Mousehold Heath es un área de brezales y bosques de libre acceso que se encuentra al noreste del límite de la ciudad medieval de Norwich , en el este de Inglaterra .
El nombre también se refiere al área mucho más grande de páramo abierto que una vez se extendió desde Norwich casi hasta los Broads , y que se mantuvo libre de árboles tanto por la actividad humana como por la acción de los animales que pastaban en los árboles jóvenes. Este paisaje fue transformado por un recinto durante el siglo XIX y ahora ha desaparecido en gran medida, ya que desde entonces casi todo se ha convertido en tierras de cultivo o parques ajardinados , se ha convertido en un bosque o ha sido absorbido por la rápida expansión de Norwich y sus pueblos circundantes. donde se han construido nuevas carreteras, comercios, viviendas y naves industriales . El actual Mousehold Heath consiste principalmente en hojas anchasarbolado, con áreas aisladas de páramo que se gestionan activamente. Es el hogar de varios insectos raros, aves y otros vertebrados .
En el páramo se erigió una capilla dedicada a Guillermo de Norwich (un niño local que fue asesinado en 1114), del cual poco queda hoy. En 1549, Robert Kett acampó en el páramo con sus seguidores, días antes de que las autoridades reprimieran su levantamiento . El páramo fue utilizado en el pasado por la población local para recolectar combustible, alimentos y materiales de vivienda, así como para extraer arena, arcilla y grava. Algunas partes se han utilizado anteriormente como campo de entrenamiento de caballería , hipódromo , base de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos , aeródromo y campo de prisioneros de guerra . Hoy en día, el último vestigio del Mousehold Heath original, administrado por el Ayuntamiento de Norwich , está rodeado por todos lados por viviendas e industria ligera.
Geología
Mousehold Heath es un área pública de 74 ha (184 acres) de brezales, bosques y espacios abiertos recreativos que se encuentra al norte del centro de la ciudad de Norwich. Es la mayor de las reservas naturales gestionadas por el Ayuntamiento de Norwich. Alguna vez fue un área de brezales que se extendía hacia el norte y el este de Norwich, que desde entonces se ha convertido en gran parte en bosques y tierras de cultivo, o se ha perdido para el desarrollo de viviendas. [1]
El paisaje de Mousehold Heath (como lo era antes de que se produjera el cercado a principios del siglo XIX) es parte de una llanura anegada creada por procesos fluviales . La geología del área es compleja, y consiste en un conjunto de capas verticales de depósitos glaciares de la Etapa Anglian que descansan sobre un lecho rocoso de cretáceo cretáceo y la Formación Norwich Crag . [2]
La tiza se depositó hace 75 millones de años, cuando el área formaba parte de un mar tropical cálido. La creta está ahora expuesta cerca del extremo sur del páramo en St James 'Pit , que es un sitio geológico de 8,6 acres (3,5 ha) de especial interés científico [3] [4] y sitio de revisión de conservación geológica . [5] Hace aproximadamente dos millones de años, se depositaron arenas, gravas, guijarros de cuarzo y arcillas en el área de Norfolk que ahora incluye el páramo. Se depositaron materiales similares durante un período glacial que ocurrió hace más de 475.000 años. Hace unos 425.000 años se colocó arcilla, arena y grava sobre Mousehold Heath, a causa del movimiento del hielo derretido. El paisaje actual del brezal se formó más recientemente como resultado de la erosión , causada por arroyos que atraviesan las rocas blandas. Más tarde se alteró cuando los sedimentos se esparcieron sobre la capa superior del suelo , cuando el suelo se agitó como resultado de las variaciones de temperatura y cuando las capas de lodo se movieron cuesta abajo durante las estaciones más cálidas. [6]
El Ayuntamiento de Norwich ha elaborado información detallada sobre la historia geológica del actual Mousehold Heath, en forma de un folleto "Heritage Trail" y notas adjuntas para los puntos alrededor del sendero. [7]
Etimología
