La sexta temporada de la serie de anime Naruto: Shippuden está dirigida por Hayato Date y producida por Studio Pierrot y TV Tokyo . Se basan en la Parte II de la serie de manga de Masashi Kishimoto . La sexta temporada se emitió desde junio de 2009 hasta enero de 2010 en TV Tokyo. [1] [2] También se lanzó con la versión en inglés de enero a febrero de 2013 en Neon Alley . [3] La temporada sigue a Sasuke Uchiha tomando venganza contra Itachi para vengar a su clan. También presenta dos arcos que se centran en las historias de fondo de Kakashi Hatake yJiraiya . La temporada es referida por sus DVD como el capítulo de Master's Prophecy and Vengeance (師 の 予 言 と 復讐, Shi no Yogen to Fukushū ) lanzado por Aniplex . [4]
Naruto Shippuden | |
---|---|
Temporada 6 | |
País de origen | Japón |
No. de episodios | 31 |
Lanzamiento | |
Red original | TV Tokio |
Lanzamiento original | De junio de 11, 2009 - 14 de enero de, 2010 |
Cronología de la temporada | |
Los siete volúmenes de DVD fueron lanzados en Japón entre el 13 de enero de 2010 y el 7 de julio de 2011. La edición limitada del Séptimo DVD de "Master's Prophecy and Vengeance" viene con un DVD especial Detrás de las escenas de Uchiha que contiene una entrevista mezclada con imágenes de episodios. [5] Los episodios 119 y 120, que detallan la historia de Kakashi y Obito Uchiha , fueron lanzados en un disco separado el 16 de diciembre de 2009 bajo el título de Kakashi Chronicles: Boys 'Life on the Battlefield (カ カ シ 外 伝 ~ 戦 場 の ボ ー イ ズ ラ イ フ ~ , Kakashi Gaiden ~ Senjō no Bōizu Raifu ~ ) . [6]
El 2 de enero de 2009, Viz Media y Crunchyroll comenzaron a proporcionar episodios de Naruto: Shippuden subtitulados . [7] La temporada salió al aire en el callejón de neón del 12 de enero al 4 de febrero de 2013. La temporada haría su debut en la televisión en Inglés Adult Swim 's Toonami bloque de programación y estreno del 22 may 2016 a 29 en 2017.
La temporada utiliza cinco temas musicales: dos temas iniciales y tres temas finales. "Hotaru no Hikari" (ホ タ ル ノ ヒ カ リ, "Resplandor de luciérnagas") de Ikimono-gakari se usa como tema de apertura del episodio 113 al episodio 128, continuando su uso desde la temporada anterior . Fue reemplazado en el episodio 129 con "Sign" por Flow . El primer tema final es "Shinkokyū" (深呼吸, "Deep Breath") de Super Beaver utilizado solo para los primeros tres episodios de la temporada. "My Answer" de Seamo se utilizó como tema final para los episodios 116-128. Fue reemplazado en el episodio 129 por "Omae Dattanda" (お ま え だ っ た ん だ, "Fuiste tú") por Kishidan y estuvo vigente hasta el episodio 141. Fue reemplazado por "Para ti" por Azu en el episodio 142. El tercer largometraje, Naruto Shippūden The Movie: Inheritors of the Will of Fire , basada en la serie, fue lanzada el 1 de agosto de 2009. Las versiones de transmisión de los episodios del 119 al 124 incluyen escenas de la película en los temas de apertura, sin dejar de conservar la música " Hotaru no Hikari "de Ikimono-gakari.
