Narcocorrido

Un narcocorrido ( pronunciación en español:  [naɾkokoˈriðo] , "narco-corrido" o balada de drogas ) es un subgénero del género corrido regional mexicano (balada narrativa), del cual han evolucionado varios otros géneros. Este tipo de música se escucha y se produce en ambos lados de la frontera entre México y Estados Unidos . Utiliza una base rítmica bailable, polka , vals o mazurka .

Narcocorrido
Orígenes estilísticosBanda Norteño
Corrido
Orígenes culturalesMéxico de principios del siglo XX
Formas derivadasCorridos Tumbados
/ Corridos Alterados
Corridos Progresivos
Escenas regionales
México (con orígenes en los estados de Sinaloa , Baja California , Sonora , Chihuahua , Zacatecas , Nuevo León , Durango , Tamaulipas , Jalisco y Michoacán )

Estados Unidos (notablemente en los estados de Arizona , California , Nevada , Nuevo México y Texas )

Centroamérica (sobre todo en El Salvador , Honduras y Guatemala )

Sudamérica (sobre todo en Colombia , Perú y Bolivia )

Los primeros corridos que se enfocan en narcotraficantes —el narco proviene de " narcóticos " - han sido fechados por Juan Ramírez-Pimienta en la década de 1930. Los primeros corridos (no narco) se remontan a la Revolución Mexicana de 1910 y cuentan las historias de luchadores revolucionarios. Los críticos musicales también han comparado las letras y el estilo del narcocorrido con el rap de gángsters y el rap mafioso . [1] [2]

Las letras de Narcocorrido se refieren a eventos particulares e incluyen fechas y lugares reales. [3] La letra tiende a hablar con aprobación de actividades ilegales, principalmente tráfico de drogas.

Este género musical es la evolución de las baladas tradicionales de corrido de la región fronteriza entre México y Estados Unidos, que surgieron del género de romance español del siglo XVI . Entre los primeros exponentes de la música narcocorrido se encuentran Los Alegres de Terán, que grabaron muchos. En la década de 1980, Rosalino "Chalino" Sánchez contribuyó a los narcocorridos. Conocido en todo México como "El Pelavacas" (Pelador de piel de vaca), El Indio (El indio, de su corrido "El Indio Sánchez") y "Mi Compa" (Mi amigo), Chalino era un inmigrante mexicano que vivía en Los Ángeles. Luego comenzó a distribuir su música por un precio de venta. Sus letras trataban de problemas de desamor, revolución y socioeconómicos. Pronto estuvo vendiendo copias masivas. Chalino Sánchez fue asesinado en 1992 luego de un concierto en Culiacán . Al morir, se convirtió en una leyenda y uno de los músicos mexicanos más influyentes que surgieron de California, era conocido en todo México y Estados Unidos como El Rey del Corrido. [4]

Varias empresas, agencias gubernamentales e individuos han tratado de prohibir los narcocorridos. Estos intentos incluyen un apagón voluntario de una estación de radio en Baja California . El diputado Casio Carlos Narváez explicó que los ejecutivos de la radio no querían convertir a "personas que violan las leyes de nuestro país en héroes y ejemplos". El expresidente de México Vicente Fox también propuso prohibir los narcocorridos. [5] Por otro lado, el exsecretario de Relaciones Exteriores mexicano Jorge Castañeda ha argumentado que "los corridos son intentos de la sociedad mexicana de reconciliarse con el mundo que los rodea ... No se puede culpar a los narcocorridos por la violencia de las drogas. narcocorridos ". [6]

"> Reproducir medios
Video musical de "La Corona", un narcocorrido cantado por El Komander

Dado que la música juega un papel importante y una gran influencia en la narcocultura en México , algunas canciones se han etiquetado como "himnos" y se ha prohibido su reproducción al aire en México y partes de los Estados Unidos. Sin embargo, la prohibición ha fracasado en México porque la música todavía se exhibe y está disponible en varias estaciones de radio en los Estados Unidos, [7] cerca de la frontera con México, que aún llega a la audiencia del norte de México, [8] [9] mientras que otra El punto importante del método de distribución de narcocorrido ha sido Internet [10] para escuchar y descargar. Copias pirateadas (piratas) de esta música se venden en los "tianguis" ( mercados al aire libre y de pulgas ) a precios asequibles.

