National edeposit ( NED ) es una colaboración entre las nueve bibliotecas nacionales, estatales y territoriales de Australia que proporciona el depósito legal , la gestión, el almacenamiento y la preservación y el acceso a material electrónico publicado en toda Australia. Es un sitio web , un sistema y un servicio, [1] el resultado de un proyecto de National and State Libraries Australia , y es la primera colaboración mundial. [2] [3] La Biblioteca Nacional de Australia (NLA), Bibliotecas ACT , Bibliotecas Tasmania , La Biblioteca del Territorio del Norte , la Biblioteca del Estado de Nueva Gales del Sur , la Biblioteca del Estado de Queensland , la Biblioteca del Estado de Australia del Sur , la Biblioteca del Estado de Victoria y la Biblioteca del Estado de Australia Occidental son las organizaciones miembros, [4] mientras que el sistema está alojado y administrado por la NLA . [5]
Depósito legal en Australia
La Ley federal de derechos de autor de 1968 y la legislación de depósito legal correspondiente a cada estado [6] exige que los editores de cualquier tipo deben depositar copias de sus publicaciones en la Biblioteca Nacional de Australia, así como en la biblioteca estatal o territorial de su jurisdicción. Hasta el siglo XXI, esto se ha aplicado a todo tipo de material impreso (y en algunos estados, también a formatos audiovisuales ), [7] y el 17 de febrero de 2016, las disposiciones federales sobre depósito legal se ampliaron para cubrir las publicaciones electrónicas de todos los tipos. [6] En julio de 2018, mientras que el Territorio del Norte fue la única jurisdicción de la legislación con la mención explícita de (en sus "publicaciones en Internet" Ley de 2004 Publicaciones (Depósito Legal) ), Queensland 's Ley de Bibliotecas 1988 y Tasmania ' s Ley de Bibliotecas 1984 eran lo suficientemente amplios como para incluir publicaciones digitales. [8] La mayoría de los estados y territorios son a partir de 2020.[actualizar]revisar o enmendar la legislación existente para extenderla también a las publicaciones digitales. [7]
La directora general de la NLA, Marie-Louise Ayres , destaca la importancia del sistema de depósito legal como una forma de capturar la identidad del país, donde todo se captura de manera imparcial y no se lleva a cabo una selección o juicio del contenido. [9]
Las tecnologías digitales crearon nuevos desafíos, pero también una oportunidad para facilitar el depósito legal, mediante el uso de software especializado para mejorar el proceso de depósito, así como el flujo de otras tareas complejas involucradas en la recuperación de información , como la indexación , catalogación y clasificación de materias . NED proporciona un servicio optimizado para editores , bibliotecas y usuarios finales . [4]
Descripción del Proyecto
Con el aumento de la demanda de todo tipo de servicios digitales en el siglo XXI, la Biblioteca Nacional ha utilizado recursos de personal cada vez más escasos para desarrollar servicios en su plataforma Trove y el servicio NED. [10] El desarrollo y la construcción de NED fue un proyecto de colaboración para proporcionar una plataforma digital única que permite la recopilación compartida, la preservación y el acceso a todas las publicaciones digitales nacidas en Australia , con acceso al público a través del sitio web de Trove. [11] Los editores depositan material a través del sitio web de NED y, para la mayoría de los usuarios finales, el descubrimiento se realiza a través de Trove. [1]
El sistema central fue desarrollado por primera vez internamente en la Biblioteca Nacional por un equipo de analistas de negocios , desarrolladores de software y personal de la biblioteca, utilizando la metodología de gestión de proyectos PRINCE2 . Utiliza software de código abierto como Drupal y Java . El 17 de febrero de 2016, el día en que entró en vigor la enmienda de la Ley de derechos de autor para las publicaciones digitales, el personal de Penguin Random House depositó el primer libro electrónico , La última isla de Napoleón, de Thomas Keneally . [12]