Lista de episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Fecha de emisión en inglés | |
---|---|---|---|---|---|
113 | 1 | "La pupila de la serpiente [nota 1] " Transcripción: " Daija no dōkō " ( japonés :大蛇 の 瞳孔) | 11 de junio de 2009 | 12 de enero de 2013 | |
Se acerca el momento del jutsu de Reanimación y el cuerpo de Orochimaru está llegando a su límite. Kabuto y Orochimaru discuten el crecimiento de Sasuke Uchiha durante los exámenes de Chunin, Orochimaru también le dice a Kabuto que quiere el cuerpo de Sasuke. Después de practicar sus técnicas ninja, Sasuke ataca repentinamente a Orochimaru, sin tener nada más que aprender de él. Orochimaru revela su verdadera forma, una serpiente blanca gigante, y hace su intento de tomar el cuerpo de Sasuke. Sasuke usa su Sello Maldito para contrarrestarlo. Mientras tanto, Tsunade descubre que Akatsuki se lleva el Tres Colas. | |||||
114 | 2 | Transcripción de "Eye of the Hawk" : " Taka no hitomi " ( japonés :鷹 の 瞳) | 18 de junio de 2009 | 12 de enero de 2013 | |
Orochimaru recuerda los recuerdos de su pasado, cómo se interesó por la reanimación y el Sharingan. Orochimaru comienza el ritual para apoderarse del cuerpo de Sasuke. Más tarde, Kabuto llega para ver a Sasuke de pie sobre el cadáver de la serpiente de Orochimaru, y del Sharingan, descubre lo que sucedió: Orochimaru no pudo poseer el cuerpo de Sasuke, ya que Sasuke logra revertir el Jutsu de Orochimaru y absorbe a Orochimaru en su cuerpo. Sasuke luego deja su escondite para encontrar su propio camino. | |||||
115 | 3 | Transcripción de "Zabuza's Blade" : " Zabuza no daitō " ( japonés :再不 斬 の 大刀) | 25 de junio de 2009 | 12 de enero de 2013 | |
Sasuke libera a Suigetsu Hozuki de su hidrocápsula y solicita sus servicios. Suigetsu responde que con mucho gusto se los daría, con la condición de que lo ayudara a encontrar la espada de Zabuza. No encuentran la espada en su tumba, pero descubren que está en posesión de un hombre llamado Tenzen Daikoku. Sasuke usa la fortaleza protegida de Tenzen para probar las habilidades de combate de Suigetsu, y Suigetsu obtiene la espada sin mucho esfuerzo. Como prometió, Suigetsu se une a Sasuke y lo acompaña al escondite del sur. | |||||
116 | 4 | Transcripción de "Guardián del muro de hierro" : " Teppeki no bannin " ( japonés :鉄 壁 の 番人) | 2 de julio de 2009 | 12 de enero de 2013 | |
Se revela que el segundo miembro del equipo de Sasuke es una mujer llamada Karin . Después de que Sasuke y Suigetsu llegan al escondite sur, Sasuke solicita que Karin venga con ellos. A pesar de sus dudas y disputas con Suigetsu, Karin finalmente acepta después de recordar su primer encuentro con Sasuke. Sasuke ordena a Suigetsu que libere a los prisioneros, y después de eso, parten para reclutar al último miembro del equipo: Jugo . | |||||
117 | 5 | Transcripción de "Jugo of the North Hideout" : " Kita ajito no Jūgo " ( japonés :北 ア ジ ト の 重 吾) | 9 de julio de 2009 | 14 de enero de 2013 | |
Mientras se acerca al escondite, Karin explica que Jugo tiene impulsos homicidas anormales y es el portador original de la enzima utilizada para crear la Marca de Maldición de Orochimaru. Al llegar allí, Sasuke y su equipo son atacados por una gran cantidad de prisioneros violentos, a quienes logran reprimir. Más tarde, Sasuke es atacado por Jugo, pero él expresa que solo desea hablar con él. Mientras tanto, Naruto Uzumaki y Sakura Haruno descubren que Sasuke ha matado a Orochimaru. | |||||
118 | 6 | "¡Formación!" Transcripción: " Kessei! " ( Japonés :結成! ) | 23 de julio de 2009 | 14 de enero de 2013 | |
Mientras pelea con Sasuke, Jugo recuerda cómo conoció a su amigo, Kimimaro, y lo que experimentó con él. Después de que le digan que Kimimaro ha muerto por él, Jugo acepta ir con ellos, creyendo que Kimimaro vive dentro de Sasuke. Después de informar a su equipo recién formado que su objetivo es matar a Itachi Uchiha de Akatsuki, Sasuke llama a su grupo "Hebi" ["Serpiente"]. Mientras tanto, Naruto decide ir tras Itachi con la esperanza de encontrar a Sasuke. | |||||