Se han propuesto varias ideas para el origen del nombre del brezo. El antiguo nombre Mushold se interpreta hoy en día en el sentido de "madera de ratón": [8] en el pasado se pensaba que el páramo tomaba su nombre del anglosajón moch-holt ("madera gruesa"). John Stacy, escribiendo en 1819, citó fuentes anteriores que derivaron el nombre de Moss-wold ('colina cubierta de musgo') o, en su opinión, más probablemente, Monks-hold ('poseído por los monjes '). [9]
Historia
Tiempos medievales
Extensas áreas de brezales se desarrollaron en Norfolk hacia el final del período prehistórico . En gran parte, volvió a convertirse en bosque después del final de la ocupación romana , reapareciendo como páramo a medida que aumentaba la población. Según el Domesday Book , el área original de Mousehold Heath todavía estaba sustancialmente arbolada, pero el paisaje cambió a medida que se talaron más árboles para obtener combustible y, finalmente, se quedó en gran parte sin árboles. Este paisaje fue mantenido por el pastoreo de animales y la actividad humana, con partes de él siendo aradas en campos, conocidos como 'brecks'. El nombre Mousehold originalmente se refería al 'holt' o bosque que existía antes de que se convirtiera en un área de brezales. [10]
El Priorato de St. Leonard se fundó en el páramo cerca de los límites de la ciudad alrededor de 1094, como hogar temporal para los monjes de la catedral inacabada de Norwich , y como una forma de establecer el control normando sobre una capilla cercana. El priorato fue demolido en 1538 y nada de él sobrevive ahora sobre el suelo. [11]
En 1144, el cuerpo de un joven aprendiz llamado William fue encontrado en una parte del páramo conocida en ese momento como Thorpe Wood. Se circuló una historia falsa de que su muerte fue el resultado de un 'asesinato ritual' llevado a cabo por judíos locales . Este fue el primer ejemplo en Europa de lo que se conoció como libelo de sangre . [12] El alguacil de Norwich logró proteger a la población judía inocente de la persecución a raíz de una reacción airada de la población local. Más tarde, el niño alcanzó el estatus de santo y mártir , y se construyó una capilla, originalmente dedicada a Santa Catalina , donde se suponía que se había encontrado el cuerpo de William. En 1168 se volvió a dedicar como la capilla de San Guillermo en el bosque, y las ofrendas continuaron haciéndose allí hasta 1506. Los restos cubiertos de maleza del sitio se pueden encontrar en el extremo norte del páramo actual. [13] [14]
En 1381, la batalla final de la Revuelta Campesina tuvo lugar pocos días después de que ocurriera una gran reunión sobre el páramo el 17 de junio. Allí Geoffrey Litster, que más tarde sería derrotado en la Batalla de North Walsham , fue proclamado "Rey de los Comunes". [15]
1500-1810
En el período Tudor, el páramo, entonces casi sin árboles, era un campo continuamente abierto que se extendía desde Norwich hasta el borde de los Broads. [1] La población local era libre de recolectar leña del páramo y permitir que su ganado pastara allí. [16] Pequeños pueblos bordeaban el páramo : la parroquia de Salhouse , de naturaleza agraria , era típica de ellos. Consistía en un pequeño asentamiento situado dentro de un paisaje de brezales bien drenados en tierras ligeramente más altas, una mezcla de bosques, pantanos, tierras arables y prados en terrenos más bajos. Los nombres de lugares antiguos cercanos, como Mouseholdheath Farm , Mousehold Cottage y Mousehold Farm , son un indicador de la proximidad del páramo a Salhouse en ese momento. [17]
La rebelión de Kett comenzó el 12 de julio de 1549, durante un período que se conoció como el 'tiempo de la conmoción'. [18] Dirigido por Robert Kett (un terrateniente y curtidor local) y su hermano, pasó de una protesta por los recintos a una insurgencia a gran escala. Culminó con la captura de la ciudad de Norwich (entonces la ciudad inglesa más grande fuera de Londres ) y el campo circundante, con los rebeldes manteniendo el control de la ciudad durante más de un mes, con base en un campamento en Mousehold Heath y estableciendo otros campamentos alrededor. Norfolk. Después de pedir sin éxito a las autoridades un trato más justo, pudieron derrotar un intento de expulsarlos por parte del marqués de Northampton , pero un ejército gubernamental mucho más grande, dirigido por John Dudley, conde de Warwick , logró recuperar el control de Norwich y obligarlos. abandonar su campamento. Seis semanas después del inicio del levantamiento, la rebelión fue aplastada por las fuerzas de Warwick en un enfrentamiento decisivo, con quizás tres mil insurgentes muertos. Existe cierta incertidumbre sobre el lugar exacto de la batalla, que se dice que ocurrió en 'Dussindale'. [19]
