De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Mounir el-Motassadeq ( árabe : منير المتصدق ; nacido el 3 de abril de 1974) fue declarado culpable por un tribunal alemán de ser miembro de al-Qaeda y de ayudar a algunos de los secuestradores en los ataques del 11 de septiembre . Inicialmente fue declarado culpable de participar en el ataque, pero su sentencia fue anulada en apelación y luego reintegrada en apelación adicional. El 8 de enero de 2007, fue sentenciado a 15 años por el tribunal de Hanseatisches Oberlandesgericht , Hamburgo , porque de 246 cargos de cómplice de asesinato en coincidencia con la pertenencia a una organización terrorista. [1] El 15 de octubre de 2018, el-Motassadeq fue deportado a Marruecos. después de cumplir su condena.

Biografía [ editar ]

Motassadeq llegó por primera vez a Alemania en 1993 y se trasladó a Hamburgo en 1995, donde estudió ingeniería eléctrica en la universidad. Poco se sabe de sus actividades en este momento, pero se mudó al apartamento de la celda de Hamburgo propiedad de Mohamed Atta y vivía con varias otras personas que luego serían acusadas por las autoridades estadounidenses y alemanas de liderar los ataques del 11 de septiembre de 2001 .

El 22 de mayo de 2000, Motassadeq voló a Estambul y de allí a Afganistán . Pronto regresó. Cuando los cuatro líderes del 11 de septiembre fueron de Alemania a Afganistán para entrenar, Motassadeq permaneció en Alemania. La policía alemana pudo escuchar a Motassadeq, pero inicialmente no descubrió ninguna información incriminatoria. Afirma su inocencia. "Nunca hubo una organización terrorista en Hamburgo", afirmó. [2]

Procedimientos legales [ editar ]

En el juicio de Motassadeq, Aysel Sengün, la novia de uno de los secuestradores, Ziad Jarrah , fue llamada a testificar sobre su relación con Jarrah y su papel en la trama. Motassadeq dijo que no sabía nada sobre un complot y que el juicio nunca estableció que Motassadeq tuviera conocimiento de los detalles de los ataques. Sin embargo, el juez afirmó que había ayudado a la trama pagando la matrícula y el alquiler de sus amigos para mantener su apariencia de estudiantes. [3] Mounir el Motassadeq era amigo de Mohamed Atta, Marwan al-Shehhi y Ziad Jarrah y "miembro de su grupo de oración ". [2]

En febrero de 2003, fue condenado en Alemania por 3.066 cargos de cómplice de asesinato. Fue condenado en relación directa con los ataques del 11 de septiembre, pero la condena fue rechazada en apelación. Aunque el Ministerio de Justicia alemán presionó a Estados Unidos para que permitiera testificar a Ramzi bin al-Shibh , Estados Unidos se negó y el veredicto y la sentencia fueron anulados.

Motassadeq fue juzgado nuevamente y condenado el 19 de agosto de 2005 por "pertenencia a una" organización terrorista ", condena que también fue rechazada en apelación [4] [5] [6] [7].

El 7 de febrero de 2006, el Tribunal Constitucional Federal de Alemania ordenó la liberación anticipada de Motassadeq. El tribunal más alto de Alemania dictaminó que no había pruebas de que Motassadeq fuera informado sobre el complot terrorista del 11 de septiembre. [8]

El 15 de noviembre de 2006, el Tribunal Federal de Justicia de Alemania se pronunció sobre las apelaciones: Consideraron que las pruebas eran suficientes para demostrar que Motassadeq conocía y estaba involucrado en la preparación del plan para secuestrar los aviones y, por lo tanto, era culpable como cómplice en 246 cargos de asesinato. Este es el número de víctimas que supuestamente murieron en los accidentes aéreos, pero no incluye a las víctimas en tierra. El Oberlandesgericht (tribunal superior estatal) de Hamburgo retomó el juicio para decidir la sentencia. [9] Dos días después, la Corte Federal de Justicia también revocó la orden de liberación y Motassadeq fue arrestado nuevamente. El 8 de enero de 2007 fue sentenciado por el OberlandesgerichtHamburgo a 15 años de prisión. El Tribunal Constitucional Federal de Alemania se negó a revisar su sentencia. El 2 de mayo, el Tribunal Federal de Justicia de Alemania rechazó una petición de revisión. En 2011, sus abogados estaban considerando apelar ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y tratar de reabrir el caso, las dos opciones legales que le quedaban. [10]

