Narodnaja Volya ( bielorruso y ruso : Наро́дная во́ля ; pronunciación bielorrusa: [naˈrodnaja ˈvolʲa] ; inglés: "The People's Will") es un periódico de oposición independientefundado por Iosif Seredich . [1]
Desde su lanzamiento, se opuso al régimen de Alexander Lukashenko y sirvió como tribuna para los críticos del gobierno. Por esa razón, Narodnaja Volya siempre fue acosada por las autoridades, sobrevivió a varios cierres y numerosas multas elevadas . [2] [3] Los periodistas recibieron amenazas de muerte, fueron arrestados e interrogados por la policía y el KGB. [4] [5] [6] [7]
A lo largo de los años, personajes tan destacados como el opositor Andrei Sannikov , [8] los periodistas Ivan Makalovich , [9] y Alexander Feduta , [10] el escritor Semen Bukchin, [11] el profesor Vyacheslav Orgish, [12] el opositor Anatoly Lebedko [13] [14] estaban entre los autores de Narodnaja Volya . [15]
El 17 de marzo de 1995, el presidente bielorruso Alexander Lukashenko despidió a Iosif Seredich de su puesto de editor en jefe en Narodnaja Gazeta . Sin embargo, de acuerdo con la ley estatal, solo el Parlamento puede volver a nombrar a los directores de redacción. Después del despido, Seredich lanzó su periódico independiente y lo llamó Narodnaja Volya . [dieciséis]
El primer número de Narodnaja Volya se publicó el 11 de julio de 1995. [17] La publicación tuvo que utilizar imprentas en Vilnius , Lituania , desde diciembre de 1995 hasta principios de 1998. La presión de la comunidad internacional obligó a las autoridades bielorrusas a permitir la impresión dentro del país. [18] En noviembre de 1997, su circulación era de 55.000 ejemplares. La imprenta se trasladó a Minsk , Bielorrusia en la editorial privada "Magic" . Se convirtió en el periódico independiente más grande de Bielorrusia. [19] Seredich se desempeñó como editor en jefe , y el editor en jefe adjunto fue Ivan Makalovich. [20]
En 2001, la circulación de Narodnaja Volya alcanzó las 50.000. En agosto de 2001, las autoridades detuvieron la publicación del número regular. [21] El 18 de junio de 2002, un tribunal de distrito de Bielorrusia congeló la cuenta bancaria de Narodnaya Volya debido a los cargos de difamación presentados por dos jueces de Zhodzina . Los jueces solicitaron una indemnización de 2,5 millones de rublos .