¡Asesinato!

Película de 1930

Para otros usos, consulte Asesinato (desambiguación) .

¡Asesinato!
Tarjeta de ventana de EE. UU.
Dirigido por	Alfred Hitchcock
Guión por	Alfred Hitchcock Walter Mycroft Alma Reville
Residencia en	Introduzca Sir John de Clemence Dane Helen Simpson
Producido por	John Maxwell (sin acreditar)
Protagonizada	Herbert Marshall Norah Baring
Cinematografía	JJ Cox
Editado por	Rene Marrison bajo la supervisión de Emile de Ruelle
Musica por	John Reynders (director musical)
Empresa de producción	Fotos de British International
DISTRIBUIDO por	Películas de Wardour
Fecha de lanzamiento	31 de julio de 1930
Tiempo de ejecución	101 minutos
País	Reino Unido
Idioma	inglés

¡Asesinato! es una película de suspenso británica de 1930coescrita y dirigida por Alfred Hitchcock y protagonizada por Herbert Marshall , Norah Baring y Edward Chapman . Escrito por Hitchcock, su esposa Alma Reville y Walter C. Mycroft , está basado en la novela de 1928 Enter Sir John de Clemence Dane y Helen Simpson . Fue la tercerapelículatotalmente hablada de Hitchcock, después de Blackmail (1929) y Juno and the Paycock (1930).

Trama

En 1930, Diana Baring ( Norah Baring ), una joven actriz de una compañía de teatro ambulante, se encuentra aturdida con sangre en su ropa, de pie junto al cuerpo asesinado de otra joven actriz, Edna Druce. El atizador utilizado para cometer el asesinato estaba a los pies de Diana, pero ella no recuerda lo ocurrido durante los minutos en que se cometió el crimen. Se pensaba que las dos jóvenes eran rivales y la policía la arrestó. Diana retiene deliberadamente cierta información importante, para proteger algo sobre la identidad de un hombre que no nombrará.

En su juicio, la mayoría del jurado está seguro de que ella es culpable. Uno o dos sienten que puede tener una enfermedad mental grave, lo que significa que realmente no recordaba haber matado a la otra mujer, pero están convencidos de que aún deben colgarla para que no vuelva a atacar. Un miembro del jurado, Sir John Menier ( Herbert Marshall ), un célebre actor y gerente , parece estar seguro de que ella debe ser inocente, pero se ve obligado a votar como "culpable" junto con el resto del jurado. Diana está encarcelada y esperando colgarla.

Sir John se siente responsable, ya que fue él quien recomendó que Diana aceptara el trabajo de gira para que ella tuviera más experiencia en la vida. También resulta que Diana ha sido fan suya desde la infancia. Ella es hermosa y parece demasiado honesta y directa para ser una criminal de cualquier tipo. Sir John, con las habilidades que ha aprendido en el teatro, investiga el asesinato con la ayuda del director de escena Ted Markham ( Edward Chapman ) y su esposa Doucie ( Phyllis Konstam ). Reducen a los posibles sospechosos a un actor masculino de la compañía, Handel Fane ( Esme Percy ), que a menudo interpreta papeles de travestismo .

Durante una visita a la prisión con Baring, Sir John descubre el secreto de Fane: es un mestizo , solo se hace pasar por blanco, y Druce amenazó con exponerlo. Más tarde, Sir John intenta astutamente conseguir una confesión de Fane, pidiéndole que haga una audición para una nueva obra que ha escrito Sir John, sobre el tema del asesinato. Fane se da cuenta de que saben que cometió el crimen y que entienden cómo y por qué lo hizo. Fane deja la audición sin confesar y vuelve a su antiguo trabajo; el es un trapecio en solitarioartista en un circo. Sir John y los demás van allí para enfrentarlo nuevamente. Durante su actuación, desde su posición elevada mira hacia abajo y los ve esperando. Desesperado, hace un nudo con la cuerda de acceso, se la pasa por la cabeza y salta hacia la muerte. Posteriormente, Sir John y Markham descubren que Fane había escrito una confesión del asesinato antes de su suicidio.

Luego vemos a Diana, libre y gloriosamente vestida con pieles blancas , entrando en una hermosa habitación y siendo recibida calurosamente por Sir John, quien la recibe como si la amara. La cámara retrocede y nos damos cuenta de que estamos viendo la última escena de una nueva obra, posiblemente la nueva obra, en la que Diana protagoniza junto a Sir John. Se besan mientras cae el telón.