Ahmad Wali Siddiqui, cuyo interrogatorio desencadenó una alerta terrorista en 2010, era amigo de Motassadeq desde 1997 y también patrocinaba la mezquita a la que asistían muchos otros presuntos conspiradores del 11 de septiembre con sede en Hamburgo. Las autoridades cerraron la mezquita de al-Quds o Taiba en agosto de 2010 porque supuestamente se convirtió en una atracción para los extremistas musulmanes. [3]

El 15 de octubre de 2018, el-Motassadeq fue deportado a través del aeropuerto de Hamburgo a Marruecos , donde vive su familia, después de haber cumplido su condena de prisión en la prisión de JVA Fuhlsbüttel , Hamburgo. [11] [12]

Ver también [ editar ]

  • Planificación de los ataques del 11 de septiembre

Referencias [ editar ]

  1. ^ OLG Hamburg, Urteil vom 08.01.2007 - 7-1 / 06 , veredicto judicial contra el-Motassadeq
  2. ^ a b "Motassadeq, el conspirador del 11 de septiembre, encarcelado durante 15 años" . Tiempos de la India . Consultado el 19 de octubre de 2018 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto ]
  3. ^ "China para examinar acuerdos internos de fusiones y adquisiciones para la seguridad nacional" . Reuters . 9 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ "Mundo - tribunal alemán condena a sospechoso marroquí del 11 de septiembre" . Canadá: CBC News. 7 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ Chicago Sun-Times http://www.suntimes.com/output/terror/cst-nws-cell20.html . Falta o vacío |title=( ayuda )
  6. ^ Brian Whitaker y agencias en Hamburgo (20 de agosto de 2005). "Miembro de la célula terrorista del 11 de septiembre encarcelado" . The Guardian . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ "Alemania libera sospechoso de terrorismo" . Noticias de la BBC. 7 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2006 . Consultado el 12 de febrero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ [1] [ enlace muerto ]
  9. ^ "Revision im El-Motassadeq-Prozess abgewiesen - Wikinoticias, die freie Nachrichtenquelle" (en alemán). De.wikinews.org . Consultado el 12 de febrero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ "Asociado de secuestradores del 11 de septiembre para ser deportado de Alemania después de la pena de cárcel" . Reuters . 15 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ Kabir Chibber (16 de octubre de 2018). "Uno de los pocos hombres condenados por los ataques del 11 de septiembre está libre" . Revista de cuarzo . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 . El-Motassadeq, quien también pasó un tiempo en un campo de entrenamiento de Al Qaeda en Afganistán, siempre ha negado ser algo más que amigo de los secuestradores. Aún sostiene que no sabía nada del complot. "Ni siquiera sabía que se habían ido a Estados Unidos", informó Deutsche Welle, refiriéndose a los secuestradores. CS1 maint: discouraged parameter (link)

Enlaces externos [ editar ]

  • El informe final de la Comisión del 11-S
  • https://web.archive.org/web/20040402012805/http://www.unknownnews.net/040305stonewalling.html
  • http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/news/world/8383056.htm
  • https://web.archive.org/web/20040401233653/http://www.unknownnews.net/040206secretjustice.html - sobre la absolución de Abdelghani Mzoudi , que impulsó la apelación de Motassadeq
  • Motassadeq regresa a la corte [ enlace muerto permanente ] Video de Reuters