El monte Hikurangi (o Te Ara ki Hikurangi en maorí ) es un pico de 1.752 m (5.748 pies) en la esquina este de la Isla Norte de Nueva Zelanda , a unos 80 kilómetros (50 millas) al norte de Gisborne y 50 kilómetros (31 millas) al suroeste de el faro de East Cape . [2] En una estribación de la cordillera Raukumara en el valle de Waiapu , es el pico no volcánico más alto de la Isla Norte . [3]
El monte Hikurangi se encuentra dentro del rohe de Ngāti Porou y Ngati y es el icono más significativo de la iwi . [4] En la mitología maorí , fue la primera parte de la Isla Norte en emerger cuando Māui la sacó del océano como un pez gigante. [4] Según estas creencias, su waka , Nukutaimemeha , quedó varado en la montaña y yace petrificado entre los picos de la montaña en el lago Hinetakawhiti. [3] [4]
Las cumbres cercanas incluyen Whanokao (1428 mo 4685 pies), Aorangi (1272 mo 4173 pies), Wharekia (1106 mo 3629 pies) y Taitai (678 mo 2224 pies). Juntas, estas montañas brindan lo que Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand llama una "vista impresionante". [3]
Los primeros en llegar a Aotearoa comúnmente dieron nombres ancestrales polinesios y simbolismo a los lugares de Nueva Zelanda. [5] Hikurangi y Aorangi fueron un par de nombres transferidos desde Tahití vía Rarotonga a diferentes partes de Nueva Zelanda [6] Tahití tiene un monte Hiurai (Hi'ura'i/Hikurangi) en la cumbre de Mehetia (Me'eti'a ) isla. [7] Rarotonga tiene Ikurangi, y tal vez el origen de todos estos nombres sea Si'ulagi (Si'ulangi) en Ta'u, Samoa. [8]
El pico se considera tradicionalmente como la primera tierra del mundo en captar los rayos del sol del nuevo día, aunque esta afirmación, como cualquier afirmación de este tipo, está abierta a interpretación. Ciertamente, no es cierto en ningún momento del año que no sea el verano del hemisferio sur, ya que tanto Fiji como Tonga están al este. En verano, sin embargo, debido a la inclinación del eje de la Tierra, recibe los rayos del sol antes que estos lugares [9] No los recibe antes que las Islas Chatham (o, por supuesto, la Antártida ), sin embargo, y en pleno verano algunas partes del continente de la Isla Sur (como los picos de la Península de Banks y el Monte Cargill de Dunedin) reciben la luz del amanecer casi exactamente al mismo tiempo. Sin embargo, esto no impidió que la montaña ganara protagonismo mundial en las celebraciones por el nuevo Milenio. [ cita requerida ]
Según el Departamento de Conservación , la montaña es "reconocida y aceptada como el primer punto del continente en recibir el sol de la mañana". [1] El saludo tradicional del iwi Ngāi Tahu de la Isla Sur a los visitantes de la Isla Norte, "¡Haere mai, e te Rāwhiti!" (¡Bienvenido, oh amanecer!), hace referencia a este hecho. [10] : 56 Las celebraciones de Ngāti Porou para conmemorar el primer amanecer del nuevo milenio en 2000, incluida la karakia dirigida por Tamati y Amster Reedy, tuvieron lugar en la cima de la montaña. [11] [12] Además, nueve enormes whakairo (tallas) que representan la historia de Māui y su familia se erigieron en la montaña como parte de las celebraciones. [3] [13] Fueron tallados bajo la dirección de Derek Lardelli por estudiantes de Toihoukura , la Escuela de Artes Visuales Maoríes del Instituto Tecnológico del Este . [13]