Ayuda a la navegación


Una ayuda a la navegación ( NAVAID ), también conocida como ayuda a la navegación ( ATON ), es cualquier tipo de señal, marcadores o equipo de guía que ayuda al viajero en la navegación , generalmente en viajes náuticos o aéreos. Los tipos comunes de tales ayudas incluyen faros , boyas , señales de niebla y balizas diurnas .

Según el glosario de términos de la lista de luces de la Guardia Costera de los Estados Unidos , una ayuda a la navegación (ATON) es cualquier dispositivo externo a una embarcación o aeronave destinado específicamente a ayudar a los navegantes a determinar su posición o rumbo seguro, o para advertirles de peligros. u obstrucciones a la navegación.

Las marcas laterales indican el borde del canal. Los estándares están definidos por la Asociación Internacional de Ayudas Marinas a la Navegación y Autoridades de Faros (IALA). Al acercarse al puerto, un buque deja marcas de mano de babor a babor (izquierda) y marcas de mano de estribor a estribor (derecha). Las marcas de mano de babor son cilíndricas, las de estribor son cónicas. Si la marca tiene forma de pilar o larguero, entonces se coloca una marca superior que es cilíndrica o cónica, según corresponda. [1]

IALA divide el mundo en dos regiones: A y B. La región B es América (excluyendo Groenlandia) junto con Japón, Corea y Filipinas. La región A es el resto del mundo. En la región A, las marcas de babor son rojas y las de estribor verdes. En la región B, las marcas de babor son verdes y rojas de estribor. [1] Donde las marcas están numeradas, las marcas rojas tienen números pares y las marcas verdes tienen números impares. [2]

Cuando un canal divide la marca en el cruce se denomina "marca de canal preferido" o "boya de cruce". La marca tiene el color y las formas correspondientes al canal preferido con una banda del otro color para indicar que es la marca de la otra mano para el canal subsidiario. [1] En la región A de IALA, donde un canal menor se ramifica a babor, la marca en el cruce sería un cilindro rojo con una banda verde. El cilindro rojo es una marca de babor para el canal principal, la banda verde indica una marca de estribor para el canal menor. [3] En la región B de IALA, los colores (pero no las formas) están invertidos. [4]

Las marcas cardinales advierten de un peligro (naufragios, bajíos, curvas, asadores, etc.) e indican el agua segura más allá del peligro. Hay cuatro variedades: norte, este, sur y oeste. Una marca cardinal norte se coloca al norte de un peligro e indica que hay agua potable al norte de la marca. Este, sur y oeste se colocan en consecuencia. Las marcas cardinales son amarillas y negras con dos conos en las marcas superiores. No hay diferencia entre la región A y B de IALA. [5]


La entrada al puerto interior del puerto de Fremantle , Australia, con una marca especial amarilla a la izquierda, una región Una marca lateral de babor roja a la derecha y una región Un faro verde de estribor al fondo
Marcas laterales del puerto verde de la Región B (con lobos marinos de Galápagos (Zalophus wollebaeki)) en las Islas Galápagos
Diagrama que muestra marcadores laterales, no laterales y de propósito especial como se ven en una carta náutica de la Región B de la IALA .
Marcas de plomo en forma de triángulo con luces.
Gran boya en almacenamiento, Homer, Alaska