El Sr. Lu Xun ( chino :鲁迅先生) de Zhang Dinghuang fue la primera crítica exhaustiva de los escritos de Lu Xun, publicada en Contemporary Review . Zhang (1895–1986) fue un influyente escritor, traductor y crítico en el movimiento de literatura vernácula china de las décadas de 1920 y 1930.
"Sr. Lu Xun" es una revisión en dos partes de todos los escritos de Lu. Fue publicado en dos partes en la revista " Contemporary Review (现代评论) ", 24 de enero de 1925 y 31 números. Zhang usó una gran cantidad de material para crear imágenes de las obras de Lu Xun. Comparó y contrastó aquellos con wenyan tradicional de finales de la dinastía Qing.escritos clásicos. Con este análisis y comparación, concluyó que hay "dos lenguajes diferentes, dos tipos de sentimientos y dos mundos diferentes". Esto se convirtió en una imagen definitoria de las obras de Lu Xun. Zhang Dinghuang también apreció la "calma" 冷静 de Lu. Dijo sobre la escritura de Lu Xun: "Primero, es tranquilo; segundo, es tranquilo; y tercero, es tranquilo". Esto llegó a conocerse como las "3 calmas" 三个冷静 de Lu Xun. La escritura de Zhang de esta reseña fue hermosa y animada, una rareza para las reseñas críticas. Le dio gran importancia a la objetividad al escribir reseñas. Al final de la reseña, relató una historia de Anatole France para recordarle al lector que una reseña critica la escritura de manera objetiva y no al escritor personalmente.
Zhang Mengyang 张梦阳 de la Academia China de Ciencias Sociales publicó un ensayo "Un siglo del estudio de Lu Xun" 2012-11-21 en el que dice sobre el "Sr. Lu Xun", "Esta revisión es sin duda el primer ensayo sustancial sobre Lu Xun. Dio forma a la impresión inicial de sus escritos. La contribución más importante y más profunda es la descripción precisa de la transición espiritual y cultural general representada por Lu Xun. Por ejemplo, al leer ' A Madman's Diary' 狂人日记 pasamos de las sombras de la luz de las velas al brillante sol de verano. Pasamos de la edad media al mundo actual. Zhang Dinghuang percibió con precisión el significado implícito de Lu Xun y lo transmite de manera vívida y precisa. Zhang estableció así un lugar histórico para la antología 'Scream' 呐喊 de Lu Xun. Zhang fue el primero en reconocer los escritos de Lu Xun como los instrumentos literarios del cambio de un mundo medieval a uno contemporáneo. Fue un crítico pionero en establecer el significado de esta transición epocal. "