119 | 7 | "Kakashi Chronicles ~ Boys 'Life on the Battlefield ~ Part 1" Transcripción: " Kakashi Gaiden ~ Senjō no bōizuraifu ~ Zenpen " ( japonés :カ カ シ 外 伝 ~ 戦 場 の ボ ー イ ズ ラ イ フ ~ 前 編) | 30 de julio de 2009 | 14 de enero de 2013 | |
Durante la Tercera Gran Guerra Ninja hace diecisiete años, un Kakashi Hatake de 13 años acaba de ser ascendido a Jonin con su mentor, el futuro Cuarto Hokage Minato Namikaze, y Rin Nohara dándole regalos. Solo el otro compañero de equipo y rival de Kakashi, Obito Uchiha, se olvidó de traer un regalo. Poco después, Minato les cuenta a sus estudiantes de su misión de destruir el Puente Kannabi para que puedan paralizar al ninja de la Aldea de Piedra Oculta. En el camino, el equipo Minato es emboscado por el ninja de Hidden Stone llamado Mahiru y Kakashi lo ve como una oportunidad para probar su jutsu recién desarrollado: el Chidori. Sin embargo, con el ataque de Kakashi incapaz de darle un golpe a su objetivo y Obito está demasiado asustado para luchar, Minato elimina personalmente a Mahiru. Minato luego le dice a Kakashi que no use el Chidori debido a su efecto de vértigo mientras critica a Obito por no poder actuar en sus palabras. Esa noche, sin poder dormir, Obito se entera de Minato que la mentalidad de Kakashi es el resultado de que su padre, Sakumo Hatake, lo condena al ostracismo por poner a sus compañeros de equipo por delante de la misión. Al día siguiente, dejado a cargo mientras Minato se dirige, Kakashi lleva a Rin y Obito al territorio enemigo antes de que sean atacados por los ninjas de la Piedra Oculta Kakko y Taiseki que secuestran a Rin. Habiendo aceptado a Kakashi como líder antes, Obito lo golpea por poner la misión antes que Rin mientras corre para salvarla. Cuando Kakashi intenta evitar que le cuente lo que les sucede a los ninjas que rompen las reglas, Obito dice que sí, y por eso cree que el padre de Kakashi era un verdadero héroe, y comenta que aquellos que rompen las reglas tal vez sean escoria, pero aquellos que abandonaron. sus camaradas son peores que escoria, antes de que él se vaya. | |||||
120 | 8 | "Kakashi Chronicles ~ Boys 'Life on the Battlefield ~ Part 2" Transcripción: " Kakashi Gaiden ~ Senjō no bōizuraifu ~ Kōhen " ( japonés :カ カ シ 外 伝 ~ 戦 場 の ボ ー イ ズ ラ イ フ ~ 後 編) | 30 de julio de 2009 | 14 de enero de 2013 | |
Después de dejar una impresión en Kakashi, Obito encuentra la cueva donde Rin está retenida antes de ser atacada por Taiseki. Cuando Kakashi llega a tiempo para salvarlo de ser asesinado, perdiendo su ojo izquierdo en el proceso, Obito se arma de valor y saca a Taiseki con su Sharingan despierto. Kakashi y Obito proceden a rescatar a Rin, pero Kakko hace que la cueva se derrumbe sobre ellos. Con rocas cayendo alrededor del ninja de Konoha, Obito arrojó a Kakashi fuera del camino de una roca que caía, que aterrizó sobre él y aplastó todo el lado derecho de su cuerpo. Sabiendo que su muerte es segura, recordando que todavía le debe un regalo a su compañero de equipo, Obito hace que Rin trasplante su ojo izquierdo en la cuenca del ojo de Kakashi. Al ver a Kakashi llorar por cómo resultaron las cosas, Obito le asegura que es un gran ninja y le pide que proteja a Rin. Una vez que el Sharingan de Obito es trasplantado a él, Kakashi emerge de los escombros y usa un Chidori perfeccionado para matar a Kakko. Sin embargo, llegan más ninjas de la Piedra Oculta y hacen que la cueva se derrumbe aún más con Obito aparentemente aplastado cuando Kakashi y Rin se ven obligados a dejarlo atrás. Después de ser salvados por Minato, los miembros supervivientes del Equipo Minato se lamentan por perder a Obito antes de completar su misión de destruir el Puente Kannabi. | |||||
121 | 9 | Transcripción "Ensamblar" : " Ugokidasumono-tachi " ( japonés :動 き 出 す も の た ち) | 6 de agosto de 2009 | 19 de enero de 2013 [8] | |
