El principio austromarxista de autonomía personal nacional ("principio personal"), desarrollado por Otto Bauer en su libro de 1907 Die Nationalitätenfrage und die Sozialdemokratie (La cuestión de las nacionalidades y la socialdemocracia) fue visto por él como una forma de reunir a los miembros geográficamente divididos de la misma. nación a "organizar las naciones no en los órganos territoriales sino en simple asociación de personas", por lo tanto radicalmente desunir a la nación del territorio y hacer de la nación un no territorial asociación . [1] Los otros fundadores ideológicos del concepto fueron otro austromarxista, Karl Renner , en su ensayo de 1899Staat und Nation (Estado y nación), [2] y el laborista judío Vladimir Medem , en su ensayo de 1904 Di sotsial-demokratie un di natsionale frage (La socialdemocracia y la cuestión nacional). [3] [4]
Medem
En su texto de 1904, Medem expuso su versión del concepto:
"Consideremos el caso de un país compuesto por varios grupos nacionales, por ejemplo, polacos, lituanos y judíos. Cada grupo nacional crearía un movimiento separado. Todos los ciudadanos pertenecientes a un grupo nacional determinado se unirían a una organización especial que celebraría asambleas culturales en cada región y una asamblea cultural general para todo el país. Las asambleas tendrían poderes financieros propios: o cada grupo nacional tendría derecho a aumentar los impuestos a sus miembros, o el estado asignaría una proporción de su presupuesto general a cada Todos los ciudadanos del estado pertenecerían a uno de los grupos nacionales, pero la cuestión de a qué movimiento nacional unirse sería una cuestión de elección personal y ninguna autoridad tendría ningún control sobre su decisión. Los movimientos nacionales estarían sujetos a la legislación general del estado, pero en sus propias áreas de responsabilidad serían autónomos y ninguno de ellos tendría derecho a inmiscuirse en los asuntos de los demás ". [5]
Partidarios
Este principio fue posteriormente adoptado por varios partidos, entre ellos el Partido Socialista Obrero Judío desde su fundación en 1906, el Partido Laborista Judío en su Conferencia de agosto de 1912 (cuando la moción "Sobre la Autonomía Cultural Nacional" se convirtió en parte del programa del Bund), el Los socialdemócratas armenios , el Partido Demócrata Constitucional Ruso ( Kadets ) en su Noveno Congreso de junio de 1917, [6] la primera Federación Obrera Socialista Otomana y luego griega de Salónica , los sionistas de izquierda ( Hashomer Hatzair ) a favor de una solución binacional en Palestina , el Folkspartei judío (inspirado por Simon Dubnov , que había desarrollado un concepto de autonomía judía cercano al de Bauer) y la Unión Democrática de Húngaros en Rumania (DAHR) después de 1989.
Oponentes
Los bolcheviques se opusieron enérgicamente a todo el concepto . El panfleto de Stalin El marxismo y la cuestión nacional (1913) fue su referencia ideológica al respecto, junto con las Observaciones críticas de Lenin sobre la cuestión nacional (diciembre de 1913), en particular en el capítulo "Autonomía cultural-nacional". [6] [7] [8] (Stalin fue más tarde Comisario del Pueblo de Nacionalidades de 1917 a 1923.) Las críticas de Lenin y Stalin del concepto de autonomía personal nacional fueron posteriormente unidas por el catalán Andreu Nin en su artículo La escuela austriaca, Emancipación nacional Movimientos (1935). [9]
Implementación
Fue adoptada como política oficial en la efímera República Popular de Ucrania (1917-1920) y en la República de Estonia de entreguerras (Ley de Autonomía Personal de 1925), y fue incluida en la Declaración sobre la Protección de las Minorías en Lituania por el Sociedad de Naciones en 1925. [6] [10] [11]
La estructura representativa autónoma de los judíos palestinos entre 1920 y 1949, Asefat ha-Nivharim , también puede considerarse como una implementación del principio de autonomía personal nacional.
