Mynydd Bach Trecastell


Mynydd Bach Trecastell es una colina en la frontera entre los condados de Carmarthenshire y Powys en el suroeste de Gales . Se encuentra dentro de la Montaña Negra (cordillera) del Parque Nacional Brecon Beacons y el Geoparque Fforest Fawr . Su cumbre es similar a una meseta y alcanza una altura de 412 m en la rejilla OS ref SN 827312 en Y Pigwn . El nombre significa "pequeña colina de la ciudad del castillo". [1]

La cima de la colina está formada por areniscas y limolitas de la Formación Cae'r Mynach que, como todas las rocas, están inclinadas abruptamente hacia el sureste como parte de una estructura geológica llamada Myddfai Steep Belt . Las areniscas micáceas flaggy de la Formación Tilestones inmediatamente se superponen a estos lechos y esto es seguido a su vez por la secuencia gruesa de la Formación Raglan Mudstone. Estas dos últimas formaciones se asignan como las partes más antiguas de la antigua arenisca roja, aunque datan del Silúrico . Al noroeste se encuentran las diversas areniscas, lutitas y limolitas de las formaciones Aberedw, Hafod Fawr, Cwm Graig Ddu y Halfway Farm. Una serie de fallas alineadas de noroeste a sureste.cortar esta sucesión y dar lugar a rasgos menores en el paisaje. [2]

Hay varios túmulos redondos y un círculo de piedra en Mynydd Bach Trecastell que datan de la Edad del Bronce en Gran Bretaña . Las carreteras romanas de CICVCIVM ( Y Gaer ) a MORIDVNVM ( Moridunum, Carmarthen ) a través de Llandovery pasaban por encima de la colina y en la colina queda evidencia de un par de castras y una fortaleza romana.

Mynydd Bach Trecastell se designa en gran medida como campo abierto y, por lo tanto, de libre acceso para los caminantes. La antigua calzada romana da acceso a la colina desde la dirección Trecastle .


En las pistas de Mynydd Bach Trecastell
Y Pigwm, Trecastle, Breconshire. Plano de los campamentos romanos de marcha en Y Pigwm [The Beacon], dibujado por William Rees en 1854