Después de capturar a Jinchūriki Roshi de Cuatro Colas, Itachi y Kisame son informados por el líder de Akatsuki de la muerte de Orochimaru. Luego se les advierte sobre los movimientos de Sasuke y que puede ir tras Itachi. Más tarde, después de que se sellan las Tres Colas y las Cuatro Colas, Deidara y Tobi se dirigen a Naruto o Sasuke. Mientras tanto, Hebi reúne suministros en un almacén Uchiha abandonado y Kakashi reúne al Equipo Kurenai, dirigido por él mismo, para partir con el Equipo Kakashi, dirigido por Yamato, para capturar a Itachi. | |||||
122 | 10 | Transcripción de "The Hunt" : " Tansaku " ( japonés :探索) | 13 de agosto de 2009 | 19 de enero de 2013 | |
Mientras Naruto y los demás parten con los perros ninja de Kakashi, Hebi se dispersa para buscar información sobre Itachi. Sakura pasa junto a Karin cuando Hinata, Yamato y Naruto se encuentran con Kabuto, quien les da un libro con información sobre Akatsuki. Luego revela que en una búsqueda para encontrarse a sí mismo, ha trasplantado los restos de Orochimaru a sí mismo. Luego se va para localizar a Sasuke. En otro lugar, Sasuke se enfrenta a Tobi y Deidara y se prepara para una batalla con ellos. | |||||
123 | 11 | "¡Choque!" Transcripción: " Gekitotsu! " ( Japonés :激 突! ) | 20 de agosto de 2009 | 19 de enero de 2013 | |
Sasuke pregunta dónde está Itachi y corta a Tobi, mientras Deidara se retira a la distancia. Tobi se levanta ileso mientras Deidara toma represalias con sus explosivos de nivel de chakra 1 (C1). Sasuke escapa con un simple jutsu de reemplazo que obliga a Deidara a usar una de sus creaciones C2, el Dragón C2. Trabajando con Tobi, obligaron a Sasuke a usar la Marca de maldición. Al final, Sasuke derrota a sus combos, y Deidara no tiene más remedio que usar su carta de triunfo que estaba destinada a Itachi, el C4 Karura. | |||||
124 | 12 | Transcripción "Art" : " Geijutsu " ( japonés :芸 術) | 27 de agosto de 2009 | 19 de enero de 2013 | |
Cuando el C4 Karura de Deidara detona, Sasuke muere. Creyendo haber ganado, Deidara baja la guardia, solo para ser atravesado por el Chidori de Sasuke. Después de que le pregunten cómo había sobrevivido, Sasuke revela que nunca fue lastimado y que Deidara estaba bajo su genjutsu. Deidara intenta matar a Sasuke, pero es engañado por su Sharingan nuevamente. Ambos combatientes colapsan y Sasuke desactiva su Sharingan. Enojado por ser burlado, Deidara revela su ataque final, convirtiéndose en una bomba viviente y detonándose en un intento de matar a Sasuke. | |||||
125 | 13 | Transcripción de "Desaparición" : " Shōshitsu " ( japonés :消失) | 3 de septiembre de 2009 | 21 de enero de 2013 | |
Al notar la explosión, Suigetsu convoca a Manda y descubre que Sasuke lo había usado para escapar. Incapaz de sobrevivir, Manda muere a causa de sus heridas y Zetsu informa al resto de Akatsuki de la muerte de Deidara y Tobi. Naruto y los demás llegan al cráter y, usando las habilidades de rastreo de Kiba, comienzan a rastrear el olor de Sasuke. Mientras tanto, el líder de Akatsuki, Pain y su compañero, Konan , reciben la orden de capturar al Jinchūriki de nueve colas por un hombre misterioso, Tobi, que revela su identidad como Madara Uchiha . | |||||
126 | 14 | Transcripción de "Crepúsculo" : " Tasogare " ( japonés :黄昏) | 10 de septiembre de 2009 | 21 de enero de 2013 | |
Jiraya llega a Konohagakure y le dice a Tsunade que tiene información sobre la ubicación de Pain. Mientras tanto, Karin siente que están siendo seguidas y le pide a Jugo que la ayude a deshacerse de sus perseguidores. Cuando Hebi se va, Naruto se encuentra con Itachi. Después de hablar, Itachi se va, teniendo asuntos más urgentes que atender. Mientras tanto, Jiraiya y Tsunade discuten sobre los padres de Naruto, Minato Namikaze y Kushina Uzumaki, y la Fundación antes de que Jiraiya parta hacia Hidden Rain Village. | |||||
127 | 15 | "Tales of a Gutsy Ninja ~ Jiraiya Ninja Scroll ~ Part 1" Transcripción: " Dokonjō ninden ~ Jiraiya ninpōchō ~ Zenpen " ( japonés :ド 根性 忍 伝 ~ 自来 也 忍 法帖 ~ 前 編) | 24 de septiembre de 2009 | 21 de enero de 2013 | |