Desde la caída de la Unión Soviética y sus regímenes satélites, la autonomía personal nacional es el principio sobre el que se ha promulgado la legislación que se aplica a las minorías étnicas [ cita requerida ] , como la de Estonia (Ley de autonomía cultural de las minorías nacionales de 1993) [12]. Ley LXXVII de 1993 de Hungría sobre los derechos de las minorías nacionales y étnicas, [13] Ley de 1991 de Letonia sobre el desarrollo irrestricto y el derecho a la autonomía cultural de las nacionalidades y grupos étnicos de Letonia, [14] Ley sobre minorías étnicas de Lituania de 1989 , [15] Ley de Rusia de 1996 sobre Autonomías Nacionales Culturales, [16] y Ley de Ucrania de 1992 sobre Minorías Nacionales. [17]
Ver también
- Mijo (Imperio Otomano)
- Autonomismo judío - Kehilla - Asefat ha-Nivharim
- Política lingüística no territorial
- Consociacionalismo
- Plurinacionalismo
Fuentes
- ^ Bauer, Otto (2000). Ephraim J. Nimni (ed.). La cuestión de las nacionalidades y la socialdemocracia . Joseph O'Donnell (Traductor). Prensa de la Universidad de Minnesota. pag. 696. ISBN 978-0-8166-3265-7.
- ^ Todo el ensayo de Renner se reproduce en una traducción al inglés en Ephraim Nimni, ed. (2005). Autonomía cultural nacional y sus críticos contemporáneos . Routledge. pag. 260. ISBN 978-0-415-24964-5.
- ↑ Yiddish : Medem, V. 1943. “Di sotsial-demokratie un di natsionale frage” (1904). Vladimir Medem: Tsum tsvantsikstn yortsayt. Nueva York: Nueva York: Der Amerikaner Reprezentants fun Algemeynem Yidishn Arbeter-Bund ('Bund') en Poyln, págs. 173-219.
- ^ Gechtman, Roni (diciembre de 2008). "Autonomía nacional-cultural y 'neutralismo': análisis marxista de la cuestión nacional de Vladimir Medem, 1903-1920" . Estudios socialistas . III (1). ISSN 1918-2821 . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ^ Plassereaud, Yves (mayo de 2000). "Elija su propia nacionalidad o la historia olvidada de la autonomía cultural" . Le Monde diplomatique .
- ^ a b c Bill Bowring, "Entierro y resurrección, la controvertida influencia de Karl Renner en la" cuestión nacional "en Rusia", en Ephraim Nimni, ed. (2005). Autonomía cultural nacional y sus críticos contemporáneos . Routledge. pag. 260. ISBN 978-0-415-24964-5.
- ^ Stalin, Joseph (Prosveshcheniye, núms. 3-5, marzo-mayo de 1913). El marxismo y la cuestión nacional . Archivo de Internet marxistas . Consultado el 12 de noviembre de 2009 . Verifique los valores de fecha en:
|date=
( ayuda ) - ^ Lenin, Vladimir (Prosveshcheniye núms. 10, 11 y 12, octubre-diciembre de 1913). Comentarios críticos sobre la cuestión nacional . Archivo de Internet marxistas . Consultado el 12 de noviembre de 2009 . Verifique los valores de fecha en:
|date=
( ayuda ) - ^ Nin, Andrés (1935). "El austro-marxismo y la cuestión nacional (capítulo en Movimientos de emancipación nacional)" . Archivo de Internet marxistas . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ "Ley de Autonomía Cultural de las Minorías Nacionales" . El Instituto de Estonia . 1925. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ^ "Declaración sobre la protección de las minorías en Lituania" (PDF) . Liga de Naciones . 1922 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ "Ley de autonomía cultural de las minorías nacionales" . El Ministerio de Justicia de Estonia . 1993. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ^ "Ley LXXVII de 1993 sobre los derechos de las minorías nacionales y étnicas" . Recursos electrónicos minoritarios . 1993 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ^ "Ley de desarrollo irrestricto y derecho a la autonomía cultural de las nacionalidades y grupos étnicos de Letonia (última modificación en 1994)" . ACNUR . 1991 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ^ "Ley de minorías étnicas" . Recursos electrónicos minoritarios . 1989 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ^ Järve, Priit (julio de 2002). "Autonomías nacional-culturales y relaciones interétnicas en el Óblast de Kaliningrado" (PDF) . Centro Europeo para Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) en 2010-06-02 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ^ "Ley de Minorías Nacionales" . Recursos electrónicos minoritarios . 1992 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .