Miqdadiyah ( árabe : المقدادية ; kurdo : Şareban, شارهبان [2] [3] ) es una ciudad en la gobernación de Diyala en Irak . Su población es una mezcla de árabes , turcomanos y kurdos . [4] La ciudad está situada a unos 80 km (50 millas) al noreste de Bagdad ya 30 km (19 millas) al noreste de Baquba .
El nombre alternativo de la ciudad es Shareban o Sharaban , mencionado como tal en las obras de los escritores clásicos como Ptolomeo y Estrabón . Sharaban (de Shahraban, del antiguo iraní, Shatrapan) se transforma en sátrapa en griego y significa gobernador o gobernación. Este nombre todavía se usa localmente. Últimamente, sin embargo, el término Muqdadiyah ha reemplazado en gran medida al antiguo nombre.
Los chiítas locales creen que Muqdadiya lleva el nombre de Miqdad ibn Aswad Al-Kindi (árabe: مقداد بن الاسود الكندي) fue uno de los Sahabah del profeta islámico Mahoma. De hecho, hay un santuario de Miqdad al-Saiwari en los suburbios occidentales de la ciudad actual. Miqdad es venerado por los musulmanes chiítas como uno de los Cuatro Compañeros, los primeros musulmanes que eran seguidores de Ali ibn Abi Talib. Miqdad ibn Aswad se encuentra entre los chiítas considerados como uno de los Sahaba más respetados. Se le menciona en un hadiz sobre el perfecto chiíta, fue uno de los Muhajirun. Sin embargo, no logran demostrar exactamente cómo esta ciudad está conectada con Miqdad ibn Aswad para llevar su nombre.
La etimología del nombre Miqdad o Muqdadia significa "Dado por los magos" en persa , de la misma manera que el nombre Bagdad significa "Dado por Dios". [5]