En los tiempos de la juventud del Tercer Hokage, los jóvenes, que pronto serán Sannin, son asignados al pelotón de Hiruzen Sarutobi. Fascinado por el jutsu de invocación de Sarutobi, Jiraiya lo intenta él mismo, solo para teletransportarse al Monte Myoboku. Allí, Jiraiya entrena con Fukusaku y conoce al Gran Señor Anciano que tiene una visión de su futuro. Luego, Jiraiya emprende un viaje con el objetivo de cumplir su destino, y se encuentra con muchos personajes extraños en el camino. | |||||
128 | dieciséis | "Tales of a Gutsy Ninja ~ Jiraiya Ninja Scroll ~ Part 2" Transcripción: " Dokonjō ninden ~ Jiraiya ninpōchō ~ Kōhen " ( japonés :ド 根性 忍 伝 ~ 自来 也 忍 法帖 ~ 後 編) | 24 de septiembre de 2009 | 21 de enero de 2013 | |
Debido a la Segunda Gran Guerra Ninja, Jiraiya, Tsunade y Orochimaru son enviados a Hidden Rain Village, donde Hanzo de la Gran Salamandra los llama "Sannin Legendario". Mientras está en la aldea, Jiraiya se encuentra con Yahiko, Nagato y Konan, quienes le piden ayuda. Jiraiya acepta y procede a entrenarlos antes de regresar a casa. Más tarde se le informa que los tres niños fueron asesinados. Algún tiempo después, Jiraiya entrena a Minato, quien junto con Kushina, nombran a su hijo por nacer "Naruto" en honor al personaje principal del primer libro de Jiraiya. | |||||
129 | 17 | "¡Infiltraos! El pueblo escondido bajo la lluvia" Transcripción: " ¡Sennyū! Amegakure no Sato " (en japonés :潜入! 雨 隠 れ の 里) | 8 de octubre de 2009 | 26 de enero de 2013 | |
Jiraiya se infiltra con éxito en la Aldea Oculta de la Lluvia, donde deambula por la ciudad y habla con los habitantes sobre su líder, Pain. Sin éxito en la recopilación de información, captura a dos ninjas inferiores de la ciudad en el estómago de una rana, quienes terminan diciéndole que el misterioso Pain había derrotado al ex líder de Rain, Hanzo, a quien los Sannin juntos no pudieron derrotar. Mientras tanto, Pain le ordena a Konan que busque al intruso y ella se dobla en mariposas de origami. | |||||
130 | 18 | Transcripción "El hombre que se convirtió en Dios" : " Kami to natta Otoko " ( japonés :神 と な っ た 男) | 8 de octubre de 2009 | 26 de enero de 2013 | |
Jiraiya convoca a Gerotora y habla con él sobre que va a una batalla y prepárate. También dice que el ataque de Nueve Colas no fue un desastre natural, fue convocado por alguien. Jiraiya reveló que fue convocado por un Uchiha y era Madara Uchiha. Pain cambia a un nuevo cuerpo y le dice a Konan que se enfrente a Jiraiya, su antiguo sensei. Pain pronto llega él mismo y discute su ideología personal y los objetivos de Akatsuki con Jiraiya. Él revela que la colección de las Bestias con Cola es para crear un arma de Jutsu Prohibido que será capaz de destruir naciones enteras en un instante, para que el mundo pueda "madurar" y desarrollar una aversión por la guerra. Pain luego convoca a un cangrejo para atacar a Jiraiya, que es derrotado antes de que Jiraiya invoca a una rana gigante llamada Gamaken. | |||||
131 | 19 | "¡Honrado modo sabio!" Transcripción: " Hatsudō! Sennin Mōdo " ( japonés :発 動! 仙人 モ ー ド) | 15 de octubre de 2009 | 26 de enero de 2013 | |
Jiraiya y Gamaken comienzan su batalla contra Pain, quien se ha escondido usando camuflaje. Jiraiya usa un jutsu de barrera para tratar de encontrarlo mientras se prepara para ingresar al Modo Sabio. Mientras tanto, Pain ataca a Jiraiya con un aluvión de invocaciones de animales, como un perro que se multiplica, un rinoceronte, un pájaro y un toro, y Jiraiya finalmente entra en el Modo Sabio, después de enviar a Gamaken de regreso a casa. Convoca a Lord Fukasaku y Lady Shima, quienes encuentran a Pain y destruyen su camaleón. El dolor luego convoca dos cuerpos más. | |||||
132 | 20 | Transcripción "En asistencia, los seis caminos del dolor" : " Pein Rikudō, kenzan " ( japonés :ペ イ ン 六道 、 見 参) | 22 de octubre de 2009 | 26 de enero de 2013 | |