Recinto
Hasta principios del siglo XIX, Mousehold Heath todavía se extendía hasta Woodbastwick , como se puede ver en el mapa de Norfolk de 1797 de Faden . Un espacio abierto cruzado con numerosos caminos y carriles , el páramo dominaba el campo al este de Norwich y era completamente accesible para la población local. Los terratenientes interesados y los funcionarios de la ciudad consideraron un área tan extensa de tierra sin cultivar como un objetivo principal para el desarrollo. Ya en 1783 se sugirió que parte del páramo cercano a la ciudad se convirtiera en cementerio (idea que fue abandonada) y en 1792 se propuso transformar gran parte del páramo en "terrenos placenteros". Aquellos terratenientes cuyas grandes casas de campo estaban ubicadas alrededor de los límites del páramo presionaron para que el área se cerrara. La tierra común de Rackheath fue la primera en perderse por un recinto en 1799, cuando se amplió Rackheath Park. [20]
Todo el páramo fue entregado a tierras cultivables y pastos por las leyes de encierro parlamentario entre 1799 y 1810, un proceso que produjo carreteras largas y rectas y nuevas granjas. Se mostró poca simpatía por las necesidades prácticas de la población local, muchas de las cuales se empobrecieron a medida que se les negaba cada vez más el acceso a la tierra. Los parques que rodean casas grandes, como en Sprowston , Rackheath, Thorpe St. Andrew y Little Plumstead, se ampliaron con la adquisición de terrenos, y se crearon nuevas vistas para sus propietarios mediante la eliminación de bosques existentes y la plantación de nuevos cinturones de árboles. . [20]
1810-1914
Mousehold Heath fue pintado por varios artistas de la Escuela de Pintores de Norwich , incluidos John Crome y John Sell Cotman , [21] así como por otros pintores como John Constable . Encontraron fascinantes los paisajes de los brezales y los representaron de forma regular, a pesar de las opiniones de los agricultores , que consideraban que esos paisajes eran tierras baldías sin valor. [22] Las representaciones de Mousehold Heath en la escuela de Norwich carecen de actividad humana, animales o cultivos en crecimiento. La lejanía de Norfolk significó que pocos artistas de fuera del condado podrían intentar representar la salud. Muchos artistas de la época prefirieron representar lo que se consideraba la forma ideal de paisaje: una campiña agrícola exuberante y armoniosa que contenía elementos pictóricos como los bosques, que contrastaban directamente con el entorno remoto y árido de un páramo como Mousehold. La Escuela de Norwich fue testigo de la destrucción del páramo después de su recinto, y sus pinturas del páramo habrían traído recuerdos de un paisaje perdido. [23]
En su obra autobiográfica Lavengro , George Borrow registró sus encuentros con gitanos en el páramo. [24] El novelista nacido en Norwich y antiguo alcalde R. H. Mottram también valoró el espacio abierto de Mousehold Heath. Una vez lo describió como "propiedad de aquellos que tienen el privilegio de haber nacido en Norwich". [25]
Las carreras públicas de caballos cerca de Norwich se llevaron a cabo por primera vez en 1838 y en unos pocos años se celebraron reuniones en un hipódromo de Mousehold Heath. [26]
Antes del siglo XX, el brezal se utilizaba para extraer arena y grava. Los mapas de Victorian Ordnance Survey de la zona muestran que había hornos de cal , pozos de marga y hornos de ladrillos , además de numerosos pozos de grava extensos, en la parte no cerrada del páramo al noreste de la ciudad. Los restos de las excavaciones se pueden encontrar hoy. [27] [28]
