Myojakdo (literalmente, "Pintura de gatos y gorriones") es una pintura coreana que representa dos gatos y gorriones en un árbol viejo, dibujada por Byeon Sang-byeok a finales del siglo XVII, en el período de la dinastía coreana Joseon (1392-1910). ). Se considera una pintura animal representativa( yeongmohwa ) y está pintado sobre seda con coloración clara sobre la tinta y la pintura al agua ( sumukhwa ). El Myojakdo mide 93,7 cm de altura y 42,9 cm de ancho. Forma parte de la colección del Museo Nacional de Corea en Seúl , Corea del Sur . [1] [2]
Myojakdo | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 묘 작도 |
Hanja | 猫雀圖 |
Romanización revisada | Myojakdo |
McCune – Reischauer | Myojakdo |
Descripción
Byeon Sang-byeok es famoso por sus hábiles representaciones de gatos y gallinas, por lo que se le conoció con los apodos "Byeon goyangi" (literalmente gato Byeon), [3] y "Byeon dak" (gallo Byeon) durante su vida. El myojakdo respalda el registro en el que Byeon favoreció a los gatos y se dedicó a las pinturas de gatos. [2]
Los gatos y los gorriones fueron a menudo temas de pinturas coreanas dibujadas para celebrar la alegría de la longevidad debido a sus pronunciaciones similares con otras palabras que tienen significados auspiciosos. La pronunciación de myo (猫; gato) y jak (雀, gorrión) en la palabra hanja , o palabras sino-coreanas, están vinculadas respectivamente con mo (耄; persona mayor) que se refiere a 80 o 90 años, y jak (鵲) lo que indica que la urraca ha sido considerada como un ave auspiciosa en la sociedad coreana . [1]
En esta pintura, los gatos y los gorriones se representan de manera realista en una composición simple y dinámica. La representación de un grupo de gorriones cantando en ramitas está ilustrada con precisión con pinceladas muy detalladas. Las técnicas de dibujo dominadas de Byeon también se notan con las animadas expresiones faciales y los movimientos de los dos gatos. Un gato aferrado al costado de un árbol viejo intercambia miradas con el otro en el suelo en la composición diagonal como si se comunicaran entre sí. Por otro lado, el cuerpo del árbol viejo está dibujado con pinceladas bastante salvajes, lo que representa la textura exigua y la forma distorsionada que se ha formado durante mucho tiempo. El marcado contraste entre la forma en que se aplican los animales y los árboles da una fuerte sensación de movimiento a la imagen. [1]
Ver también
- Gukjeong chumyo , el otro gato de Byeon Sang-byoek.
- Shin Saimdang , pintor conocido por pintar insectos.
- Sim Sa-jeong
- Pintura de pájaros y flores
Referencias
- ^ a b c 묘 작도 猫 雀 圖[Myojakdo] (en coreano). Nate / Britannica . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
- ^ a b 묘 작도 猫 雀 圖[Myojakdo] (en coreano). Nate / Enciclopedia de la cultura coreana . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
- ^ Yu, Hong-jun, Un enfoque a través de la teoría del arte a la teoría de la pintura de los eruditos de la ciencia práctica coreana " , Sungkyun Journal of East Asian Studies, Vol. 4, No. 1, 2004, p.126