El " Himno del Estado de la República de Bielorrusia " ( en bielorruso : Дзяржаўны гімн Рэспублікі Беларусь [d͡zʲarˈʐawnɨ ɣʲimn rɛsˈpublʲikʲi bʲɛɫaˈrusʲ] ), más conocido como " My Belarusy " ( Мы, беларусы ; "Somos bielorrusos"), es el himno nacional de Bielorrusia . Fue escrito originalmente en la década de 1940 y adoptado en 1955 para su uso en la República Socialista Soviética de Bielorrusia . [1] La música del himno regional de la RSS de Bielorrusia fue compuesta por Niescier Sakałoŭski y la letra fue escrita por Michas Klimkovič . Tras la disolución de la Unión Soviética , se mantuvo la música compuesta por Sakalowski y se descartó la letra. Nuevas letras, que fueron escritas por Klimkovič yUladzimir Karyzna , [2] fueron adoptados por decreto presidencial emitido el 2 de julio de 2002.
" My Belarusy " se utilizó originalmente como himno de la República Socialista Soviética de Bielorrusia a partir del 24 de febrero de 1955. El himno original fue compuesto por Sakałoŭski y la letra fue escrita por Maxim Klimkovich . Fue presentado frente a un jurado en 1944, pero tomó 11 años de modificaciones antes de que fuera adoptado oficialmente. [3] Cuando Bielorrusia se convirtió en un país independiente, el himno nacional se modificó para eliminar la letra de la era comunista. En 1995 se intentó adoptar el poema de Natallia Arsiennieva " Oh Dios Todopoderoso " como himno nacional, pero la sugerencia no se llevó a cabo a pesar de que fue apoyada por un comité parlamentario. [4]
La única mención legal de un himno nacional en la ley bielorrusa antes de 2002 estaba en la Constitución de la República de Bielorrusia . La Sección Primera, el Artículo 19 de la constitución establece que "Los símbolos de la República de Bielorrusia como estado soberano serán su bandera nacional, emblema nacional e himno nacional". Si bien la constitución solo mencionaba el uso de la bandera, el himno nacional y las armas como símbolos estatales, cada símbolo tenía que ser definido por ley. [5] No se promulgó una ley que especificase un himno nacional hasta que el Decreto Presidencial 350 entró en vigor el 18 de julio de 2002, el día anterior al día de la independencia de Bielorrusia.. El objetivo principal del decreto era establecer la letra del himno e introducir la notación musical junto con la nueva letra. Además, el decreto designaba cuándo, dónde y cómo se interpretaría el himno. [6]
Según el periódico Bielorrusia soviética , el presidente Lukashenko se decidió por el himno el 12 de junio de 2002 y eligió tener su primera actuación el 3 de julio, día de la independencia de Bielorrusia, el aniversario de la fecha en 1944 cuando la Wehrmacht fue expulsada de Minsk por los Rojos . ejercito _ [7] Sin embargo, la primera actuación tuvo lugar el 2 de julio en un concierto organizado por el gobierno como parte de las festividades de independencia de Bielorrusia.
Cuando Lukashenko emitió su decreto seleccionando un nuevo himno nacional, solo se hicieron pequeños cambios en el himno de la era soviética. Si bien se reemplazaron las referencias a Rusia, el Partido Comunista de la Unión Soviética y Vladimir Lenin ; se conservaron el tema general de la "amistad de los pueblos" y la música original compuesta por Sakałoŭski. El gobierno decidió conservar la música de Sakałoŭski para mantener la continuidad histórica, y también debido a su popularidad y calidad musical. [8] Luego de la adopción del himno nacional, se completó el proceso de adopción de los símbolos patrios. [8]