Maesteg


Maesteg es una ciudad y una comunidad en el distrito del condado de Bridgend , Gales . Maesteg se encuentra en el extremo norte del valle de Llynfi , cerca de la frontera con Neath Port Talbot . En 2011, Maesteg tenía una población de 20.612. [2] La traducción al inglés de Maesteg es 'fair field'.

Históricamente una parte de Glamorgan , el crecimiento de la ciudad comenzó con la apertura de la ferretería en las décadas de 1820 y 1830. [3] Una vez que fue un área minera de carbón , el último pozo se cerró en 1985. Con el declive de la industria del carbón y, más recientemente, el cierre de una gran fábrica que producía cosméticos y otra que fabricaba componentes para vehículos, el valle se ha convertido en un residencial/dormitorio área para el viaje de Port Talbot, Bridgend y Cardiff a las áreas de trabajo. El 11% (1.867 de 20.702) de la población de la ciudad habla galés y el 27,9% de los niños de 3 a 15 años hablan el idioma. [4] Es una de las pocas áreas de Gales donde el tradicional Mari Lwydtodavía se celebra durante la Navidad.

La comunidad de Maesteg tenía una población de 17.580 en el censo de 2011 e incluye Nantyffyllon . [5] El área edificada que tiene una población de 21,000. [6]

Antes del desarrollo de la industria en la década de 1820, el valle de Llynfi era un área escasamente poblada de granjas dispersas. El asentamiento más cercano era el pueblo de Llangynwyd , ubicado en la ladera de una colina a unas dos millas al sur del actual centro de la ciudad de Maesteg. Cerca de Llangynwyd hay un extenso movimiento de tierra conocido como Y Bwlwarcau ("los baluartes"), un recinto de la Edad del Hierro que probablemente sea un remanente del asentamiento más antiguo en el distrito de Llynfi.

Durante la Edad Media , el valle formaba parte de Tir Iarll (Tierra del Conde), una zona "famosa por sus cobertizos de caza, sus bosques y sus arroyos centelleantes" que fue reservada como reserva de caza por Robert Fitzhamon, conde de Gloucester, el normando conquistador de Glamorgan. [7] Hasta el siglo XVIII, muchas de las granjas del valle de Llynfi fueron centros de cultura local. Por ejemplo, Llwydarth, el hogar de la influyente familia Powell, fue un centro para escritores y poetas en Glamorgan en el siglo XVII.

De acuerdo con el Daily Telegraph, Maesteg fue el primer lugar en el Reino Unido donde se vio el Knotweed japonés en la naturaleza en algún momento antes de 1886. [8]


El monumento a los caídos en la guerra en el centro de la ciudad de Maesteg.
Parte del Polideportivo Maesteg.