Mr. Ouch es un símbolo de peligro desarrollado por la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos (NEMA) para representar peligros eléctricos. A diferencia de otros símbolos de advertencia de alto voltaje, Mr. Ouch fue diseñado específicamente para los niños pequeños. [1] [2]
Mr. Ouch es similar en nombre, propósito y apariencia al diseño " Mr. Yuk " del UPMC Children's Hospital de Pittsburgh [3] utilizado para etiquetar sustancias venenosas, aunque los dos símbolos se desarrollaron de forma independiente.
Apariencia
Mr. Ouch es electricidad antropomorfizada . El diseño muestra una criatura gruñona, parecida a una araña, con brazos dentados como relámpagos que arrojan a un niño hacia atrás. [4]
Historia
A principios de 1981, varias empresas miembro de NEMA comenzaron a estudiar cómo evitar que los transformadores eléctricos electrocutaran a los niños pequeños. Esto siguió a incidentes en los que los gabinetes de transformadores fueron vandalizados o se dejaron sin llave, lo que permitió el acceso al equipo de alto voltaje en el interior y resultó en desfiguración y muerte. NEMA se dio cuenta de que la señalización existente no transmitía adecuadamente el peligro, ya sea porque requería alfabetización (advertencias de solo texto) o porque era demasiado abstracto para registrarlo en un niño (rayos de electricidad).
Preocupada por las demandas por "no advertir", NEMA comenzó a explorar formas de advertir a los niños pequeños sobre los peligros de los equipos de alto voltaje expuestos. [5] Las empresas miembros dentro de la Sección de Transformadores de NEMA formaron un grupo de trabajo, el Grupo de Trabajo sobre Etiquetas de Seguridad para Interruptores y Transformadores Montados en Pedestal ubicados en Áreas Públicas, para diseñar una etiqueta de seguridad que los niños muy pequeños entenderían, así como estándares sobre cómo esa etiqueta se iba a utilizar. [1] [2]
Al comienzo del proyecto, el grupo de trabajo se acercó a los fabricantes de transformadores en un esfuerzo por generar consenso para estandarizar un diseño. NEMA contrató a la compañía Agnew Moyer Smith de Pittsburgh, PA para diseñar la etiqueta, y a la Organización de Pruebas Asociadas George R. Fraich de Chicago para probar las reacciones de los niños. NEMA comenzó a probar las primeras iteraciones del diseño a fines de 1981, eligiendo inicialmente dieciséis ilustraciones diferentes para probarlas en niños. Los grupos de prueba se ubicaron en Chicago, IL y San Antonio, Texas, y consistieron en un número igual de niños de habla inglesa y no inglesa, de edades comprendidas entre los 2,5 y los 6 años. De ese grupo de dieciséis ilustraciones, NEMA seleccionó los cuatro diseños más exitosos y realizó una segunda ronda de pruebas de usuarios a principios de 1982, utilizando un grupo de niños ubicados en Chicago e idénticos en rango de edad e idioma. De esas cuatro ilustraciones, el niño más fuertemente asociado con el peligro fue el Sr. Ouch. Un estudio de 1995 presentado en la reunión anual de la Sociedad de Ergonomía y Factores Humanos confirmó que el Sr. Ouch sugirió con mayor eficacia un peligro eléctrico, entre otros cuatro símbolos. [6]
Mr. Ouch fue el primer sistema de etiquetas de advertencia desarrollado y estandarizado por una industria. [5]
Uso
El diseño de Mr. Ouch es propiedad de NEMA. Las pautas de uso para la señalización se especifican en la publicación de normas NEMA 260-1996, "Etiquetas de seguridad para transformadores y conmutadores montados en pedestal ubicados en áreas públicas". [1] [2] Las etiquetas Mr. Ouch están disponibles a través de proveedores en línea, [7] [8] y generalmente se aplican a transformadores montados en pedestal. Los diseños de etiquetas incluyen con frecuencia las palabras de señalización "Advertencia" o "Peligro" de acuerdo con ANSI-Z535 .
Cuando se introdujo por primera vez en 1983, el diseño del Sr. Ouch no se consideró un reemplazo para la señalización de advertencia de OSHA y tenía que acompañar la señalización que cumplía con las normas existentes basadas en ANSI de OSHA para satisfacer las regulaciones de seguridad de OSHA. [9] [10] Sin embargo, los diseños de etiquetas del Sr. Ouch que se muestran en la revisión de 1996 de NEMA-260 comparten muchas características de las normas de seguridad actuales basadas en ANSI-Z535 de OSHA [11]: pictograma claro, símbolo de precaución y lenguaje explicativo directo. —Y NEMA-260-1996 no especifica que las etiquetas de Mr. Ouch deben usarse de acuerdo con otra señalización.
Wisconsin Energies creó un video educativo para las escuelas, para ayudar a los niños a reconocer al Sr. Ouch. [12]
Ver también
Referencias
- ^ a b c "Etiquetas de seguridad para transformadores y aparamenta montada en pedestal ubicados en áreas públicas" . Scribd . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ a b c NEMA. "Etiquetas de seguridad para aparamenta tipo pedestal y transformadores ubicados en áreas públicas" . www.nema.org . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ Robinson, Patricia A. (15 de junio de 2009). Redacción y diseño de manuales y advertencias 4e . Prensa CRC. ISBN 9781420069860.
- ^ "Kentucky New Era - búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
- ^ a b Cooper, Jonathan R .; Kottha, Arun J. (primavera de 2011). "Los problemas contradictorios relacionados con las etiquetas de advertencia pueden ser peligrosos para la salud de su empresa" (PDF) . In-House Defense Quarterly .
- ^ Silver, N. Clayton; Wogalter, Michael S .; Brewster, Blair M .; Glover, Barbara L .; Murray, La Tondra A .; Tillotson, Cheryl A .; Temple, Tallah L. (1 de octubre de 1995). "Comprensión y calidad percibida de las imágenes de advertencia". Actas de la Reunión Anual de la Sociedad de Factores Humanos y Ergonomía . 39 (15): 1057–1061. doi : 10.1177 / 154193129503901520 . ISSN 1541-9312 . S2CID 61356927 .
- ^ "Sr. Ouch Voltaje peligroso - Advertencia" . SEGURIDAD CAL . 2016-10-27.
- ^ "Mr. Ouch Transformer Markers" . Brady Corp .
- ^ "06/10/1983 - NEMA" Sr. Ouch "el sistema de etiquetado no se puede utilizar en lugar de los carteles requeridos por OSHA" . www.osha.gov . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ "08/10/1983 -" Sr. Ay "Sistema de etiquetado" . www.osha.gov . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ "Requisitos de señalización de seguridad OSHA y ANSI 2013 - BRADY" . www.bradyid.com . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ pacificacreative (2010-02-09), Mr. Ouch Kids Video , consultado el 25 de febrero de 2016