Durante gran parte del siglo XIX, la gente de Pockthorpe, situada entre las murallas defensivas de Norwich y el páramo, estaba relativamente libre del control de los empleadores de las fábricas locales , pudiendo utilizar Mousehold para pastar a sus animales y recolectar alimentos, combustible y materias primas. materiales para la fabricación de ladrillos . La población de tejedores , comerciantes y trabajadores (así como contrabandistas ) se dejó en gran parte a su propia gestión, ya que los magistrados locales y los funcionarios de la catedral de Norwich estaban más involucrados en los asuntos de la ciudad. La gente de Pockthorpe incluso parodió a las autoridades, por ejemplo, al elegir a su propio 'alcalde' y fundar el Gremio de Pockthorpe en 1772. En 1844, en un intento de preservar su vida tradicional, comenzaron una campaña para establecer el control total sobre Mousehold Heath. , por ejemplo, al obligar a los forasteros a aceptar un cargo por sacar materiales de la tierra y hacer que utilicen a los hombres de Pockthorpe para trabajar en los páramos. El Gremio proporcionó una serie de beneficios para los pobres, pero discriminó a las personas que vivían en las comunidades vecinas. [29] La campaña de veinticinco años fracasó, incluso cuando durante un período fue apoyada por miembros de la clase política de Norwich. La población local recurrió entonces a comportarse mal con el parque recién creado, rompiendo tablones de anuncios, peleando y jugando en público, y confraternizando con el regimiento local. [30]
La propiedad de los brezales restantes se transfirió a las autoridades de la ciudad en 1880, cuando la Iglesia de Inglaterra donó el terreno a la Corporación de Norwich, con la garantía de que impedía "la continuación de las infracciones, molestias y actos ilegales" y mantenía la salud ". en beneficio de la recreación lícita ". El comité de Pockthorpe fue derrotado, y la gente de Pockthorpe, ahora obligada a obedecer ordenanzas restrictivas , ya no pudo usar ninguna parte del páramo para mantenerse. Como resultado de este cambio en el uso de la tierra, la parte no administrada del brezo quedó sin pastorear y volvió a ser bosque. [31]
A pesar de la fuerte resistencia local, la Ley de Confirmación de Mousehold Heath de 1884 confirmó una ley local que establece una serie de "conservadores" para gestionar la transformación de la parte restante del páramo. [32] [1] Los directores actuales son el Ayuntamiento de Norwich y los Conservadores de Mousehold Heath. [33]
Los cuarteles de Britannia se construyeron para el regimiento de Norfolk en Mousehold Heath. Después de la batalla de Almansa en 1707, el regimiento había recibido el honor de llevar una figura de Britannia en sus uniformes, y el nuevo cuartel de infantería recibió el nombre de la figura que lució el regimiento. Los edificios principales se construyeron entre 1887 y 1897. El regimiento abandonó el cuartel en 1959 cuando se fusionó con el Regimiento de Suffolk para convertirse en el 1er Regimiento de East Anglian y se trasladó a Bury St Edmunds . La mayoría de los edificios se convirtieron posteriormente en parte de la prisión de Norwich . [34]
Durante la Segunda Guerra Mundial , se estableció un campo de prisioneros de guerra para trabajadores alemanes cerca del antiguo aeropuerto. Su ubicación exacta aún no se ha verificado. [35]
El 12 de febrero de 1942, el piloto de un bombardero de Hampden que regresaba a la RAF North Luffenham murió cuando el avión se estrelló y aterrizó en Mousehold Heath mientras intentaba llegar a Horsham St Faith , y el 25 de julio de ese año un Bristol Beaufort se estrelló en el páramo, matando la tripulación de cuatro. [36] [37]
Aeródromo Mousehold Heath
En octubre de 1914, el Royal Flying Corps tomó el control de un antiguo campo de entrenamiento de caballería en el páramo y lo convirtió en un aeródromo. Fue utilizado por varias empresas locales en relación con la producción de aviones, entre ellas Boulton & Paul . Boulton & Paul empleó hasta 3000 personas en el montaje de aviones en Norwich, muchas de las cuales eran mujeres contratadas para complementar la fuerza laboral. Las mujeres fueron capacitadas en habilidades básicas de ingeniería en una escuela de capacitación especialmente provista. Desde octubre de 1915, cuando se completó el primer avión, la empresa construyó más de 2.500 máquinas. [38]
