" Nasty " es el noveno episodio de la comedia británica The Young Ones . Fue escrito por Ben Elton , Rik Mayall y Lise Mayer , y dirigido por Paul Jackson . Se emitió por primera vez en BBC2 el 29 de mayo de 1984. [1]
" Desagradable " | |
---|---|
El episodio de los jóvenes | |
Episodio no. | Serie 2 Episodio 3 |
Dirigido por | Paul Jackson |
Escrito por | Ben Elton , Rik Mayall y Lise Mayer |
Producido por | Paul Jackson |
Música destacada | Peter Brewis |
Fecha de emisión original | 29 de mayo de 1984 |
Tiempo de ejecución | 34:56 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios |
Gráfico
El episodio comienza con un hombre jugando al ajedrez contra la Muerte. Después de perder ante el hombre, la Muerte declara "¡Maldita sea!" y ataca al hombre con su guadaña . Los créditos iniciales con temas de películas de terror son seguidos por Mike, Rick, Vyvyan y Neil llevando un ataúd a través de un cementerio local (excepto Mike, que tiene la mano levantada pero no toca el ataúd). El ataúd es llevado a una tumba recién cavada donde una mujer que pasa le pregunta a Neil que sostiene una pala si cava tumbas, a lo que Neil responde: "Sí, están bien". Después de encontrarse con un vicario borracho y dos sepultureros, el episodio recuerda los eventos previos al entierro. Es la noche del baño, y mientras Neil salta al agua fangosa utilizada en los baños anteriores de los otros tres (encontrando inadvertidamente su bicicleta perdida hace mucho tiempo en el proceso), Rick se encierra en su habitación y se sube a su cama para una lectura furtiva de Cosmopolitan : solo para casi ser cortado a la mitad por la sierra circular inteligentemente colocada de Vyvyan. Mike y Vyvyan pasan el tiempo tratando de configurar la nueva grabadora de video que han asegurado para poder ver un video desagradable . Luego llega un cartero que roba escenas para entregar un paquete con forma humana del Transvaal . Después de caer por la ventana del baño y tapar su habitación, Neil llega abajo con un vestido que encontró en la habitación de Rick (con el nombre de Rick en la parte de atrás). Neil hace funcionar brevemente la máquina de video enchufándola, pero sufre una descarga eléctrica sostenida en el proceso, y al grupo se le muestra un comercial de un analgésico para mujeres ambientado en el infierno .
Después de que el video deja de funcionar una vez más, el paquete entregado anteriormente se ha abierto. Este resulta ser un vampiro, que afirma que en realidad es solo un instructor de manejo de Johannesburgo . El vampiro persigue a los chicos, pero se detiene para ir al baño. Encerrado en el inodoro, el truco del instructor de manejo del vampiro falla cuando responde incorrectamente a la pregunta del Código de Carreteras de Vyvyan sobre qué hacer al cruzar un puente jorobado . Cuando los cuatro se dan cuenta de que los vampiros solo atacan a las vírgenes , los lleva a todos a negar de manera poco convincente su pureza sexual. Pero cuando el vampiro regresa abajo, es golpeado por la luz del sol que entra por la ventana (ya que todavía tiene su reloj de pulsera ajustado a la hora de Sudáfrica), y lo colocan dentro de un sofá de doble propósito : un ataúd . La escena retrocede rápidamente al cementerio, donde Mike se da cuenta de que son las nueve y media. El vampiro luego sale del ataúd y se revela a sí mismo como Harry el Bastardo, un empleado de Rumbelows a quien alquilaron la máquina de video. Harry anuncia que su fecha límite para devolver la máquina acaba de expirar y ahora le deben 500 libras esterlinas en cargos por pagos atrasados. Como línea final del episodio, toda la pandilla en el sitio de la tumba se vuelve hacia la cámara y dice: "¡Bueno, qué completo bastardo!" Los créditos finales juegan sobre la Muerte y el hombre de la partida de ajedrez (que ahora es un fantasma) discutiendo en un hoyo de golf.
Caracteres
Como ocurre con todos los episodios de The Young Ones , los cuatro personajes principales fueron los compañeros de piso Mike ( Christopher Ryan ); Vyvyan ( Adrian Edmondson ); Rick ( Rik Mayall ) y Neil ( Nigel Planer ). Alexei Sayle interpretó al sudafricano vampiro por un instructor de conducción -slash. Terry Jones, ex alumno de Monty Python , hace un cameo como vicario borracho y el dúo cómico Hale & Pace aparece como un par de sepultureros a los que los muchachos les cuentan su historia. Arnold Brown aparece como el hombre en la escena inicial jugando al ajedrez contra la Muerte. Dawn French y Helen Atkinson-Wood aparecen en el comercial de analgésicos ambientado en Hell.
Referencias culturales
La escena inicial de un hombre jugando al ajedrez con la Muerte es un homenaje a la escena más conocida de la película de Ingmar Bergman , El séptimo sello (1957). En el lugar de la tumba, cuando el vicario dice 'Ashes to ashes', Rick responde con 'Funk to funky, todos sabemos que Major Tom es un adicto', haciendo referencia a la letra de la canción de David Bowie " Ashes to Ashes ". Más adelante en el episodio, Rick le proclama a Neil que el baño es gratuito "a diferencia del país" y se refiere a Gran Bretaña como una " Junta Thatcherita ". Rick también parece obtener satisfacción sexual al mirar una copia de Cosmopolitan . El personaje de Alexei Sayle, en un monólogo sobre ser un comediante marxista , se queja de que mientras sus compañeros están vendiendo el Socialist Worker , él tiene que vender el TV Times . Sayle continúa con su monólogo para asegurar a sus camaradas que no se ha " vendido ", luego procede a hacer un anuncio de Pot Noodle . El episodio también presenta a la banda de punk The Damned , interpretando Nasty , una canción escrita especialmente para el episodio.
Después de que Vyvyan le dijo que se callara, el cartero responde: "¡Pequeño chorrito! ¡Hace un anuncio y cree que es Dustin Hoffman !" Esta es una referencia a Adrian Edmondson que aparece como un personaje parecido a Vyvyan en un comercial de 1983 para National Westminster Bank .
Referencias
- ^ " " Los jóvenes "Nasty (1984)" . IMDb . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
Fecha de emisión original: 29 de mayo de 1984 (temporada 2, episodio 9)
- Los jóvenes: desagradable en IMDb