Nueve bibliotecas significaban nueve conjuntos de requisitos técnicos y legislación, que debían adaptarse al mismo tiempo que se equilibraban los principios de acceso abierto , los requisitos legales federales de derechos de autor , la seguridad de las existencias y otros aspectos. [3] El grupo directivo de las nueve organizaciones se reunió 100 veces entre 2017 y 2019, según Kate Torney , directora ejecutiva de State Library Victoria y presidenta de NLSA. [1] La Biblioteca Nacional tenía un servicio de depósito electrónico desde principios de 2016, utilizado por 2.500 editores australianos. El nuevo sistema fue diseñado para que la Biblioteca Nacional albergara el servicio NED y fuera responsable del almacenamiento seguro de las copias depositadas. A medida que cambian los formatos digitales, se producirá la conversión manteniendo la integridad de las publicaciones. Las bibliotecas estatales y territoriales tendrían acceso de solo lectura a publicaciones comerciales, prohibiendo las descargas en cualquier forma, reflejando las condiciones de acceso desde el interior del edificio de la Biblioteca Nacional, excepto cuando la legislación estatal o territorial exija que una copia de una obra debe estar ubicada dentro de ese edificio. jurisdicción, en cuyo caso el archivo se transferiría de forma segura a la biblioteca miembro (Territorio del Norte, Australia del Sur y Victoria [13] ). Las condiciones de acceso, sin embargo, seguirían siendo las mismas. Las bibliotecas seguirían comprando copias de publicaciones para que sus usuarios las prestaran y las utilizaran como referencia. [14] En virtud de la legislación (artículo 195CD (1) (c) (i)), los editores deben depositar publicaciones digitales sin medidas de protección tecnológica (TPM) o gestión de derechos digitales (DRM) ; es decir, la copia debe contener todo el contenido y la funcionalidad, sin medidas de protección como protección con contraseña o muros de pago de suscripción . [13]
Se presentaron reuniones informativas sobre el servicio en las conferencias de información y bibliotecas de VALA y Asia-Pacífico en 2018. [14]
Se requiere que el material en línea sea proporcionado a la biblioteca o bibliotecas relevantes si así se solicita; si no está disponible en un sitio web de acceso público, los editores pueden utilizar NED para depositar el material. Junto con el servicio de archivo web de PANDORA , NED efectúa el depósito digital a nivel federal; NED está diseñado para incluir también el depósito digital a nivel estatal y territorial. [8] [15]
Las bibliotecas estatales individuales solicitan a los editores que cumplan con sus obligaciones legales depositando sus publicaciones digitales a través del portal NED. [16] [17] El acceso público a la colección está disponible en línea a través de Trove o de todas las bibliotecas nacionales, estatales y territoriales. [18] Los artículos depositados avanzan desde el portal de depósito de NED hasta Libraries Australia , Trove, WorldCat y todos los catálogos de bibliotecas de NSLA . [5]
El sistema se construyó a lo largo de dos años, [3] después de dos años de análisis y planificación. [1] El servicio a nivel nacional se puso en marcha el 30 de mayo de 2019. [3] [18] Todo el contenido de depósito electrónico existente de NLA y la mayor parte de la colección de la Biblioteca Estatal de Queensland se migraron a la base de datos antes de su lanzamiento, y las otras bibliotecas siguieron su ejemplo poco después. . [5]
NED fue lanzado formalmente por el Ministro de Comunicaciones, Ciberseguridad y Artes , Paul Fletcher , el 16 de agosto de 2019. [3] [19] [20]
Beneficios y características distintivas
Los principales beneficios de NED incluyen: [4]
- un servicio único para los editores que depositan material
- preservación digital y acceso a largo plazo a todo el contenido recopilado por las bibliotecas colaboradoras
- acceso más fácil y rápido a las publicaciones del depósito legal
NED no es el primer depósito electrónico con un punto de depósito para una red de bibliotecas; por ejemplo, el portal de envío de editoriales de la Biblioteca Británica es similar. Sin embargo, a diferencia de la Biblioteca Británica y el modelo alemán de la Deutsche Nationalbibliothek , donde el acceso público solo está disponible en las salas de lectura de las bibliotecas, entre otras limitaciones, NED permite el acceso remoto por parte del público en general a la mayor parte del contenido. [21]
Varios otros factores también contribuyen a su singularidad: [21]
- Las nueve bibliotecas asociadas co-diseñaron y co-invirtieron en el proyecto, en su mayoría trabajando a grandes distancias.
- Proporciona un servicio de soporte dedicado para bibliotecas, editores y usuarios.
- Proporciona depósito legal, gestión del contenido, almacenamiento y conservación seguros y múltiples puntos de acceso.
- Las bibliotecas individuales pueden continuar sus relaciones con los editores en sus jurisdicciones y mantener su identidad local, al tiempo que proporcionan una interfaz estándar única para los usuarios.
- Los editores pueden proporcionar sus propios metadatos y especificar las condiciones de acceso a sus obras, pero las bibliotecas miembro pueden mejorar los registros.
