos nucleares . Sociedad Nuclear Europea. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ a b Cucinotta, Francis A., "Tabla-4. Dosis promedio (D) o tasa de dosis registrada por placa de dosimetría y estimaciones de las dosis efectivas, E recibidas por las tripulaciones en los programas de la NASA hasta 2004" (PDF) , Dosis de órganos de radiación espacial para Astronautas en misiones pasadas y futuras , p. 22 , consultado el 1 de febrero de 2014
- ^ W., Anderson, Rupert. El compendio cósmico: medicina espacial . [impresora no identificada]. [Lugar de publicación no identificado]. ISBN 9781329052000. OCLC 935213314 .
- ^ Gifford, Sheyna E. (18 de febrero de 2014). "Riesgos calculados: cómo las reglas de radiación tripulan la exploración de Marte" . Revista de Astrobiología . Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Ronca, p. 218.
- ↑ a b Foster, pág. 139.
- ^ a b c d e Stierwalt, Sabrina (mayo de 2006). "¿Puede un ser humano dar a luz en el espacio?" . Pregúntale a un astrónomo . Universidad de Cornell.
- ^ Davis, Jeffrey R .; Johnson, Robert; Stepanek, Jan; Fogarty, Jennifer A., eds. (2008). Fundamentos de la Medicina Aeroespacial (Cuarta ed.). págs. 221-230. ISBN 9780781774666. Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Hoja de datos del clínico en radiología: Información sobre radiación (PDF) , Agencia de Innovación Clínica de NSW, septiembre de 2012 , consultado el 7 de enero de 2017
- ^ a b Taylor, Jerome (14 de febrero de 2011). "Por qué la infertilidad impedirá que los humanos colonicen el espacio" . The Independent .
- ^ Ronca, April E. (15 de julio de 2003), "Mammalian Development in Space", en Cogoli, Augusto (ed.), Advances in Space Biology and Medicine , 9 , Elsevier Science BV, p. 219, ISBN 978-0-444-51353-3
- ^ Ronca, p. 222.
- ^ "Nasa para investigar la muerte de 51 ratas bebé en el espacio" . Chicago Tribune . 29 de abril de 1998.
- ^ Britton, Alan (2010-11-04), "Un plan de estudios escolar para los hijos de los colonos", en Landfester, Ulrike; Remuss, Nina-Louisa; Schrogl, Kai-Uwe; Worms, Jean-Claude (eds.), Humanos en el espacio exterior: perspectivas interdisciplinarias , p. 65, ISBN 9783709102800
- Burgess, Colin; Hall, Rex (2009). El primer equipo de cosmonautas soviéticos . Chichester, Reino Unido: Praxis Publishing. ISBN 978-0-387-84824-2. LCCN 2008935694 .
enlaces externos
- Mujeres en el espacio de trabajos de telégrafo
- 50 años de humanos en el espacio: European Women in Space (ESA)