Jiraiya ciega a uno de los nuevos Dolores, y Lord Fukasaku sospecha que los tres comparten los mismos ojos y visión, mientras que Jiraiya se da cuenta de que cada uno de los cuerpos tiene un solo propósito específico. Jiraiya gana tiempo mientras Lord Fukasaku y Lady Shima preparan un poderoso genjutsu para derrotar a los cuerpos y lo logran. Cuando Jiraiya se va, otro Pain embosca a Jiraiya destruyéndole el brazo izquierdo. Cuando Jiraiya mira hacia arriba, ve seis Dolores, incluidos los tres que murieron. Se queda horrorizado preguntándose quién y qué es Pain. | |||||
133 | 21 | Transcripción de "The Tale of Jiraiya the Gallant" : " Jiraiya gōketsu monogatari " ( japonés :自来 也 豪傑 物語) | 29 de octubre de 2009 | 28 de enero de 2013 | |
Jiraiya entra en pánico profundo pensando que Pain es Yahiko o Nagato, ya que Pain posee a Rinnegan que Nagato tenía y aparece como Yahiko. Jiraiya mata a uno de los Dolores solo para darse cuenta de que ha peleado con él antes. Lady Shima se va a petición de Jiraiya, antes de que Jiraiya se dé cuenta de que ya se ha enfrentado a todos los Dolores antes. Jiraiya descubre quién es Pain, pero no puede transmitir el mensaje ya que el ataque de Pain aplasta la garganta de Jiraiya. Cuando comienza a morir, recuerda la determinación de Naruto y se obliga a despertarse, donde escribe un mensaje en la espalda de Lord Fukasaku. El dolor lo arroja al océano, donde Jiraiya muere feliz, seguro de que Naruto es el hijo de la profecía. | |||||
134 | 22 | Transcripción de "Invitación de banquete" : " Utage e no izanai " ( japonés :宴 へ の 誘 い) | 5 de noviembre de 2009 | 28 de enero de 2013 | |
Mientras el equipo de Naruto continúa su búsqueda de Sasuke, Sasuke se encuentra con Itachi en una cueva, lucha contra una ilusión y se le dice que vaya al escondite de Uchiha. En su camino, el equipo de Sasuke es interceptado por un clon en la sombra de Naruto, que Sasuke despacha fácilmente. El verdadero Naruto envía rápidamente a su equipo tras Sasuke, pero Tobi los detiene. Mientras tanto, el Equipo Hebi se enfrenta a Kisame, quien no deja pasar a nadie más que a Sasuke. Sasuke continúa mientras su equipo, específicamente Suigetsu, se enfrenta a Kisame. | |||||
135 | 23 | Transcripción de "The Longest Moment" : " Nagaki toki no naka de ... " ( japonés :長 き 瞬間 の 中 で ... ) | 19 de noviembre de 2009 | 28 de enero de 2013 | |
Cuando Sasuke se acerca al escondite de Uchiha, Itachi recuerda su pasado con su hermano pequeño y el asesinato que llevó a cabo después de unirse al Anbu y estar bajo una estrecha vigilancia por sus actividades sospechosas. Cuando llega Sasuke, declara que sus ojos le han mostrado la muerte de Itachi y comienza la batalla predestinada entre los dos hermanos. Las ilusiones de Itachi engañan a Sasuke cuando explica que conspiró con Madara Uchiha, el fundador de Leaf y el primero en despertar al Mangekyo Sharingan, cuando mató a su clan. | |||||
136 | 24 | Transcripción de "La luz y la oscuridad del Mangekyo Sharingan" : " Mangekyō Sharingan no hikari to yami " ( japonés :万 華 鏡 写 輪 眼 の 光 と 闇) | 19 de noviembre de 2009 | 28 de enero de 2013 | |
Mientras Zetsu observa, Itachi le explica a Sasuke el secreto detrás del Mangekyo Sharingan y la historia del clan Uchiha. Además de poder domesticar al zorro de nueve colas, el Mangekyo eventualmente le robará la vista al usuario y la única forma de superar este obstáculo es robarle los ojos Sharingan al hermano de esa persona. Sasuke toma represalias contra los ataques de Itachi, pero finalmente es inmovilizado contra una pared y parece que Itachi le roba uno de sus ojos. | |||||
137 | 25 | "¡Amaterasu!" ( Japonés :天 照) | 26 de noviembre de 2009 | 2 de febrero de 2013 | |
Cuando Itachi se mueve para tomar su ojo restante, Sasuke logra superar al Tsukuyomi bajo el que fue colocado. Con Genjutsu ahora inútil, los hermanos cambian a Ninjutsu, con Sasuke ganando la partida. Itachi luego desata a Amaterasu, sin embargo, Sasuke usa un Jutsu de sustitución para escapar de las llamas. Itachi reprende a Sasuke, alegando que ahora no le queda chakra, pero Sasuke revela que había venido preparado y que le queda una última técnica que haría realidad su sueño de matar a Itachi. | |||||