Los narcocorridos describen la vida de los pobres, los indigentes y los que buscan el poder por medios ilegales. Al igual que el hip-hop y el rap, el narcocorrido es escuchado por muchos hispanohablantes que varían en edad y es popular entre las personas que no están asociadas con cárteles o pandillas. El género se está volviendo común en muchos países de habla hispana en los últimos años, junto con el surgimiento de narco-subculturas y culturas de consumo de drogas ; ahora está ingresando a países como Guatemala , Honduras , Colombia , Perú y Bolivia , donde la música está disponible todos los días. [11]

Ejemplos de tales himnos incluyen:

  • " En Preparacion " (una canción que se refiere a la vida del violento teniente del cártel de sinaloa Manuel Torres Félix conocido como "El Ondeado", hermano de Javier Torres conocido como "El JT") del cantante Gerardo Ortíz
  • " El Señor de los Cielos " (El Señor de los Cielos) (se refiere al narcotraficante Amado Carrillo ) por el cantante Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho
  • " A Mis Enemigos " de Valentín Elizalde
  • " El Coco " de El Halcón de la Sierra
  • " Nave 727 " (se refiere a la aeronave " Boeing 727 ") de Grupo Laberinto
  • " Cuerno de Chivo " ("Cuerno de cabra", jerga española para el rifle AK-47 .) Por Los Huracanes del Norte
  • " Mis Tres Animales " (se refiere a los 3 narcóticos mexicanos más vendidos: cocaína, marihuana y heroína). de Los Tucanes de Tijuana
  • " El Macho Prieto " (un supuesto homenaje al narcotraficante Gonzalo Inzunza Inzunza ) de Luis Salomon "El Arremangado"
  • " Ajustes Inzunza " (Retaliations Inzunza) (dedicado al escuadrón de sicarios liderado por Gonzalo Inzunza Inzunza ) de Colmillo Norteño
  • " La Vida Mafiosa " de Los Canelos de Durango
  • " El Chapo Guzmán " (un tributo al narcotraficante del cartel de Sinaloa Joaquín "Chapo" Guzmán ) por Los Tucanes de Tijuana
  • " El Jefe de Jefes " (dedicado a Miguel Ángel Félix Gallardo ) de Los Tigres del Norte
  • " Chuy y Mauricio " (Jesus and Maurice) de Los Canelos de Durango
  • " Chingon de Chingones " (The Badass of Badasses) de Los Razos de Sacramento y Reynaldo
  • " Los Duros de Colombia " (The Colombia Hardhitters) de Gerardo Ortiz
  • " Carteles Unidos " (United Cartels) (Himno a una alianza de cárteles anti-zetas ) por Edicion de Culiacan / Edicion Norteña
  • " El Sr. Mayo Zambada " (una canción dedicada al capo de la droga del cartel de Sinaloa, Ismael "Mayo" Zambada ) por Enigma Norteño.
  • " El Regreso Del Chapo " (El regreso de El Chapo) de El Komander
  • " Pancho Loco " (Crazy Frank) de Roberto Tapia
  • " El Corrido de Los Zetas " (La balada de los Zetas) de Beto Quintanilla (Dedicado a la infame banda de ejecutores Los Zetas )
  • " Corrido a Felix Gallardo " (dedicado a Miguel Ángel Félix Gallardo ) de Los Jilgueros Del Pico Real

Este verso de la canción " El Cabron " (1998) de Los Capos es un ejemplo de la temática típica del narcocorrido.

Verso original en español :

Desde que yo era chiquillo tenia fintas de cabrón; ya le pegaba al perico, ya la mota con más razón
Es que en mi México lindo ahí cualquiera es cabrón

Traducción exacta al inglés :

Desde que era un muchacho [niño] tuve la fama de un rufián, ya golpeando al loro [ cocaína ] y soplando droga [ cannabis ] con más razón
Es porque en mi querido México todo el mundo es rudo.

Movimiento alterado

Una tendencia reciente de narcocorridos hiperviolentos ha sido denominada Movimiento alterado , un término español traducido como Movimiento Agitado o Movimiento Alterado , [12] El nombre es una referencia al efecto fisiológico del consumo de cocaína , un estado mental alterado.

De la misma manera que la letra normal del narcocorrido contrasta con los viejos corridos tradicionales (que narraban historias de revolucionarios, "bandidos benévolos" o que intentaban dar un mensaje moral), la letra de las canciones del 'Movimiento Alterado' contrasta con los narcocorridos anteriores. Los narcocorridos más tradicionales romantizaron el estilo de vida del tráfico, pero usaron muchos eufemismos (con palabras como "polvo" para la cocaína y "cuerno" para el AK-47 ), y mantuvieron la violencia al mínimo (se usa solo cuando o donde ocurrió un evento trágico). [13]