En 1918, el servicio de tranvías eléctricos de Norwich desde el centro de la ciudad hasta Mousehold Heath se amplió desde Gurney Road para permitir que los equipos y materiales funcionen entre la estación de tren de Norwich y el aeródromo. [39] [40] El Norfolk & Norwich Aero Club se formó en Mousehold en 1927. Desde 1933 hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial, el aeródromo fue el primer aeropuerto de Norwich , con cuatro pistas de aterrizaje de césped. [41] [42]
El aeródromo continuó en uso hasta alrededor de 1950. Gran parte del antiguo aeródromo se construyó cuando se creó la urbanización Heartsease , pero algunos de los edificios del aeródromo sobrevivieron y ahora se encuentran dentro del polígono industrial Roundtree Way. [43]
La salud en los últimos años
Hoy en día, existen numerosas pistas y caminos en las 74 hectáreas restantes de Mousehold Heath. Hay dos campos de fútbol, un campo de pitch and putt , un restaurante, un quiosco de música y varias áreas de estacionamiento. Allí se llevan a cabo varios eventos, incluidos conciertos, caminatas guiadas, iniciativas de conservación , partidos de fútbol y eventos de recaudación de fondos. [44] Un solo camino, Gurney Road, pasa por el medio del páramo. La casa del Ranger original se ha comprado para renovación y restauración.
El estanque de vinagre, [45] que fue creado por la explotación de canteras y la posterior actividad en tiempos de guerra, es un sitio importante para la cría de ranas . Se alimenta del agua de lluvia y, por lo tanto, tiende a secarse cuando hace calor. [46] Fotografías aéreas de 1946 del área muestran que el estanque existía en ese momento, pero no aparece en mapas anteriores a gran escala. [47] [48]
En 1984 se convirtió en ley una nueva Ley de Mousehold Heath. En 1992, el quiosco de música junto al campo de fútbol fue reconstruido por Mousehold Defenders utilizando fondos recaudados localmente. [49]
El Harrison's Wood de 67 acres (27 ha), que alguna vez fue parte del páramo antes de ser cerrado y convertido en una plantación de árboles , se abrió al público en mayo de 2016. Se encuentra dentro del desarrollo de viviendas White House Farm. [50]
A principios de 2019, se puso a disposición en línea para consulta pública una versión preliminar del nuevo Plan de gestión de la salud de Mousehold. El Plan de Gestión tenía como objetivo aumentar la seguridad y protección de Mousehold Heath, aumentar la limpieza del páramo y salvaguardar los aspectos históricos y los edificios del páramo, entre otros objetivos. [51] [52]
El 22 de abril de 2019, se encontró un cuerpo en el páramo. Después de la investigación, el cuerpo fue identificado como el de Mark Sewell, de 37 años, que se había suicidado ahorcándose. [53] [54]
Fauna silvestre
Mousehold Heath es una reserva natural local designada [55] [56] y un sitio de vida silvestre del condado . [57]
En los últimos años se ha comenzado a trabajar en la gestión de la conservación para restaurar la condición de los brezales existentes y restaurar las áreas perdidas por bosques y matorrales, preservando así una gran cantidad de especies escasas presentes en los brezales. Como el ganado en pastoreo no se puede utilizar para eliminar los bosques invasores y, por lo tanto, restaurar las áreas de brezales de Mousehold, los guardianes de Mousehold Heath, los voluntarios y los contratistas limpian el bosque. Se elimina el humus para que las especies de brezos ( Calluna vulgaris y Erica cinerea ) puedan restablecerse a partir de la semilla . Se eliminan aulagas , retamas y árboles jóvenes y los voluntarios "magullan" sistemáticamente los helechos con palos, para reducir el crecimiento en los años futuros. [58]
Una variedad de vertebrados diferentes viven en Mousehold Heath. Los anfibios incluyen la rana común y el sapo común , mientras que los reptiles incluyen la culebra , el lagarto común y el gusano lento . Los mamíferos en el páramo incluyen muntjac y corzos , zorros rojos , conejos y varios pequeños roedores . Además de las aves urbanas más comunes , el brezal alberga gavilán y cárabo en reproducción , así como trepadores azules , trepadores de árboles y pájaros carpinteros manchados .
