Muraqqa
Un Muraqqa ( turco : Murakka , árabe : مورّقة , persa : مُرَقّع ) es un álbum en forma de libro que contiene pinturas islámicas en miniatura y especímenes de caligrafía islámica , normalmente de varias fuentes diferentes, y quizás otros materiales. El álbum fue popular entre los coleccionistas del mundo islámico y, a finales del siglo XVI, se convirtió en el formato predominante para la pintura en miniatura en los imperios persa safávida , mogol y otomano , lo que afectó en gran medida la dirección que tomaron las tradiciones pictóricas de la miniatura persa .Miniatura otomana y miniatura mogol . [2] El álbum reemplazó en gran medida al manuscrito ilustrado a gran escala de los clásicos de la poesía persa , que había sido el vehículo típico de los mejores pintores de miniaturas hasta ese momento. El gran costo y la demora de encargar un ejemplo de alta calidad de tal trabajo esencialmente los restringió al gobernante y un puñado de otras grandes figuras, quienes generalmente tenían que mantener un taller completo de calígrafos, artistas y otros artesanos, con un bibliotecario para gestionar todo el proceso.
Un álbum podía compilarse a lo largo del tiempo, página por página, y a menudo incluía miniaturas y páginas de caligrafía de libros más antiguos que se dividían para este propósito, y permitía que un círculo más amplio de coleccionistas tuviera acceso a los mejores pintores y calígrafos, aunque también eran compilado por, o presentado a, shahs y emperadores. Los primeros muraqqa eran solo páginas de caligrafía; fue en la corte de Herat del príncipe timúrida Baysunghur a principios del siglo XV donde la forma se volvió importante para la pintura en miniatura. La palabra muraqqa significa "lo que ha sido remendado" en persa . [3]
Las obras de un álbum, por lo general de diferentes tamaños originales, se recortaron o montaron en páginas de tamaño estándar, a menudo con la adición de una nueva decoración en los bordes. Cuando la compilación se consideraba completa, se encuadernaba, a menudo con mucho lujo, con una cubierta de libro islámico que podía estar muy decorada con pintura lacada , estampación en oro sobre cuero u otras técnicas. Otros muraqqa pueden estar encuadernados en una forma especial similar a una concertina . Muchos estaban arreglados con páginas de caligrafía enfrentadas a miniaturas, la combinación del verso con la imagen permitía cierto margen para la creatividad del compilador. [4] Los álbumes que contenían solo caligrafía tendían a organizarse cronológicamente para mostrar el desarrollo de un estilo. Las encuadernaciones de muchos álbumes permitían agregar y eliminar elementos, o simplemente eliminarlos del centro de la página, y tales cambios se realizaban con frecuencia; algunos álbumes tenían marcas que permiten rastrear los cambios. [5] Los álbumes más grandiosos tenían prefacios especialmente escritos que son la fuente de una gran proporción de los escritos contemporáneos sobrevivientes sobre las artes del libro y las biografías de pintores y calígrafos; estos tendían a ser escritos por calígrafos. También para los calígrafos, la página única de un álbum se convirtió en la fuente de ingresos "pan y mantequilla", [6] utilizando principalmente textos de poesía, ya sean extractos de un largo clásico o ghazal.letras, pero a veces un extracto del Corán , quizás dado el lugar de honor al comienzo del álbum. Las páginas de los álbumes a menudo tienen áreas de iluminación decorada (como en la ilustración) que comparten sus motivos con otros medios, en particular portadas de libros y diseños de alfombras, los mejores de los cuales probablemente fueron producidos en su mayoría por el mismo tipo de artista en la corte, y enviado a los tejedores. [7]
,_1590s._By_Muhammad_Mu’min_MS_M.386.5r._Purchased_by_Pierpont_Morgan.jpg/440px-thumbnail.jpg)
,_1590s._By_Muhammad_Mu%E2%80%99min_MS_M.386.5r._Purchased_by_Pierpont_Morgan.jpg){kind=link}