138 | 26 | Transcripción de "The End" : " Shūen " ( japonés :終 焉) | 3 de diciembre de 2009 | 2 de febrero de 2013 | |
Sasuke invoca su jutsu de Rayo, Kirin, y lo dirige a Itachi. Sin embargo, Itachi se levanta de nuevo y revela su última técnica de Mangekyo, Susano'o. Con Sasuke debilitado, Orochimaru es capaz de liberarse de su chakra restrictivo e intenta tomar el cuerpo de Sasuke. Sin embargo, Itachi toma represalias sellándolo en otra dimensión, librando a Sasuke de la Marca de la Maldición. Fuera del jutsu, Sasuke queda a merced de Itachi, pero en el último segundo, Itachi golpea a Sasuke en su frente y se derrumba en el suelo, muerto. | |||||
139 | 27 | Transcripción de "El misterio de Tobi" : " Tobi no nazo " ( japonés :ト ビ の 謎) | 10 de diciembre de 2009 | 2 de febrero de 2013 | |
El ninja hoja continúa luchando contra Tobi, pero todos sus ataques logran atravesarlo. Zetsu llega para informar a Tobi del resultado de la pelea Uchiha, el ninja hoja escucha y Madara abandona su personaje tonto para dejar la pelea; revelando su Sharingan y recogiendo los cuerpos de los hermanos. Sasuke se despierta en una cueva y Madara se acerca a él, presentándose. Un Amaterasu se desata del ojo de Sasuke, pero Madara se recupera y menciona cuán profundos eran los planes de Itachi. Sasuke le pregunta qué quiere decir, y Madara le dice que Itachi estaba tratando de protegerlo. | |||||
140 | 28 | Transcripción de "Fate" : " Innen " ( japonés :因 縁) | 17 de diciembre de 2009 | 2 de febrero de 2013 | |
Madara le cuenta a Sasuke sobre la historia de los Uchiha y cómo ellos y sus rivales, el clan Senju, liderado por el futuro Primer Hokage, Hashirama Senju, una vez hicieron un pacto para unir a los dos clanes como uno solo y hacer la primera aldea oculta, Konoha. . Posteriormente, los Senju espiaron y discriminaron en secreto a los Uchiha, lo que obligó a Madara, su líder, a irse y tratar de vengarse de ellos. Años más tarde, los Uchiha estaban planeando un golpe de estado en la aldea e Itachi fue elegido por los líderes de la aldea para espiar al clan desde adentro. | |||||
141 | 29 | Transcripción "Truth" : " Shinjitsu " ( japonés :真 実) | 24 de diciembre de 2009 | 4 de febrero de 2013 | |
Madara continúa informándole a Sasuke que Itachi era un agente doble que fue asignado a filtrar información sobre los Uchiha de regreso a la aldea. Luego contactó a Madara para que lo ayudara a emprender su misión de exterminar al clan Uchiha. Tuvieron éxito en su misión, aunque Itachi no se atrevió a matar a Sasuke. Algún tiempo después, Sasuke recuerda las últimas palabras de Itachi para él, antes de romper a llorar. Con el corazón roto y vengativo, cambia el nombre de su equipo a Taka y declara que su objetivo es destruir Konoha, revelando su recién despertado Mangekyo Sharingan. | |||||
142 | 30 | Transcripción de "Battle of Unraikyo" : " Unraikyō no tatakai " ( japonés :雲 雷 峡 の 闘 い) | 7 de enero de 2010 | 4 de febrero de 2013 | |
Los equipos de Konoha deciden regresar a casa cuando Sasuke recuerda que vio a Itachi llorando después de la masacre. Luego afirma que no puede reconstruir el clan Uchiha de la misma manera que Itachi había imaginado. Madara, feliz de poder usar a Sasuke para sí mismo, le asigna a Taka la tarea de capturar las ocho colas mientras Akatsuki caza las dos últimas. Taka rastrea al anfitrión, Killer Bee , hasta la Tierra del Rayo y lo involucra en la batalla. Bee se las arregla para dominar a Jugo y Suigetsu antes de que Sasuke se acerque para luchar contra él uno a uno. | |||||
143 | 31 | Transcripción de "The Eight-Tails vs. Sasuke" : " Hachibi 'tai' Sasuke " ( japonés : 「八 尾」 対 「サ ス ケ」 ) | 14 de enero de 2010 | 4 de febrero de 2013 | |