Sin embargo, en la corriente Movimiento alterado , las canciones expresan cínica y deliberadamente el orgullo que tienen los narcotraficantes modernos de asesinar, torturar, decapitar y desmembrar a sus rivales, utilizando descripciones explícitas de sus hazañas y también nombrando el armamento de grado militar que utilizan (granada lanzadores, chalecos antibalas, "bazucas", AR15, balas calibre 50, cuchillos, etc.) [14]

La letra de una famosa canción del Movimiento alterado , dedicada al notorio ejecutor del cartel Manuel Torres Félix , comienza de la siguiente manera:

Con un AK-47 y una bazuca detrás de mi cabeza se
cruzan en mi camino y te cortaré la cabeza
Estoy loco y me gusta matar a mis enemigos,
somos los mejores en secuestrar
Siempre estamos en una pandilla con balas- chalecos a prueba, listos para ejecutar . [15]

Las canciones de esta tendencia también se han etiquetado como: [16] [17] [18]

  • corridos arremangados
  • corridos alterados
  • corridos progresivos (baladas progresivas)
  • corridos enfermos

Narcocorrido como esquema de lavado de dinero

En México, partes de Sudamérica y algunas regiones de la frontera sur de Estados Unidos [19] es común escuchar la aparición repentina de "nuevos artistas", principalmente en estaciones de radio folk, que no son conocidas en la industria musical, no tienen antecedentes carrera y sin explicación de dónde vienen. Estos grupos de música y cantantes comienzan a aparecer de manera constante en radio, televisión y transmisiones públicas con una fuerte promoción de sus conciertos. Esto sucede por un tiempo fijo, y de la misma forma repentina en que aparecen, detienen su promoción y desaparecen de la escena musical, o cambian su nombre artístico. Estos artistas son comúnmente fabricados por productores de dudosa procedencia, que pagan payola y realizan eventos para lavar dinero del narcotráfico, prostitución u otras operaciones ilegales. [20] [21]

Violencia en la industria del narcocorrido

Entre 2006 y 2008, más de una decena de destacados músicos mexicanos, muchos de ellos vinculados al género narcocorrido , fueron asesinados. La violencia se produjo en medio de la guerra contra las drogas en México . Los músicos más populares asesinados fueron Valentín Elizalde y Sergio Gómez , el cantante principal de la banda duranguense K-Paz de la Sierra, con sede en Chicago . En diciembre de 2007, ambos hombres fueron nominados póstumamente a los premios Grammy en la categoría de banda . [22] El 26 de junio de 2010, Sergio Vega , conocido como El Shaka, fue baleado en el estado de Sinaloa. Lo mataron a tiros solo unas horas después de haber negado los informes de su propio asesinato. [23] Ramiro Caro, gerente y primo de Gerardo Ortiz, también murió cuando el Chevy Suburban de Ortiz fue atacado por hombres con AK-47 en un intento de matar a Ortiz. Ortiz escapó ileso. [24]

Otras figuras de la industria musical asesinadas incluyen a Javier Morales Gómez (cantante de Los Implacables del Norte), cuatro miembros de Tecno Banda Fugaz, cuatro miembros de Los Padrinos de la Sierra, Zayda Peña (cantante de Zayda y Los Culpables ), el trompetista José Luis Aquino de Los Conde, el productor discográfico Marco Abdalá, el manager Roberto del Fierro Lugo, Jorge Antonio Sepúlveda, Jesús Rey David Alfaro Pulido, Nicolás Villanueva del grupo tropical Brisas del Mar, cuatro integrantes de Los Herederos de Sinaloa, y el cantante Fabián Ortega Pinon ( El Halcón de la Sierra), quien fue ejecutado junto con otras dos víctimas en Guerrero, Chihuahua , en agosto de 2006. Adicionalmente, tres integrantes de Explosión Norteña fueron baleados y heridos en Tijuana , en agosto de 2006. [25] [26] [27 ]

Si bien se han realizado pocas detenciones, si es que se han realizado alguna, en estos casos, los propios expertos y músicos dicen que los asesinatos pueden explicarse por la proximidad de muchos músicos mexicanos a los narcotraficantes. [28] Algunos especulan que los asesinatos podrían estar relacionados con disputas románticas y celos. [29] Otros citan casos en los que un músico ha escrito una canción alabando o criticando a un narcotraficante; muchos afirman que el asesinato de Valentín Elizalde, por ejemplo, se relacionó con su canción, "A mis enemigos", que algunos interpretaron como un ataque al Cartel del Golfo luego de su aparición en un extenso video de YouTube . [30]

Ha habido un debate sobre los motivos detrás de los asesinatos y sobre si los medios de comunicación han exagerado o no la tendencia. El experto en narcocorridos Elijah Wald ha cuestionado la suposición de que alguno de los asesinatos estuviera relacionado o que los músicos en general son objetivos de los narcotraficantes. [31] Pero dada la naturaleza espantosa de los asesinatos, algunos de los cuales fueron acompañados de tortura y desfiguración, pocos [ ¿quién? ] Dudo que los culpables sean los sicarios de los carteles de la droga.

