Biblioteca Nacional de Rusia, Codex Syriac 1 , designado por siglum A, es un manuscrito de la versión siríaca de la Historia Eclesiástica Eusebia . Está fechado por un colofón en el año 462. El manuscrito es lacunoso .
Descripción
El códice contiene el texto de la Historia Eclesiástica , dispuesto en cuarto grande (4 hojas en quire), en 123 hojas de pergamino. La medida de las hojas es de unos 31 cm por 23,5 cm. La primera hoja es una mosca extraída de otro volumen. El número original de quires era 29. Tiene una gran laguna después del folio 84 y varios defectos menores en otros lugares. [1]
La escritura está en dos columnas por página, en 29-34 líneas por columna, en letras estrangela finas, grandes y en negrita , con algunos puntos diacríticos. El color de la tinta es negro pardusco. [2] Las hojas fueron numeradas con una mano posterior, pero de manera inexacta. [1] El texto está dividido en capítulos. [3]
Es uno de los dos manuscritos siríacos antiguos existentes de la Historia eclesiástica de Eusebio . [1] [4] También hay algunos fragmentos en otros manuscritos. Curiosamente, el texto del manuscrito posterior es mejor. [3]
Historia
Según el colofón, en el reverso del folio 123, el manuscrito fue escrito en el año 773, significa 462 d.C. y el nombre del escriba era Isaac. Se borró el nombre del lugar donde se escribió el manuscrito. [2] [5] Según la nota del recto del folio 1, el manuscrito fue presentado al convento de Santa María Deipara por un tal Sahlun, un sacerdote de Harran. [5]
El manuscrito fue examinado y descrito por William Wright [6] y por William Hatch en 1934.
Actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Rusia (Cod. Syr. 1) en San Petersburgo . [2]
Ver también
Referencias
- ↑ a b c W. Wright, La historia eclesiástica de Eusebio en siríaco , Cambridge 1898, p. V
- ↑ a b c Hatch, W. (1946). Un álbum de manuscritos siríacos fechados . Boston: The American Academy of Arts and Sciences, reimpreso en 2002 por Gorgias Press. pag. 54. ISBN 1-931956-53-7 .
- ^ a b "Eusebio de Cesarea: los manuscritos de la" Historia de la Iglesia " " . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ W. Wright, Breve historia de la literatura siríaca (Londres 1894). págs. 61-62
- ↑ a b W. Wright, La historia eclesiástica de Eusebio en siríaco , Cambridge 1898, p. VI
- ^ W. Wright, La historia eclesiástica de Eusebio en siríaco , Cambridge 1898, págs. V-VII
Otras lecturas
- Hatch, William (1946). Un álbum de manuscritos siríacos fechados . Boston: The American Academy of Arts and Sciences , reimpreso en 2002 por Gorgias Press. pag. 54. ISBN 1-931956-53-7 .
- William Wright , La historia eclesiástica de Eusebio en siríaco , Cambridge 1898, págs. V-VII