Sasuke lucha contra Killer Bee y es herido por sus espadas. Karin lo cura, y Sasuke, Suigetsu y Jugo comienzan un asalto combinado contra Bee hasta que decide usar el poder del Ocho Colas. Sasuke es herido y revivido nuevamente por Jugo, quien retrocede en edad como resultado. Todo curado, Sasuke desata a Amaterasu sobre Bee en desesperación, finalmente capaz de someterlo. Mientras tanto, dos ninjas de la nube observan la pelea desde un acantilado y notan la cresta Uchiha en la espalda de Sasuke. Se apresuran a darle la noticia al hermano mayor de Bee, el Raikage. |
Lanzamientos de inicio
japonés
Volumen | Fecha | Discos | Episodios | Referencia |
---|---|---|---|---|
1 | 13 de enero de 2010 | 1 | 113-116 | [9] |
2 | 3 de febrero de 2010 | 1 | 117-118, 121-122 | [9] |
3 | 3 de marzo de 2010 | 1 | 123-126 | [9] |
4 | 7 de abril de 2010 | 1 | 127–130 | [9] |
5 | 12 de mayo de 2010 | 1 | 131-134 | [9] |
6 | 2 de junio de 2010 | 1 | 135-138 | [9] |
7 | 7 de julio de 2010 | 1 | 139–143 | [9] |
inglés
Equipo de Caja | Fecha | Discos | Episodios | Referencia |
---|---|---|---|---|
10 | 10 de abril de 2012 | 3 | 113–126 | [10] |
11 | 10 de julio de 2012 | 3 | 127–140 | [11] |
12 | 9 de octubre de 2012 | 3 | 141-153 | [12] |
Volumen | Fecha | Discos | Episodios | Referencia |
---|---|---|---|---|
10 | 10 de septiembre de 2012 | 2 | 113–126 | [13] |
11 | 26 de noviembre de 2012 | 2 | 127–140 | [14] |
12 | 18 de marzo de 2013 | 2 | 141-153 | [15] |
Colección | Fecha | Discos | Episodios | Referencia |
---|---|---|---|---|
10 | 4 de julio de 2012 | 2 | 113–126 | [dieciséis] |
11 | 24 de octubre de 2012 | 2 | 127–140 | [17] |
12 | 9 de enero de 2013 | 2 | 141-153 | [18] |
Notas
- ^ (del ojo)
Referencias
- General
- "Lista de títulos de episodios de Naruto: Shippuden " . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2009 .
- "Naruto: Episodios Shippuden de 2009" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- "Naruto: Episodios Shippuden de 2010" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- Específico
- ^ "Naruto: Episodios Shippuden de 2009" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ "Naruto: Episodios Shippuden de 2010" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ http://neonalley.com/
- ^ " Naruto: Shippuden DVD title" (en japonés). Amazonas . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
- ^ "Copia archivada" 疾風 伝 ア ニ プ レ ッ ク ス(en japonés). Aniplex . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" ス ペ シ ャ ル 版 |(en japonés). Aniplex . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Naruto.com, Crunchyroll, Hulu Begin Shippūden Streams" . Anime News Network . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ "Horario del callejón de neón" (PDF) . Callejón de neón . 19 de enero de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .[ verificación fallida ]
- ^ a b c d e f g "師 の 予 言 と 復讐 の 章 - TV DVD - NARUTO- ナ ル ト - 疾風 伝 - ア ニ プ レ ッ ク ス" (en japonés). Aniplex . Archivado desde el original el 12 de julio de 2016.
- ^ "Naruto Shippuden Uncut, Vol. 10 (DVD Box Set)" . Viz Media . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017.
- ^ "Naruto Shippuden Uncut, Vol 11 (DVD Box Set)" . Viz Media . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017.
- ^ "Naruto Shippuden Uncut, Vol 12 (DVD Box Set)" . Viz Media . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
- ^ "Naruto - Shippuden: Colección - Volumen 10 - DVD" . Xtra-visión . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
- ^ "Naruto - Shippuden: Colección - Volumen 11 - DVD" . Xtra-visión . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
- ^ "Naruto - Shippuden: Colección - Volumen 12 - DVD" . Xtra-visión . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
- ^ "Colección Naruto Shippuden 10 (Eps 113-126) - DVD" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016.
- ^ "Colección Naruto Shippuden 11 (Eps 127-140) - DVD" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 21 de abril de 2016.
- ^ "Colección Naruto Shippuden 12 (Eps 141-153) - DVD" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 21 de abril de 2016.