Murat Gülsoy (nacido en 1967) es un escritor turco. Comenzó su carrera literaria como editor y escritor de la revista bimensual Hayalet Gemi (Barco fantasma) en 1992. Sus trabajos exploran el potencial metafictivo de la autoconciencia posmoderna con tramas de "cambio de página". También produjo obras interactivas de hipertexto en Internet explorando nuevas formas de narrativa. Gülsoy ha publicado 18 libros en Turquía hasta ahora. Además de los cuentos, tiene ocho novelas dirigidas a los maestros modernos Kafka , Borges , Eco , Laurence Sterne , Fowles y Orhan Pamuk.. Ha recibido algunos de los premios literarios nacionales más prestigiosos. Realiza talleres de escritura creativa desde 2004. Además de escritor, también es profesor de la Universidad Bogazici en el Instituto de Ingeniería Biomédica. Es el director del consejo editorial de Bogazici University Press y director del Centro de Investigación de Arte y Cultura Nazım Hikmet de la Universidad de Bogazici. Stehlen Sie dieses Buch es su primer libro traducido al alemán (Literaturca Verlag). Sus novelas se publican en inglés, macedonio, árabe, búlgaro, albanés y chino. Su libro 2000 ganador del premio Sait Faik "Bu Kitabı Çalın" (Steal This Book) "toma prestado" (o roba) su nombre del libro de 1971 de Abbie Hoffman " Steal This Book""y en el libro se hace referencia a ella como una parodia posmoderna.
Traducciones
- Stehlen Sie dieses Buch , Literaturca Verlag, 2007.
- Soy Dunkeln , Wespennest 148, 2007.
- De man die dacht dat hij Orhan Pamuk Was , Moderne Turkse verhalen, Atlas, 2005.
- Viejo loco , Descant, 34: 2, Sum 2003.
- “Mi vida es una mentira”, en ficción corta turca contemporánea (Ed. Suat Karantay), Çitlenbik Publications, 2009.
- “Marcado por escrito” en El libro de Estambul, (Ed. Jim Hinks y Gul Turner), Coma Press, 2010.
- “Una semana de bondad en Estambul”, en Aeolian Visions / Versions, Modern Classics and New Writing from Turkey, (Ed. Mel Kenne, Saliha Paker, Amy Spangler), Milet Publishing, 2013
- “Versteck mich”, en Alles Blaue, alles Grüne dieser Welt, dtv Münhen, 2008.