El páramo es rico en invertebrados y es el hogar de una serie de raras mariposas , abejas y otros insectos . Especies registradas incluyen la avispa ruby-tailed , cavador avispa , verde mariposa Hairstreak , saltamontes moteado y escarabajo verde tigre . [59]
Las plantas de brezales que se encuentran en Mousehold Heath incluyen Sheep's Sorrel , [60] helecho, Wavy Hair-grass , [61] Mossy Stonecrop , Trailing St John's-wort , Common Cudweed y Viper's Bugloss . [59]
Notas al pie
- ^ a b c "Acerca de Mousehold Heath" . Ayuntamiento de Norwich . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "Folleto del Patrimonio de la Tierra Mousehold Heath" (PDF) . Ayuntamiento de Norwich y socios. pag. 2 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ "Vista de sitios designados: St James 'Pit" . Sitios de especial interés científico. Inglaterra natural . Consultado el 16 de junio de 2018 .
- ^ "Mapa de la fosa de St James" . Sitios de especial interés científico. Inglaterra natural . Consultado el 16 de junio de 2018 .
- ^ "St James's Pit, Norwich (Jurásico - Cretácico Reptilia)" . Revisión de conservación geológica. Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "Orígenes del paisaje Mousehold Heath" (PDF) . Ayuntamiento de Norwich . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "Sendero del patrimonio de la tierra Mousehold Heath" . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
- ^ "Mousehold Heath" . Explorador del patrimonio de Norfolk . Consultado el 7 de abril de 2018 .
- ^ Stacy, La ciudad y el condado de Norwich , p. 74.
- ^ Barnes y Williamson, Repensar el bosque antiguo: la arqueología y la historia de los bosques en Norfolk .
- ^ "Sitio del Priorato de St Leonard, Norwich" . Explorador del patrimonio de Norfolk . Consultado el 9 de abril de 2018 .
- ↑ El origen de la acusación medieval de 'asesinato ritual' conocido como libelo de sangre y cómo se originó en Norwich se discute en el libro de EMRose The Murder of William of Norwich: The Origins of the Blood Libel in Medieval Europe .
- ^ "Restos de la capilla de San Guillermo en el Bosque" . Explorador del patrimonio de Norfolk . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Rose, EM, El asesinato de William of Norwich , p. 13.
- ^ Walsingham, Thomas, (Editores Taylor, J., Childs, WR, Watkiss, L.), La crónica de St Albans: La Chronica Maiora de Thomas Walsingham Volumen I 1376-1394 ISBN 978-0-19-820471-8
- ^ Rawcliffe y Wilson, Norwich medieval , págs. 292-3.
- ^ Colin McCormick, El libro de Salhouse y Woodbastwick , p. 55.
- ^ Rawcliffe y Wilson (eds.), Norwich medieval , p. 285.
- ^ "Introducción a la reconstrucción de la rebelión: análisis del terreno digital de la batalla de Dussindale (1549) " . Arqueología de Internet . Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ^ a b Spooner, Sarah, Regiones y paisajes diseñados en la Inglaterra georgiana , págs. 88–92.
- ↑ Las pinturas y grabados de la salud producidos por miembros de la Escuela de Norwich se encuentran en muchos museos diferentes, incluido el Museo Británico .
- ↑ Waites, Ian, Common Land in English Painting 1700-1850 , p. sesenta y cinco.
- ^ "Mousehold Heath como ubicación" . Sam Smiles (ed.), In Focus: Mousehold Heath, Norwich c.1818-20 por John Crome, Tate Research Publication, 2016 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "Lavengro, de George Borrow" . Proyecto Gutenberg. pag. 560 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Grimmer, Dan (12 de mayo de 2011). "Memorial de Norwich gravemente dañado en ataque" . Prensa diaria del este . Archant Comunidad Media Ltd . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Rawcliffe, Carole, Norwich desde 1550 , p. 442.
