NCI Portland Bill
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

NCI Portland Bill en 2011.

NCI Portland Bill es una estación de vigilancia de la National Coastwatch Institution (NCI) en la isla de Portland , Dorset , Inglaterra . La estación está situada a 50 metros sobre el nivel del mar en el borde del acantilado, a media milla al norte de la punta de Portland Bill . [1] Se encuentra cerca del antiguo faro superior .

La costa de Portland Bill ha sido conocida por los numerosos naufragios a lo largo de los siglos. La peligrosa línea costera ha demostrado ser más peligrosa debido a la fuerte carrera de mareas conocida como Portland Race. Portland Bill sigue siendo importante como punto de paso para el tráfico costero. [2]

Historia

NCI Portland Bill en 2007.
NCI Portland Bill en 2011.

El puesto de vigilancia de la guardia costera en Portland Bill se construyó por primera vez en 1934. En 1994, el gobierno cerró las estaciones de la Guardia Costera de HM en todo el Reino Unido en un esfuerzo por ahorrar costos, aunque Portland Bill fue uno de los últimos puestos de vigilancia en cerrar ya que se consideró que la estación ser vital debido a la traicionera zona del mar. [3]

Poco después del cierre de las estaciones de guardacostas, un grupo de marineros, encabezados por el capitán Starling Lark, formó un grupo para reabrirlas, tras la muerte de dos jóvenes pescadores directamente frente al mirador de Bass Point en Cornualles . [4] Sin embargo, cuando se eligió la reapertura del mirador de Portland Bill, necesitaba urgentemente una reparación. En mayo de 1996, un pequeño grupo de entusiastas, encabezado por el primer director de la estación, Dave Crabb, emprendió la tarea de renovar la estación. La remodelación inicial se completó a principios de 1997 y el 27 de mayo de 1997 la estación fue declarada oficialmente abierta.

A pesar de la remodelación, la estación seguía siendo inadecuada, con solo espacio suficiente para 2 guardias. Después de una gran campaña de recaudación de fondos, iniciada por el gerente de la estación, Geoff Peters, fue reconstruida en 2004 y la sala de vigilancia se amplió a casi el doble de su tamaño original. La reanudación de las operaciones dentro de la estación recientemente reconstruida, el 27 de julio de 2004, estuvo marcada con un servicio de bendición dirigido por la Reverenda Anita Thorne, al que asistieron 100 invitados. Whiskey Bravo (el helicóptero SAR del guardacostas) también pasó volando en honor a la ocasión. [5] La inauguración oficial se llevó a cabo poco después por The Princess Royal . [6]

En 2012, la estación abrió un centro de capacitación de reciente construcción como parte de la estación, que fue financiado en su totalidad por donaciones. [6] [7] Con el anuncio de que la Guardia Costera de HM se mudaría de Weymouth, el centro de entrenamiento fue construido para reemplazar las instalaciones de entrenamiento utilizadas por la estación en la Sede de la Guardia Costera de Weymouth y Portland. [8]

Detalles operativos

Un vigilante dentro de la estación de vigilancia en 2003, antes de que fuera reconstruida.

La estación está equipada con la última tecnología, incluido un radar, un AIS (Sistema de identificación automática) para identificar el envío, un sistema de monitoreo del clima y binoculares de alta potencia. A principios de 2012, se instaló una cámara de circuito cerrado de televisión en la parte superior del faro de Portland Bill para permitir que la estación monitoreara el paso costero alrededor del Bill, que no se podía ver desde el mirador. [9] En 2013, la estación registró 15.962 buques, con la participación de más de 160 incidentes. [6]

El puesto de vigilancia se realiza en su totalidad con donaciones públicas, y esto se logra en parte con la recaudación de fondos local. El puesto de vigilancia cuesta £ 8,000 al año para mantenerse activo. Está tripulado en turnos de cuatro horas, generalmente por 3 guardianes, de 07:00 a 19:00, 364 días al año. La estación cuenta con 65 voluntarios altamente capacitados de todas las edades y orígenes. [8] En general, el equipo dona 9.417 horas hombre a la comunidad cada año, lo que excluye el tiempo "de guardia", así como el trabajo administrativo y la capacitación. [6]

La estación es oficialmente parte de Dorset Search and Rescue, y también trabaja con HM Coastguards, Search and Rescue Helicopter, RNLI , UK Border Agencies, Immigration, Drug Alliance, Dorset Police y Marine Police . Además, la estación proporciona informes meteorológicos periódicos a HM Coastguards en Weymouth . [6]

Premios

En 2009, NCI Portland Bill fue el ganador del premio Wessex Charity Award (Voluntarios del año). Este premio tuvo 200 postulantes. Tras el reconocimiento, Meridian Television creó una función de 10 minutos en el puesto de observación, que se proyectó en toda la región y luego se vendió a Westward Television . [5] Durante el año del Jubileo de Diamante de la Reina (2012), la estación recibió el Premio de la Reina al Servicio Voluntario, el mayor reconocimiento posible para los voluntarios y el equivalente a un MBE. Ese mismo año, en agosto, la Princesa Real regresó, junto con el Vicealmirante Sir Tim Laurence , para presentar el prestigioso premio. [10] [11]Después de su aparición, tanto la Princesa como el Vicealmirante escribieron cartas a la estación y se unieron oficialmente al equipo de Portland Bill convirtiéndose en Guardianes Honorarios. [6] [11] [12] [13] [14]

Referencias

  1. ^ "NCI Portland Bill - QAVS | …… ..ojos a lo largo de la costa" . Nci-portlandbill.org . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  2. ^ "Proyecto de ley de Portland" . trinityhouse.co.uk . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  3. ^ "Historia | NCI Portland Bill - QAVS" .
  4. ^ "Portland Bill - Camina" . Camino de la costa suroeste . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  5. ^ a b "Historia | NCI Portland Bill - QAVS" . Nci-portlandbill.org. 27 de julio de 2004 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  6. ^ a b c d e f "Quiénes somos | NCI Portland Bill - QAVS" . Nci-portlandbill.org . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  7. ^ "LÍDERES CÍVICOS VISITAN NUEVO CENTRO DE CAPACITACIÓN EN PORTLAND BILL | Institución Nacional de Guardacostas" . Nci.org.uk. 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  8. ^ a b "Centro de formación | NCI Portland Bill - QAVS" . Nci-portlandbill.org . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Portland Bill CCTV vigila la costa de Dorset (de Dorset Echo)" . Dorsetecho.co.uk. 7 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  10. ^ "La princesa Anne es recibida por 100 invitados en la estación de vigilancia de Portland Bill (de Dorset Echo)" . Dorsetecho.co.uk. 8 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  11. ^ a b "Premio de la reina por servicio voluntario | NCI Portland Bill - QAVS" . Nci-portlandbill.org . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  12. ^ "SELLO REAL DE APROBACIÓN PARA PORTLAND BILL | Institución Nacional de Guardacostas" . Nci.org.uk . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  13. ^ "La princesa Ana y su marido, el vicealmirante Sir Tim Laurence, se unen al equipo de vigilancia de la costa nacional de Portland Bill (de Bournemouth Echo)" . Bournemouthecho.co.uk. 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  14. ^ "Sello real de aprobación | NCI Portland Bill - QAVS" . Nci-portlandbill.org . Consultado el 9 de febrero de 2014 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial del NCI Portland Bill

Coordenadas : 50 ° 31'18 "N 2 ° 27'26" W  /  50.5217 ° N 2.4573 ° W / 50,5217; -2,4573

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=NCI_Portland_Bill&oldid=1037421305 "
Contribute a better translation