Otros beneficios promocionados por los colaboradores del proyecto incluyen la facilidad de uso para los editores, más contenido en general y la capacidad mejorada de recopilar una mayor cantidad de material de comunidades cultural y lingüísticamente diversas, incluidos los migrantes y los australianos indígenas . [22]
Uso y recepción
Las reacciones de los editores fueron positivas desde el principio: los editores depositaron más de 50 artículos en las primeras 24 horas de su lanzamiento inicial en mayo de 2019. [5]
Tim Coronel, gerente de Small Press Network , dijo que NED había facilitado mucho el proceso y reducido el costo para las pequeñas editoriales , y que también ayudaría a los autores a largo plazo, ya que sus libros aún se podrían encontrar en la colección nacional incluso después de haberse agotado. [23]
NED fue finalista en la categoría de "Premio a la excelencia en la asociación de varias agencias" de los Premios digitales del gobierno australiano de 2019 (anteriormente premios ICT). [24] [25]
Ver también
- Archivo web australiano
- Libreria digital
- Archivo PANDORA
- Trove
- Deposito legal
Referencias
- ↑ a b c d Torney, Kate (16 de agosto de 2019). "Las bibliotecas australianas unen sus fuerzas para construir una colección digital nacional" . Reseña del libro australiano . Consultado el 5 de mayo de 2020 . También parcialmente reeditado por Gary Price en el sitio web estadounidense Infodocket Library Journal: "Informe: las bibliotecas australianas unen fuerzas para construir la colección digital nacional (NED)" . LJ infoDOCKET . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "Nuestro trabajo" . Bibliotecas nacionales y estatales de Australia . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e "Depósito electrónico nacional (NED)" . Bibliotecas nacionales y estatales de Australia . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ a b c "¿Qué es National edeposit (NED)?" . NED . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d "Informe anual 2018-2019 de la Biblioteca Nacional de Australia: 2.5 Prioridad estratégica tres: Colaborar" . Gobierno de Australia. Portal de transparencia . 30 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ a b "¿Qué es el depósito legal?" . Biblioteca Nacional de Australia . 17 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Depósito legal en Australia" . Bibliotecas nacionales y estatales de Australia . 1 de junio de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ a b Buchanan, Kelly (julio de 2018). "Depósito legal digital: Australia" . Biblioteca del Congreso (Biblioteca de Derecho del Congreso) . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ Smoleniec, Bethan (13 de agosto de 2019). Conservación de las publicaciones de Australia para el futuro digital (audio) . Radio SBS . El evento ocurre a las 0:30 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ Rollins, Adrian (28 de febrero de 2020). "Recortes de empleo una 'posibilidad viva' en la reestructuración de la Biblioteca Nacional de Australia" . The Canberra Times . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ Weir, Aileen. "HLA News - Servicios digitales colaborativos - un nuevo modelo" . HLA News (primavera de 2018): 1–4. ISSN 1448-0840 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ Batten, Meredith; Ross, Kate (1 de febrero de 2017). "Un nuevo mandato para la era digital: implementación del depósito legal electrónico en la Biblioteca Nacional de Australia" . Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ a b Cass, Libby; Ingram, Terence (16 de octubre de 2018). "Seguridad de las publicaciones depositadas a través del Servicio Nacional de Edepositos" . Asociación de Editores de Australia . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ a b Cass, Libby (18 de septiembre de 2018). "Noticias: ¿Quién es NED? The National edeposit" . Asociación de Editores de Australia . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ "Depósito legal digital en jurisdicciones seleccionadas" (PDF) . Biblioteca de Derecho del Congreso, Centro de Investigación Jurídica Global. Julio de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2020 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Depósito electrónico nacional" . Biblioteca estatal de NSW . El 7 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ "Depósito legal" . Biblioteca estatal de Australia del Sur . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Las bibliotecas australianas unen fuerzas para construir una colección digital nacional" . Biblioteca Nacional de Australia . 12 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ "Servicio nacional de depósito electrónico lanzado esta semana" . Libros + Publicación . 14 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ "Las bibliotecas australianas unen sus fuerzas para construir una colección digital nacional" . Acceso: Periódico de Asia sobre productos y servicios de información electrónica . 22 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ a b Limón, Barbara; Blinco, Kerry; Somes, Brendan (8 de abril de 2020). "Edificio NED: acceso abierto al patrimonio documental digital de Australia" . Publicaciones . 8 (2): 19. doi : 10.3390 / publications8020019 . ISSN 2304-6775 . Consultado el 4 de mayo de 2020 , a través de MDPI (CC BY 4.0).
Número especial 14a Conferencia Internacional sobre Repositorios Abiertos 2019 - Todas las necesidades del usuario
- ^ Smoleniec, Bethan (13 de agosto de 2019). Conservación de las publicaciones de Australia para el futuro digital (audio) . Radio SBS . El evento ocurre a las 2:48 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ Smoleniec, Bethan (13 de agosto de 2019). Conservación de las publicaciones de Australia para el futuro digital (audio) . Radio SBS . El evento ocurre a la 1:47 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ "Se anunciaron los finalistas de los premios digitales del gobierno australiano" . Gobierno de Australia. Agencia de Transformación Digital . 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ Jenkins, Shannon (23 de septiembre de 2019). "Finalistas locales, estatales y federales anunciados para premios digitales anuales" . El mandarín . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
Otras lecturas
- Greenleaf, Graham; Lindsay, David (2018). Derechos públicos: dominios públicos de derechos de autor . Ley de Información y Propiedad Intelectual de Cambridge. 45 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781108577151.
- Harvey, Ross; Weatherburn, Jaye (2018). Conservación de materiales digitales . Google Books (3ª ed.). Rowman y Littlefield. ISBN 9781538102985.
- Ingram, Terence (7 de noviembre de 2019). "Blog invitado del Día Mundial de la Preservación Digital: gestión del" diluvio digital "en la Biblioteca Nacional de Australia" . Preservica . - describe el uso de la plataforma de preservación digital activa Preservica en NED
enlaces externos
- Página web oficial
Este artículo incorpora texto de Lemon, Barbara; Blinco, Kerry; Somes, Brendan disponible bajo la licencia CC BY 4.0 .