- ^ Norfolk LXIII.SE (incluye: Norwich; Thorpe Next Norwich; Trowse con Newton.) (Mapa). Seis pulgadas a una milla. Cartografía de Ordnance Survey. Biblioteca Nacional de Escocia. 1886 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
- ^ Norfolk LXIII.NE (incluye: Catton; Norwich; Spixworth; Sprowston.) (Mapa). Seis pulgadas a una milla. Cartografía de Ordnance Survey. Biblioteca Nacional de Escocia. 1886 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
- ^ Banks, Stephen, Justicia informal en Inglaterra y Gales , págs. 160-2.
- ^ Rawcliffe y Wilson, Norwich desde 1550 , p. 352.
- ^ Meeres, Frank, Una historia de Norwich , p. 172.
- ^ Banks, Stephen, Justicia informal en Inglaterra y Gales , p. 163.
- ^ "Plan de gestión - Mousehold Heath" (PDF) . Conservadores del Ayuntamiento de Norwich y Mousehold Heath. pag. 3 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Royle, Trevor (2 de octubre de 2014). Regimientos perdidos de Gran Bretaña. ISBN 978-1-78131-453-1. Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Roger JC Thomas. "Campamentos de prisioneros de guerra 1939-48" (PDF) . Herencia inglesa. pag. 38 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ "12.02.1942 Escuadrón No. 144 Hampden - AE141 PL-J Sgt. Nightingale DFM" Aeronave recordada . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ "El crash de 1942" . flickr . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ Rawcliffe y Wilson, Norwich desde 1550 , págs. 401–2.
- ^ "Tranvía eléctrico de Norwich" . Fotografías de George Plunkett . Consultado el 3 de mayo de 2016 .( consulte las referencias a continuación ).
- ^ "Mousehold - Tranvía" . Explorador del patrimonio de Norfolk . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
- ^ "Aeródromo Mousehold Heath" . Aeródromos de Norfolk . Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ "Aeródromo Mousehold Heath" . Pastscape . Inglaterra histórica . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ " Detalles de registro para el sitio del aeródromo Mousehold Heath y la batería antiaérea pesada de la Segunda Guerra Mundial " . Explorador del patrimonio de Norfolk . Servicio de Medio Ambiente Histórico de Norfolk . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ "Acerca de Mousehold Heath" . Ayuntamiento de Norwich . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ^ Lareferencia de cuadrícula de Ordnance Survey para Vinegar Pond es TG2409310495 .
- ^ "Mousehold Heath Earth Heritage Trail - Vinagre Road Gravel Pits" . Ayuntamiento de Norwich . Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ^ "Explorador de mapas históricos" . Consejo del condado de Norfolk . Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ^ "Imágenes de mapas" . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ^ "Parques y jardines de Norwich" . Fotografías de George Plunkett . Consultado el 7 de mayo de 2018 .( consulte las referencias a continuación ).
- ^ "Se abre al público un nuevo bosque cerca de Sprowston" . Prensa diaria del este . Archant Community Media Ltd. 12 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ "Revisión del plan de gestión de la salud de Mousehold" . Ayuntamiento de Norwich . 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ^ Resumen del plan de gestión de la salud de Mousehold 2019-2028 (PDF) , Ayuntamiento de Norwich , consultado el 6 de agosto de 2019
- ^ Grimmer, Dan (22 de abril de 2019). "Cuerpo encontrado en Mousehold Heath en Norwich" . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ Ali, Taz (29 de abril de 2019). "Se nombra al hombre encontrado muerto en Mousehold Heath en Norwich" . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ "Mousehold LNR" . Inglaterra natural . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ "Mapa de Mousehold Heath" . Reservas Naturales Locales. Inglaterra natural . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ "Sitios de vida silvestre del condado" . Servicio de Información sobre Biodiversidad de Norfolk (NBIS) . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ "Voluntariado en Norwich" . Los voluntarios de conservación . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ a b "Sendero del patrimonio de la tierra Mousehold Heath (folleto 12)" . Ayuntamiento de Norwich . Consultado el 13 de abril de 2018 .