A raíz de los asesinatos de alto perfil de Elizalde y Gómez, entre otros, algunos destacados músicos de corridos pospusieron las fechas de conciertos en ciertas partes de México. [32] Narcocorrido viajes cantantes con relativa facilidad y seguridad dentro de los Estados Unidos, pero muchos estadounidenses mexicana narcocorrido cantantes toman precauciones adicionales mientras se aventuran en México mediante la contratación de seguridad adicional, viajando en caravanas bien guardado, no ser tan abierto al público en grande conciertos, y limitando sus giras en ciudades de alta violencia en México. Otros han dicho que tienen miedo de cantar narcocorridos en público por temor a ofender a la persona equivocada. [28] Asimismo, algunos vendedores de CD de narcocorrido han informado de bajas ventas, citando el temor entre los oyentes de comprar un CD con canciones que favorecen a un grupo de traficantes sobre otro. [28] Se sabe que el cartel de Los Zetas tortura y mata a blogueros en línea y de las redes sociales que hablan de ellos. En un incidente, los cuerpos torturados y mutilados de un hombre y una mujer que habían publicado sobre cárteles en las redes sociales fueron encontrados colgados de un puente en la ciudad de Nuevo León, en septiembre de 2011. Un letrero que decía: "Esto va a suceder a todos los entrometidos de Internet ", se encontraba junto a ellos firmado con la letra Z. [33]

Recientemente [ ¿cuándo? ] , mucha de la nueva música de narco corridos está dirigida directamente al mercado estadounidense y es producida principalmente por empresarios mexicano-estadounidenses. Como muchos otros conciertos o eventos deportivos, muchos artistas de corridos están eligiendo ciudades estadounidenses como lugares para poder llenar las salas de conciertos a precios de boletos más altos de lo que sería asequible para el ciudadano mexicano promedio. Muchas de la música y los CD son distribuidos por sellos estadounidenses, así como videos destinados exclusivamente a venderse en los Estados Unidos.

La creciente popularidad de la música en los Estados Unidos se correlaciona con la inmigración mexicana. Más de una cuarta parte de los residentes del área de Los Ángeles son ahora mexicanos y han traído este estilo de música folclórica con ellos. Los narcocorridos ahora se tocan en clubes de Los Ángeles, en estaciones de radio, y no tienen el estigma negativo que algunos en México les atribuyen, esto se debe principalmente a que las letras en español solo las entienden los hispanohablantes, y la distancia que tiene la sociedad estadounidense con la realidad de México, les hace sentir que solo escuchan obras de arte y ficción. [34]

Película (s

Las películas de mexplotación , especialmente el subgénero del narcocine , presentan narcocorridos . Muchos de ellos cuentan con apariciones de famososcantantes de narcocorridos [35] y se rumorea que son financiados por los mismos capos de la droga (aunque sólo se han probado algunos casos de estos últimos). [36] [37] Algunas otras películas que presentan narcocorridos incluyen:

  • Al Otro Lado (2006, Al otro lado ) [38]
  • Narco Cultura (2013, Narco Culture ) [39]

Radio

En la radio, la transmisión de narcocorridos ha aumentado significativamente en los últimos años. Aunque es ilegal en México, dada la prohibición de contenido lírico que promueva el crimen y la violencia, las estaciones de habla hispana con sede en Estados Unidos han promocionado a artistas como Larry Hernández, El Compa Chuy y El Potro de Sinaloa , y canciones como "El Katch", "El Piloto Canavis" ("El piloto del cannabis ") y "El Señor de la Hummer" ("El hombre del Hummer ") han aumentado la popularidad del género. Las solicitudes de los oyentes han ayudado a superar la renuencia de las estaciones de radio a reproducir este tipo de música. [40]

