La quinta temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Scrubs se estrenó en NBC el 3 de enero de 2006 y concluyó el 16 de mayo de 2006 y consta de 24 episodios. Para los primeros doce episodios, se transmitieron dos nuevos episodios consecutivos todos los martes a las 9:00 pm ET. Luego, NBC volvió a transmitir un nuevo episodio cada semana (a las 9:00 pm ET), seguido de una repetición. Durante las primeras tres semanas de esto, el episodio repetido fue uno de los episodios favoritos del elenco, con pistas de comentarios de audio disponibles en el sitio web de NBC para acompañar los episodios. Las estrellas invitadas en el quinto incluyeron a Jason Bateman y Mandy Moore , así como la introducción de nuevos personajes recurrentes interpretados por Elizabeth Banks yTravis Schuldt . Esta temporada fue nominada al premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia . [1]
La temporada 5 comienza con JD viviendo en un hotel. Ahora se ha convertido en médico de cabecera al mismo nivel que el Dr. Cox. En el estreno de la temporada, Elliot tomó una nueva beca en otro hospital, solo para ser despedido en el próximo episodio. Elliot luego regresa al Sagrado Corazón y se convierte en asistente. Turk y Carla están tratando de tener un bebé, a pesar de que Turk todavía tiene dudas. Finalmente, algunos pasantes nuevos han llegado al Sagrado Corazón, el principal de ellos es Keith Dudemeister. La temporada 5 también se centra en la relación entre JD y el Dr. Cox, que ahora son iguales.
Tanto Gabrielle Allan como Matt Tarses, dos escritores desde la primera temporada, se fueron al final de la temporada 4. Eric Weinberg se fue a la mitad de la temporada 5 para trabajar en un piloto. Tim Hobert y Tad Quill fueron promovidos a productores ejecutivos a mitad de temporada. El redactor del personal de la temporada 4 no regresó para la temporada 5. Kevin Biegel y Aseem Batra fueron contratados como redactores del personal para esta temporada.
Carla se ve obligada a hacer el trabajo de Kelso, diciendo "no" a las solicitudes de la gente. El paciente de JD que necesita un trasplante de hígado se recupera, pero su hermano que donó empeora. El Dr. Cox se ve obligado a asistir a una cena de parejas con Elliot y Keith, con el resultado de que los otros internos también intentan hacerse amigos de él (para consternación de JD). El propio JD se interpone en el camino de "Turk Time", provocando el resentimiento de su mejor amigo.
Después de encontrarse repetidamente con la molesta y recurrente paciente Jill Tracy ( Nicole Sullivan ), JD se siente culpable cuando ella muere de una aparente sobredosis de drogas y él no actuó según las señales de advertencia. Carla y Elliot convencen a Todd de que admita que es gay , pero al contrario de lo que esperaban, esto no cambia su personalidad para mejor. El Dr. Cox consuela a JD diciéndole que no debería tomarse personalmente la muerte de los pacientes. Tres pacientes, uno de los cuales es amigo del Dr. Cox, reciben trasplantes de órganos de Jill Tracy, que luego resultan infectados por la rabia . Los tres pacientes mueren, lo que hace que el Dr. Cox se derrumbe, culpándose a sí mismo por sus muertes.
JD comienza a enamorarse de la Dra. Kim Briggs ( Elizabeth Banks ), una uróloga que supuestamente siempre estuvo presente, pero que era invisible para JD porque llevaba un anillo de bodas. Ella comparte un paciente con JD, pero cuando el Dr. Cox revela que se niega a realizar una cirugía arriesgada para mantener sus estadísticas al día, comienza a tener sentimientos encontrados. Elliot considera romper con Keith después de que él se niega a defenderse, pero Carla, en medio de sus hormonas del embarazo, intenta salvar la relación. Mientras tanto, el Dr. Kelso decide confiar en el conserje para obtener efectivo de un depósito en casa, lo que lamenta.