- ^ "Sendero del patrimonio de la tierra Mousehold Heath (folleto 1)" . Ayuntamiento de Norwich . Consultado el 13 de abril de 2018 .
- ^ "Sendero del patrimonio de la tierra Mousehold Heath (folleto 11)" . Ayuntamiento de Norwich . Consultado el 13 de abril de 2018 .
Referencias
- Banks, Stephen (2014). Justicia informal en Inglaterra y Gales, 1760-1914: los tribunales de opinión pública . Woodbridge: Prensa de Boydell. ISBN 978-1-84383-940-8.
- Barnes, Gerry; Williamson, Tom (2015). Repensar el bosque antiguo: la arqueología y la historia de los bosques en Norfolk . Prensa de la Universidad de Hertfordshire. ISBN 978-1-909291-58-4.
- Funnell, BM (1975). "El origen de Mousehold Heath, Norwich". Transacciones de la Sociedad de Naturalistas de Norfolk y Norwich . 23 (parte 5): 251.
- Gunn, Peter (2017). Puntos de referencia de la aviación en Norfolk y Suffolk . Stroud: The History Press. ISBN 978-0-7509-8655-7.
- McCormick, Coiln (2016). El libro de Salhouse y Woodbastwick . Wellington, Somerset: Halgrove. ISBN 978-0-85704-292-7.
- Meeres, Frank (1998). Una historia de Norwich . Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 978-1-86077-083-8.
- Plunkett, George AF (2007). Imágenes de Plunkett de Norwich y Norfolk . Norfolk: Editorial de Grey. ISBN 978-0-9553234-1-6.Las fotografías y el texto de este libro se pueden encontrar en http://www.georgeplunkett.co.uk .
- Rawcliffe, Carole; Wilson, Richard, eds. (2004). Norwich medieval . Londres y Nueva York: Hambleton y Londres. ISBN 978-1-85285-449-2.
- Rawcliffe, Carole; Wilson, Richard, eds. (2004). Norwich desde 1550 . Londres y Nueva York: Hambleton y Londres. ISBN 978-1-85285-450-8.
- Rose, EM (2015). El asesinato de William of Norwich: Los orígenes del libelo de sangre en la Europa medieval . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-021962-8.
- Spooner, Sarah (2016). Regiones y paisajes diseñados en la Inglaterra georgiana . Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 978-1-138-85281-5.
- Stacy, John (1819). Un relato topográfico e histórico de la ciudad y el condado de Norwich . Londres: Longman y otros.
- Waites, Ian (2012). Tierra común en la pintura inglesa 1700-1850 . Woodbridge: Prensa de Boydell. ISBN 978-1-84383-761-9.
enlaces externos
- Sendero del patrimonio de la tierra Mousehold Heath
- Información del Ayuntamiento de Norwich sobre Mousehold Heath y el comité de Conservadores de Mousehold Heath
- Mousehold Heath Conservators Borrador del informe anual de 2013 a 2014
- El sitio web de Mousehold Heath Defenders
- El mapa de 1585 de Mousehold Heath de George Plunkett's Norwich Maps
- La arqueología de Mousehold Heath de Norfolk Heritage Explorer (que muestra los sitios arqueológicos, los edificios históricos y la extensión anterior del páramo)
- Magic (sitio web del gobierno del Reino Unido que proporciona información geográfica sobre Gran Bretaña), centrado en St. James Pit, Mousehold
- Mousehold Aerodrome Silent Pathé News noticiero (1927), filmado en Mousehold Aerodrome
- Libélulas en Mousehold Heath
- "Cuentos de Mousehold Heath" . La revista Norwich . 1 : 147–53, 178–82, 212–18, 247–52, 309–14. 1835.
- Vuelo de un dron sobre Mousehold Heath ( YouTube )
- PoW Camp 253 Mousehold Heath del paisaje repatriado.
Coordenadas :52 ° 38′43 ″ N 1 ° 18′52 ″ E / 52.6454 ° N 1.3145 ° E / 52,6454; 1.3145