Televisión

  • En 2008, el programa de Fox TV America's Most Wanted mencionó el género al describir el caso de un criminal buscado por asesinato y tráfico, que puede estar viajando de un lado a otro entre México y Estados Unidos. [ cita requerida ]
  • Breaking Bad temporada 2 , episodio 7 (" Negro y Azul "), comienza con un narcocorrido de Los Cuates de Sinaloa, coescrito por Vince Gilligan e inspirado en los eventos descritos en la serie. [41] [42]
  • En el episodio "Serpientes" de CSI: Crime Scene Investigation (2005), un reportero independiente que se ha infiltrado en la subcultura productora de narcocorrido es asesinado por escribir un artículo crítico del género.
  • En Law & Order temporada 20 , episodio 7, un narcocorrido se usa como evidencia en un asesinato.
  • "Tuyo" ("Tuyo"), el tema principal de la serie original de Netflix Narcos (que se estrenó en septiembre de 2015), es un narcocorrido en español escrito y vocalizado por Rodrigo Amarante , que refleja el tipo de narcotraficante musical Pablo Escobar . La madre habría escuchado cuando criaba a su hijo. [43] La canción debutó en el n. ° 6 en Latin Pop Digital Songs en el estreno de la serie de 2015 [44] y fue nominada para un premio Primetime Emmy como tema musical principal destacado .
  • El episodio de la temporada 3 de Shield , "Safe", contiene un narcocorrido sobre un amor no correspondido y el hombre la mató. Sin embargo, se encuentran varios cuerpos muertos porexposición al laboratorio de metanfetamina . Pruebas posteriores prueban que la "víctima" está viva y conviviendo con el novio, por lo que el narcocorrido resultó ser falso. Los detectives utilizan losálbumes de corridos para cerrar casos a partir de historias verdaderas.
  • El episodio de la temporada 4 de NCIS: Los Ángeles , "Resurrection", presentó a un joven cantante de narcorrido que fue patrocinado por un jefe del cartel y fue testigo de sus actividades ilegales.

Videojuegos

  • En el videojuego de 2017 Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands , el cártel ficticio de la droga de Santa Blanca, que ha tomado el control de Bolivia , tiene una estación de radio llamada Radio Santa Blanca, que toca Reggaeton y Narco-Corrido. En la tradición del juego, el narco-corrido más famoso es Marcelo Ríos. Ríos tiene muchos fanáticos en todo el mundo y en el Cartel de Santa Blanca. Trabaja para la rama Influence de Santa Blanca como "El Chido" y toca sus canciones en Radio Santa Blanca.