Emitir

• Herbert Marshall como Sir John Menier
• Norah Baring como Diana Baring
• Phyllis Konstam como Doucie Markham
• Edward Chapman como Ted Markham
• Miles Mander como Gordon Druce
• Esme Percy como Handel Fane
• Donald Calthrop como Ion Stewart
• Esme V. Chaplin como fiscal
• Amy Brandon-Thomas como abogado defensor
• Joynson Powell como juez
• SJ Warmington como Bennett
• Marie Wright como la señorita Mitcham
• Hannah Jones como la Sra. Didsome
• Una O'Connor como la Sra. Grogram

Miembros del jurado

• RE Jeffrey como Foreman
• Alan Stainer
• Kenneth Kove
• Guy Pelham Boulton
• Violet Farebrother
• Saludo Clare
• Drusilla Testamentos
• Robert Easton
• William Fazan
• George Smythson
• Ross Jefferson
• Picton Roxborough

• • Alfred Hitchcock como hombre, con una compañera, caminando por la calle, mientras Edward Chapman habla con Herbert Marshall y Phyllis Konstam [sin acreditar]
  • Gus McNaughton como Tom Trewitt [sin acreditar]

Producción

La película fue realizada por British International Pictures . Originalmente iba a ser lanzado bajo el mismo título que la novela, Enter Sir John , pero esto fue cambiado a Murder! durante el rodaje. ^[1] Se hicieron varios cambios en el libro, incluida la alteración de los nombres de los dos personajes principales. La interpretación del personaje de Sir John Mernier se basó libremente en la del actor Gerald du Maurier , que era amigo de Hitchcock. ^[2] Hitchcock adaptó más tarde tres novelas escritas por la hija de du Maurier, Daphne du Maurier : Jamaica Inn (1939), Rebecca (1940) y The Birds.(1963). Hitchcock hace su cameo en la película como un hombre que pasa por la casa de la víctima del asesinato. ^[3]

Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte John Mead .

La versión en alemán de la película, Mary (1931), se rodó simultáneamente en el mismo set con actores de habla alemana. Miles Mander repitió su papel de Gordon Druce en Mary , aunque el nombre del personaje se cambió a Gordon Moore.

Música

Además de la música original compuesta por John Reynders , la película utiliza la apertura de Richard Wagner 's Tristán e Isolda preludio de una emisión de radio Sir John está escuchando durante la escena de afeitar.

Para el rodaje, una orquesta tocó la música en vivo en el plató. Hitchcock describió el rodaje de esta escena a François Truffaut en la entrevista de extensión de libro Hitchcock / Truffaut (Nueva York: Simon & Schuster , 1967). En los primeros días del cine sonoro , no había forma de post-doblar el sonido, por lo que Hitchcock hizo que se grabara la voz de Herbert Marshall en un disco fonográfico, que se reproducía durante el rodaje de la escena, mientras la orquesta tocaba la música de la "radio". En Vivo.

Copyright y estado del video casero

¡Asesinato! , como todas las demás películas británicas de Hitchcock, tiene derechos de autor en todo el mundo ^{[4] [5],} pero ha sido objeto de contrabando en los videos caseros. ^[6]  A pesar de esto, han aparecido varios lanzamientos restaurados con licencia en servicios de DVD , Blu-ray y video on demand de Optimum en el Reino Unido, Lionsgate y Kino Lorber en los EE. UU., Y otros. ^[7]

Referencias

1. Yacowar p.240
2. Chandler p.80
3. Chandler p.80
4. "Guía de coleccionistas de Alfred Hitchcock: matando el mito del dominio público" . Película de Brenton.
5. "Alfred Hitchcock: Marque © para derechos de autor" . Película de Brenton.
6. "Contrabando en abundancia: la gran estafa de Alfred Hitchcock" . Película de Brenton.
7. "Guía de coleccionistas de Alfred Hitchcock: asesinato! (1930)" . Película de Brenton.

Bibliografía

• Chandler, Charlotte. Es solo una película: Alfred Hitchcock: una biografía personal . Primer aplauso, 2006.
• Yacowar, Maurice. Películas británicas de Hitchcock . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne, 2010.

enlaces externos

• ¡Asesinato! en IMDb
• ¡Asesinato! en AllMovie
• ¡Asesinato! en Rotten Tomatoes
• ¡Asesinato! en la base de datos de películas de TCM
• ¡Asesinato! en el British Film Institute 's Screenonline
• Guía de coleccionistas de Alfred Hitchcock: ¡Asesinato! en Brenton Film