El Namekagon Portage (a veces denominado "Namekagon Court Oreilles Portage") era un conocido transporte en canoa que conectaba la cuenca del río St. Croix con la cuenca del río Chippewa y estaba ubicado a unas cinco millas al sur de la ciudad actual de Hayward en Sawyer. Condado , Wisconsin . El transporte recorrió aproximadamente dos millas y media desde el río Namekagon (en la cuenca del río St. Croix ) hasta el lago Windigo en la cuenca del río Chippewa . Luego, la ruta prosiguió desde el lago Windigo a través del lago Grindstone hastaLac Courte Oreilles , donde se encontraba un conocido pueblo Ojibwa . Este transporte se utilizó como una de las rutas alternativas al río Mississippi para las personas que pasaban del lago Superior al río Mississippi a través del río Bois Brule , como se describe a continuación.
Una de las rutas importantes desde el lago Superior hasta el río Mississippi conducía hacia el sur por el río Bois Brule hasta la división entre el lago Superior y el río Mississippi . Desde este punto, un transporte de aproximadamente dos millas pasó sobre la divisoria hasta el lago Upper St. Croix ( Bois Brule-St. Croix Portage ). Luego, la ruta conducía hacia el sur por St. Croix hasta su unión con el río Namekagon . En este punto, había dos rutas alternativas principales al río Mississippi.
La ruta más directa continuó hacia el sur por el río St. Croix hasta su unión con el río Mississippi cerca de la actual Hastings , Minnesota . Sin embargo, esta ruta conducía a través del territorio en manos de los indios sioux , que a menudo estaban en desacuerdo con los indios ojibwa de la parte superior de St. Croix. Los Ojibwa actuaron con frecuencia como guías para los exploradores europeos.
Para evitar posibles problemas con los indios sioux en la parte baja del río St. Croix , los viajeros podrían llegar alternativamente al Mississippi a través de la cuenca del río Chippewa . [1] Esto se hizo procediendo hacia el este desde el cruce de St. Croix/Namekagon hasta el río Namekagon hasta las cercanías de la actual Hayward , Wisconsin . En este punto, la ruta siguió el Namekagon Portage a través de la división entre las cuencas hidrográficas de St. Croix y Chippewa hasta el lago Windigo , a través del lago Grindstone y el lago Courte Oreilles., y por el río Couderay hasta el río Chippewa que finalmente se unió al río Mississippi en el lago Pepin .
El explorador Jonathan Carver pasó por el área en 1767 viajando hacia el norte desde el río Mississippi hasta el lago Superior a través del río Chippewa . La entrada de su diario y el diario de inspección del 29 y 30 de junio de 1767 registran su salida de la aldea india Ojibwa en Lac Courte Oreilles , pasando por el lago Grindstone y el lago Windigo , y usando el Namekagon Portage para llegar al río Namekagon . [2] Un marcador histórico en el sitio de portage (ver enlace externo a continuación) indica que Michel Cadotteestableció un puesto de comercio de pieles en el extremo noroeste del portage en 1784. El área fue visitada más tarde por Henry Schoolcraft en 1831, quien describió el Namekagon Portage que va desde el río Namekagon hasta Lac Courte Oreilles a través del lago Windigo (llamado por él Lac des Isles) y el lago Grindstone (llamado por él Lac du Gres). [3]
El extremo sureste de Namekagon Portage ahora está indicado por un marcador histórico ubicado aproximadamente a cinco millas y media al sur de Hayward en la carretera estatal 27 (consulte el enlace externo a continuación). Según declaraciones en una opinión del Fiscal General de Wisconsin, partes del sendero de transporte aparentemente todavía eran visibles y utilizadas por el público en general a partir de 1986. [4]