  1. ^ Ramírez-Pimienta, Juan Carlos (2004). "Del corrido de narcotráfico al narcocorrido: Orígenes y desarrollo del canto a los traficantes". Estudios en Cultura Popular Latinoamericana (en español). 23 : 21–41.
  2. ^ Hodgson, Martin (19 de septiembre de 2004). "Muerte al sol del mediodía" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  3. ^ Musica Regional Mexicana para toda la Plebada! | Corridos | Musica Nortena | Musica de Banda | Musica Duranguense | Música mexicana archivada el 12 de mayo de 2010 en Wayback Machine [ verificación fallida ]
  4. ^ Quiñones, Sam (2001). True Tales from Another Mexico . Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México. ISBN 978-0-8263-2296-8.[ página necesaria ]
  5. ^ Wald, Elijah. "Censura Corrido: Breve historia" . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2005 . Consultado el 15 de enero de 2005 .[ fuente autoeditada? ]
  6. ^ Kun, Josh (7 de marzo de 2010). "Juglares en la corte del Kingpin" . The New York Times . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  7. ^ Denselow, Robin (28 de marzo de 2012). "Narcocorrido, el sonido de Los Ángeles | Música" . The Guardian . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  8. ^ http://dangerousminds.net/comments/narcocorridos_the_outlawed_commerical_jingles_of_violent_mexican_drug_lords Archivado el 8 de mayo de 2015 en Wayback Machine
  9. ^ Summers, Chris (3 de octubre de 2004). "Américas | Canciones prohibidas de México" . Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  10. ^ "Nuevo documental examina el impacto de 'narcocorridos' en ambos lados de la frontera México-Estados Unidos" . 2013-10-25. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  11. ^ Muniz, Chris (2013). "Narcocorridos y la nostalgia de la violencia: Resistencia posmoderna en la Frontera". Literatura occidental americana . 48 (1–2): 56–69. doi : 10.1353 / wal.2013.0032 . S2CID  162312060 .
  12. ^ Milenio Digital. "Movimiento alterado: cuando el narco 'sale del clóset' - Grupo Milenio" . Milenio.com . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Mcgirk, Tim (1 de noviembre de 2010). "Narcocorridos: Los baladistas de la guerra contra las drogas en México - TIEMPO" . Tiempo . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  14. ^ revisión de producto (2011-01-31). "Narcocorridos: Música para los oídos de los narcos mexicanos" . Cableado . 19 (2). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  15. ^ Denselow, Robin (28 de marzo de 2012). "Narcocorrido, el sonido de Los Ángeles" . The Guardian . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  16. ^ "Alterados y arremangados - Tráiler" . VICIO. 2014-04-24. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  17. ^ Publicado por objetivo7 a las 12:31 am. "El Movimiento alterado, alabanza a decapitamientos y descuartizamientos se originó en Culiacán - Objetivo7" . Objetivo7.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  18. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ Philips, Chuck (1 de julio de 1999). "Record Label Exec acuerda declararse culpable a Payola - latimes" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  20. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  21. ^ "La Jornada Virtu @ l" . Jornada.unam.mx. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  22. ^ "Trompetista mexicano asesinado 3er músico asesinado en una semana" . CBC News . 7 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  23. ^ Johnston, Lauren (28 de junio de 2010). "El afamado cantante mexicano Sergio Vega fue asesinado a tiros horas después de negar los informes de que había sido asesinado" . Noticias diarias . Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  24. ^ "Intentan ejecutar un cantante; mueren su representante y chofer | Noticias De Colima & # 124" . La Policiaca - La Nota Roja De Mexico . 2011-03-20. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  25. ^ "Asesinan al cantante El halcón de la sierra" . El Universal . 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  26. ^ "El cantante mexicano El Shaka asesinado tras negar su asesinato" . BBC . América Latina y el Caribe. 28 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  27. ^ Summers, Chris & Bailey, Dominic (3 de octubre de 2004). "Canciones prohibidas de México" . BBC News Online . Américas. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2007 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
  28. ^ a b c deBree, Jordan (concesionario) y Worlfolk, Clayton (concesionario) (27 de diciembre de 2008). "México: Problema en Culiacán" . Centro Pulitzer sobre informes de crisis . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
  29. ^ Roig-Franzia, Manuel (26 de diciembre de 2007). "El salvaje silenciamiento de los músicos de México" . The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  30. ^ Roig-Franzia, Manuel (9 de abril de 2007). "Los cárteles mexicanos de la droga dejan un rastro sangriento en YouTube" . The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  31. ^ Christgau, Robert (13 de abril de 2008). "¡Choque! ¡Horror! ¡Narcocorrido! - ARTicles" . Najp.org . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  32. ^ Llana, Sara Miller (7 de abril de 2008). "Las odas a las bandas mexicanas de narcotraficantes pierden su atractivo" . Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  33. ^ Llorente, Elizabeth (15 de septiembre de 2011). "Cartel mata a dos personas que utilizaron las redes sociales para escribir sobre la violencia de pandillas" . Fox News Latino . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  34. ^ Elijah Wald, "Narcocorrido: Un viaje hacia la música de las drogas, las armas y las guerrillas", HarperCollins, 2001, 131-132, 137.
  35. ^ Tieleman, Alex (25 de septiembre de 2011). "Alfredo Ríos," El Komander ", la voz de los narcocorridos mexicanos" . lanacion.com.ar . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "Espectáculos - 'Narcos fueron actores ' " . El Universal . 3 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  37. ^ " ' La Barbie' habla de otros capos y de la película inspirada en él" . CNN . México. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  38. ^ Almada, Natalia (Directora). " Al Otro Lado (2006)" . PBS . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  39. ^ Schwarz, Saul (Director). " Narco Cultura (2013)" . IMDb . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  40. ^ Cobo, Leila (10 de octubre de 2009). "Más allá de las fronteras". Cartelera . 121 (40). pag. 52.
  41. ^ Gajewski, Josh (26 de abril de 2009). " ' Breaking Bad' cruza a territorio narcocorrido" . Chicago Tribune .
  42. ^ "Q&A - Los Cuates de Sinaloa (Narcocorrido Band)" . AMCTV Breaking Bad blog. Archivado desde el original el 26 de julio de 2010.
  43. ^ Armstrong, Olivia (31 de agosto de 2015). "TODO LO QUE NECESITA SABER SOBRE LA CANCIÓN TEMÁTICA HIPNÓTICA DE 'NARCOS' (Incluida la letra traducida)" . Decider . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  44. ^ Nostro, Lauren (6 de septiembre de 2016). "CÓMO SE CONECTAN LAS LETRAS DEL TEMA 'NARCOS' CON LA VIDA DE PABLO ESCOBAR (" Tuyo "o" Tuyo "está escrito desde la perspectiva de la madre de Escobar)" . Genius.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .

José Gutiérrez 8185381690

Artículos y libros académicos

  • Astorga, Luis (1995). Mitología del traficante en México . México: UNAM / Plaza y Valdés.
  • Astorga, Luis (2005). "Corridos de traficantes y censura" (PDF) . Región y Sociedad . 17 (32): 145–65. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013.
  • Astorga, L. (1997). "Los corridos de traficantes de drogas en México y Colombia". Revista Mexicana de Sociolog . 59 (4): 245-261. doi : 10.2307 / 3541131 . JSTOR  3541131 .
  • Cabañas, Miguel A (2008). "El narcocorrido global y las identidades transnacionales". Revista de Estudios Hispánicos (en español). 42 (3): 519–42. ISSN  0034-818X .
  • Cabañas, Miguel A. (2008). "Lo popular transnacional: el narcocorrido como género musical en los Estados Unidos, México y Colombia". En Moret, Zulema (ed.). Intersecciones: Abordajes de lo popular en América Latina . págs. 89-101. OCLC  468040146 .
  • Edberg, Mark Cameron (2004). El Narcotraficante: Narcocorridos y la construcción de una persona cultural en la frontera entre México y Estados Unidos . Austin: Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-70206-6.
  • Flores y Escalante, Jesús (2003). "El narcocorrido: Tradición sin tiempo ni frontera". Somos (en español). 13 (228): 72–9.
  • Herrera-Sobek, María (1979). "El tema del contrabando en el Corrido mexicano". Revista Chicano Riqueña . 7 (4): 4961.
  • Nicolopulos, James (2006). "La cuestión problemática del primer narcocorridista: ¿Manuel C. Valdez o Juan Gaytán?". En de V. Renwick, Roger; Rieuwerts, Sigrid (eds.). Mediaciones de baladas: canciones populares recuperadas, representadas y reinventadas . Instructor: WVT Wissenschaftlicher Verlag Traer. págs. 51–7. ISBN 978-3-88476-819-8.
  • Quiñones, Sam (2001). True Tales from Another Mexico: The Lynch Mob, Popsicle Kings, Chalino y el Bronx . Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México. ISBN 978-0-8263-2296-8.
"'Esos malditos meneos': La homosexualidad en la corridística mexicana." A Contracorriente: Revista de Historia Social y Literatura de América Latina. Vol. 17, No. 1 (otoño de 2019): 246-277.

"Narcocultura temprana: El consumo de drogas en la corridística de la primera mitad del siglo XX". Estudios en Cultura Popular Latinoamericana. Vol. XXXVII. (2019): 201-216.

  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "El narcocorrido en la frontera y la frontera en el narcocorrido". Revista Iberoamericana. 265 (2018)
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "Narcocorridos e Internet: Demonopolizando la narcohistoria de México en el ciberespacio". Hilda Chacón, ed. Activismo online en América Latina. Londres: Routledge, 2017.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos.Camelia la texana y otras mujeres de la narcocultura. México: Editorial Universidad Autónoma de Sinaloa, 2016.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos.Cantar a los narcos. voces y versos del narcocorrido. México: Editorial Planeta, 2011.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. “El tema de la traición en tres corridos de narcotráfico y narcotraficantes: 'Carga Blanca', 'Contrabando y traición' y 'Chuy y Mauricio'. Revista Hispana. XXXII.2 (otoño de 2015): 161-177.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "El Pablote: una nueva mirada al primer corrido dedicado a un traficante de drogas". Mitologías Hoy. Revista de Estudios Literarios Latinoamericanos. Vol. 14. 2016: 41-56.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "De torturaciones, balas y explosiones: Narcocultura, Movimiento Alterado e hiperrealismo en el sexenio de Felipe Calderón." A Contracorriente: Revista de Historia Social y Literatura en América Latina. (Revista electrónica académica con referencia). Vol. 10, No. 3 (primavera 2013): 302-334. http://acontracorriente.chass.ncsu.edu/index.php/acontracorriente/article/view/570/1192#.UmXjVflJOSo
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos (2011). "El narcocorrido religioso: usos y abusos de un género". Estudios en Cultura Popular Latinoamericana . 29 : 184. doi : 10.1353 / sla.2011.0016 . S2CID  142615405 .
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos (2010). "Los corridos de Juan Meneses: dos antecedentes tempranos del narcocorrido en la frontera México-Estados Unidos" . Aztlán . 35 (2): 89-113. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "Sicarias, buchonas y jefas: perfiles de la mujer en el narcocorrido". The Colorado Review of Hispanic Studies. Volumen 8 - 9 (2010-2011): 311-336.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "Doscientos años de corrido y algunos menos de narcocultura". Conciencia mexicana: Bicentenario de la independencia y centenario de la Revolución. Rodrigo Pereyra Espinoza, ed. Edinburg: Céfiro Press, 2010.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "Del corrido de narcotráfico al narcocorrido: Orígenes y desarrollo del canto a los traficantes". Estudios en Cultura Popular Latinoamericana. Número especial sobre cultura fronteriza. XXIII (2004): 21-41.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "Búsquenme en el Internet: Características del narcocorrido finisecular." Ciberletras # 11. Número especial "Literatura mexicana de finales del siglo XX". (Julio de 2004)
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos. "El corrido de narcotráfico en los años ochenta y noventa: un juicio moral suspendido". The Bilingual Review / La Revista Bilingüe. XXIII.2 (mayo-agosto de 1998): 145-156.
  • Ramírez-Pimienta, Juan Carlos (2010). "En torno al primer narcocorrido: arqueología del cancionero de las drogas" . A Contracorriente (en español). 7 (3): 82–99.
  • Ramírez-Pimienta, Juan. "Chicago lindo y querido si muero lejos de ti: el pasito duranguense, la onda grupera y las nuevas geografías de la identidad popular mexicana." Estudios Mexicanos / Estudios Mexicanos. (2010): 31-45.XXVI.1
  • Ramírez-Pimienta, Juan. De El Periquillo al pericazo: Ensayos sobre literatura y cultura mexicana. Ciudad Juárez: Prensa Universidad Autónoma de Ciudad Juárez 2006.
  • Sauceda, Jonathan. "Contrabando, traición y empuñadura de pistola: muerte, risa y narcocorrido ". Música popular y sociedad. 37 (4): 425-443. https://doi.org/10.1080/03007766.2013.816542 Versión gratuita: https://doi.org/doi:10.7282/T3GB25VX
  • Simonett, H. (2001). "Narcocorridos: una micromúsica emergente de Nuevo L. A". Etnomusicología . 45 (2): 315–337. doi : 10.2307 / 852677 . JSTOR  852677 .
  • Wald, Elijah (2001). Narcocorrido: Un viaje al mundo de la música de las drogas, armas, y guerrilleros ( Narcocorrido: A Journey into the Music of Drugs, Guns, and Guerrillas ). Nueva York: Rayo. Un libro periodístico sobre este estilo, que incluye entrevistas a la mayoría de los compositores más destacados.
  • Wellinga, Klaas. "Cantando a los traficantes". Foro Hispánico: Revista Hispánica de los Países Bajos, 22 (2002): 137-54.
  • Villalobos, JP; Ramírez-Pimienta, JC (2004). " Corridos y la Pura Verdad : mitos y realidades de la balada mexicana". Revisión de South Central . 21 (3): 129-149. doi : 10.1353 / scr.2004.0050 . JSTOR  40039894 . S2CID  144087292 .

Artículos de noticias

  • Campbell, Howard (2005). "Historias de narcotráfico: formas cotidianas de narco-folklore en la frontera entre Estados Unidos y México". Revista Internacional de Políticas de Drogas . 16 (5): 326. doi : 10.1016 / j.drugpo.2005.06.003 .
  • Dávila, César Burgos (2011). "Música y narcotráfico en México. Una Aproximación a los narcocorridos from Noción de los La mediador" [La música y el tráfico de drogas en México. Una aproximación a los narcocorridos desde la noción de mediador. Athenea Digital (en español). 11 (1): 97-110. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013.
  • García, Martín Meráz (2006). " ' Narcobaladas': La psicología y el proceso de reclutamiento del 'Narco ' ". Crimen global . 7 (2): 200. doi : 10.1080 / 17440570601014461 . S2CID  144320467 .
  • Etter, Gregg W. (2009). "Hip-Hop, narcocorrido y rock de odio neonazi: una comparación de grupos criminales alienados" . Revista del Instituto de Justicia y Estudios Internacionales . 9 : 98-112.[ enlace muerto permanente ]
  • Guillermoprieto, Alma (10 de noviembre de 2008). "DÍAS DE MUERTOS (La nueva narcocultura)" . Neoyorquino .

  • Narcocorridos.info
  • Narcocorridos.net
  • Juan Ramírez-Pimienta. Narcocorrido.wordpress.com
  • Quiñones, Sam. "True Tales From Another Mexico: the Lynch Mob, Popsicle Kings, Chalino y el Bronx" . samquinones.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2007 . Incluye la historia de la leyenda del narcocorrido Chalino Sánchez.
  • Wald, Elijah. "Cronología de los intentos de censura del narcocorrido " . ElijahWald.com .
  • "Archivo de referencia de medios recopilado sobre Los Tucanes de Tijuana" . arcane-archive.org .
  • Cantar a los narcos / Sing to the Drug Dealers (Edición en español). Este libro traza la historia de los narcocorridos desde el siglo XIX.
  • https://www.amazon.com/Cantar-narcos-Sing-Dealers-Spanish/dp/6070707206